ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

医療手話コミュの◎雑談♬◎

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
雑談用のトピックを作りました。
なんでもいいので書き込んでくださいね。

とりあえず、僕の雑談を・・・。
僕は大学に通ってますが、大学の手話サークルには医療関係の学生がいるにも関わらず、医療手話に関しては全くやっていません。
あんまり手話に対するやる気がないのか、手話のレベルも低く、医療手話をするまでには至っていないのが現状です。
もっと医療手話に興味を持って欲しいな〜。

コメント(86)

和奏さん


手話とボランティアはイコールではないと思います。ですが、どちらも人と関わる事なので自分の経験にはなるかと思います。


ボランティアと言うのは聴障の方々に対するボランティア(聴障関係イベントの手伝い、運動等)であれば、指文字や簡単な手話を少し勉強してからの方が良いかと思います。


手話の勉強方法は独学よりも直接教わる方が上達は早いです☆サークルや講座に通ってみてはいかがですか?市役所の福祉課に地域のサークルの有無と市で運営している講座の有無を確認すると良いかと思います☆
今exclamation ×2初めて医療手話というのがあることを知りました。 衝撃的にビックリです!!
こんにちはわーい(嬉しい顔)


『声帯』
『リンパ(節)』
『摘出』
『ガン』

上記4つの単語に対する、
手話表現がありましたら、
教えて下さい。

26日に話す(使う)ので、
けっこう、急いでいます あせあせ(飛び散る汗)

どうか、よろしくお願い致しますぴかぴか(新しい)
     
医療の手話シリーズによれば
声帯 「声」の最初の形、右親指と人差し指で作った輪を喉に付け、中指、薬指、小指を振る。

リンパ節
左手5指を開き、右手2指(親指と人差し指)で左手人差し指と中指の間を2回つまみ
2指で作った両手の輪を左右から合わせる

ガン 「か」を左→右それから上↑

摘出は載っていませんでした。


ガンは見かけたらことありますが、リンパ節っわかりにくいかも?

なんて思いました。
>ままさん

ありがとうございました。

『リンパ節』は、
かなり専門的なようなので、
指文字で済ませることにして、
『声帯』『ガン』は、
しっかり覚えて行きます。

助かりましたわーい(嬉しい顔)
こんにちは

今日、地域の学習会で「病院での手話通訳者設置をめざして」に参加した際、とても見易い(中もカラーるんるん)の本を見つけましたわーい(嬉しい顔)DVDもあるようです。
お持ちの方もいらっしゃるかと思いましたがあせあせつい嬉しくてコメントさせて頂きましたほっとした顔クローバー
> 枸杞さん

コメントありがとうございますクローバークローバー
他に色々シリーズがありましたよ〜欲しかったんですが、お、お金ドル袋があせあせ(飛び散る汗)

書店には置いてないですねがまん顔残念なんですがバッド(下向き矢印)

地域にあるろうあ協会などにいけば置いているかと思いますわーい(嬉しい顔)
> ウルフさん

そうなんですねるんるん

貴重な情報ありがとうございますクローバークローバー
わかりやすい本なんでしょうね??

私も買ってみようかなと思いますわーい(嬉しい顔)
> みーはるゆうママさん

はじめましてわーい(嬉しい顔)

中の絵もすべてカラーになっていて見易かったですよ〜クローバー

いつぞや ろう者の友人と筆談と私の片言手話で 話していたところ おはようって いつまで使う?てな 話をしてたんですが!私は こんにちは のかわりに おはようございました って使うけど けっこう お年寄りの方も使ってるから 便利ょ ってはなしになりましたが そんな手話はないょーってあせあせあれば 便利なのになうれしい顔ちなみに 医療手話は知らないとのことで 認知度はひくいのかな?
> じんさん

きっとご年配の方は医療手話はあまり通じないと教えて頂いたような気がしますほっとした顔
私自身も医療用語…わかりませんもんねあせあせまずその病気の意味を知らないとと思うのですが…なかなかそれが難しくて涙あせあせ(飛び散る汗)
若い方には医療手話、通じるのかなぁあせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗)
>じんさん、とんちゃんさん

医療手話は、ろう者の方が知らないと思いますよ〜

医療専門用語って一般の患者さんも知らない言葉多いですから、
ろう者には、医療手話のあとに必ずこういう症状でこういう状態を表しますとか
別な表現に例えたりして分かりやすく噛み下いて説明してくれる方が助かります。

たまに医療手話だけ表現して、こちらが分からないそぶりをすると
「通じてないのでしょうか?」と心配されることがあります。
医療手話は、医療従事者が勉強して覚える手話であって、ろう者は
年齢関係なくわからない方が多いですよ。
とんちゃんさん むつみさん ありがとうございます

医療従事者だったこともあり 医療手話には なんの不思議もなく なるほどなんて おもったりしました 片言手話でも かみくだいて 話せば なんとなくは通じてましたからあせあせいわば 医療専門用語が 手話で表現されるのですから ろう者の方が 知らなかったりしても 当然と言えば当然なのかな?
まだまだ 手話は片言も片言で筆談が主になるけど ろう者の方との会話は とても 楽しいです
医療手話シリーズに乗っているのは、なじみの無いもの多いかと思います。

例えば、メタボリックシンドロームなどは新しい言葉で、医療の手話シリーズには新しく編纂されたのが乗っていますが、3つを組み合わせて、というもので少し覚えるのがやっかいです。

でも、メタボをイメージしやすい簡単なものも普及している様子もあります。

医療手話に乗っている表現、知っている人が意識して使うことで、広まっていく可能性もあるので、状況を説明する表現と共に意識して使っていかれればなぁと思います。

通じないから使わない、ということではなく、決まった表現を使うことで便利になる面もあると思うので、是非覚えてつかってみたいと思っています。
> ままさん むつみさん

ありがとうございます。

ろうの方に医療手話はなかなか通じないということも踏まえて
例えば、この病気ってこういうことなんだとお伝えしてから手話表現はこうなるんだよと説明すれば、お話の中で時間が短縮しいいのかも知れませんねほっとした顔

わたしも手話はまだまだなので焦らず、頑張りたいと思います。

まず自分が身体の部位などしらないのであせあせ(飛び散る汗)覚えないとなぁ^ロ^;
先ほどの書き込み「乗る」ではなく「載る」でしたね、すみませんでした。

前に早瀬久美さんの講演会に行った時、「具合の悪い時に神経を使って読み取る必要がある口話や筆談はものすごく大変なので、そういうときこそ手話を使いたい」とおっしゃっておられたのが印象的でした。

それと、自分にとっては普通に使う単語でも、一般の人には通じにくいものがある、っていうのを聞きます。

言葉を使いながら、それも覚えていくのも大事なんだろうなぁと。

目指す到達点ははるか遠くですが、地道に頑張っていきたいと思います。
初めまして…
私は、聴覚障害物ですが、
福岡住みの病院で手話通訳してくれる人を探してるので、福岡住みだったらメッセお願いしますあせあせ(飛び散る汗)
普通に喋れないし、母さんも仕事持ち、健常者なので手話できないしタイミング合わないため、どうしても手話通訳要ります!
理由は、筆談しても…"意味"通じれない
例えば、どうゆうことですか?どうゆう意味ですか?わからないとこ、たくさんありますから、手話使った方が分かりやすいワケです…
どうか、お願いしますexclamation ×2
早く大学歯科の長と話進みたいです!協力お願いします!役に立てくれたら本当にありがたいですexclamation ×2
とりあえずメッセ待ってます
はじめまして。
私、システムエンジニアです。
手話をカメラで撮影し翻訳して表示するシステムを作成したいと考えています!
また、話した言葉を手話に変換出来るシステムがあれば便利かなと思います。
皆様、興味はいかがでしょうか?

ニーズを確認したいので皆様の回答お待ちしております!
また、開発にご協力いただける方を募集しています。興味のある方はメッセージ等でご連絡ください。

ログインすると、残り67件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

医療手話 更新情報

医療手話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング