ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

紫砂茶壺コミュの宜興の作家さん

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
はじめまして。
広州在住のmomoccaと申します。
7月下旬に日本から来る友人2人と一緒に宜興に行こうと考えています。
私達3人とも同じ陶芸学校の元クラスメイトで、今もそれぞれ窯業に携わっており、宜興に行った折には、是非いろいろな工房を訪ねてみたいと考えております。

ただ、宜興についての情報は少なく、ガイドブックにも詳細が載っていないので、皆様のアドバイスをいただければと思い、書き込みさせていただきました。

? 作家さんが実際に一つ一つ手づくりで作っている様子を見学したいのですが、皆さんオープンに見学を受け入れてくれるものなのでしょうか?
又、特定の作家さんと知り合いというわけではないので、どのようにして工房を訪ねればよいのか場所も何も分からないのですが、例えば丁蜀鎮へ行って、タクシーの運ちゃんに適当に有名作家さんの工房に連れて行ってとリクエストすれば、連れて行ってもらえるものなのでしょうか?

? 茶壷を購入するのに、お薦めの場所、もしくは避けるべき場所等あれば、教えてください。

ぶしつけな質問で大変失礼致します。
ちなみに滞在時間は、上海から1泊2日で予定しております。

どうぞよろしくお願いいたします。

コメント(8)

一昨年の夏に、上海から日帰りで高速バスで宜興へ行きました。

宜興でタクシーを帰りのバスの時間までチャーターしてまわりましたが、運転手は、ほとんど作家の工房を知りませんでした。
宜興は現地に観光地図もなく、いきあたりばったりではなかなか難しいと思います。
紫砂壷に詳しいガイドを手配するか、行きたいところについて、ネットで出ている地図や所在地地番をメモしたものを用意されるのがいいと思います。

徐秀トウさんの工房を訪ねましたが、非常に親切です。工藤佳治先生に聞いてきたと伝えると、大師とも話ができました。(当方は中国語がほとんどできないのでほんの片言ですが)日曜か土曜で工房は休みだったのですが、工芸美術師の人がわざわざ作り方を実演して見せてくれました。

陶磁博物館の前の広っぱに、たくさん店が集中しているところがあり、徐俊さんの店があります。作家さん本人が対応してくれ、感じのいい店です。しかし、値段をきけば、日本のネットショップで買うより高いです。交渉しだいで安くなるのかもしれませんが。

日本情緒のあるお菓子などを持っていけば喜ばれます。
>hide様

ご丁寧にお答えいただきまして、ありがとうございました。
当方、行き当たりばったりの旅行には慣れておりますが、今回宜興では確実に工房見学をしたいと希望しておりますので、ガイドを手配するのはいい考えですね。
現地に観光案内所のようなものや、ガイドを紹介してもらえる場所はあるのでしょうか?
あと、先ほど作家さんの連絡先や工房の所在地が掲載されているようなサイトはないか、ネット検索してみましたが、自分の中国語が拙いせいで検索の仕方が悪いのかもしれませんが、それらしきものが見当たらず。
もし良いサイトをご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。

重ねての質問になり申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。
momoccaさん

私の行った当時は観光案内所らしきものはありませんでした。あれから2年たっていますので今はわかりませんが。タクシーも丁蜀鎮では自由につかまえることはできないと思います。私の場合も、宜興からタクシー(白タク?)で陶磁博物館へ行ってもらったのですが、現地にタクシーがないことが見てわかったので、交渉して帰りのバスの時間まで貸切にしました。

ガイドは、宜興のホテルで頼めば手配してくれると聞いたことがあります。当日では無理と思いますので、事前の予約がいるかと思います。ホテルを予約するときに聞いてみられたらどうでしょうか。
上海の旅行社でもガイドを手配してくれるところはあると思います。私は、上海の市内観光時の現地添乗員に聞いてみたら、上海から日帰りで日本語ガイドに車を付けて4〜5万円と言われ、あまりに高いので断念しました。

宜興の作家工房のHPが載っているサイトです。
http://www.chinataodu.com/

徐秀棠さんのところへ行かれるなら、徐秀棠先生の書かれた「中国紫砂」という名著があるので、それを読んで、ぜひとも先生に会いたいと思ってきましたというのがいいかもしれません。本を持っていったら喜んでサインをしてくれると思います。

私は、時間切れで行けなかったのですが、李昌鴻さんの工房もぜひ訪ねられたらいいと思います。大師の作品は予約しないと買えないですが(値段も数十万円はするのでおいそれと手が出るものではありませんが)、見ることはできるはずです。息子や娘、嫁の作る作品は手ごろな値段で買えるのではと思います。普段使いには、作り、土質とも最高品質のものだと思います。

私も、もう一度、なんとかして宜興へ行きたくて、一緒に行ける人がないかとずっと思っていたのですが、この7月ではちょっと無理で、残念です。次回行かれるときには、もう少し早く知らせていただけたらと思います。
>hide様

詳しい情報を教えていただき、ありがとうございました。
宜興のホテルは何処にするか、全く考えていませんでしたが、ガイドを紹介してくれるホテルを探してみます。
タクシーも宜興で調達とのこと、了解です。

サイト、拝見いたしました。
立派なウェブサイトをお持ちの作家さんもいらっしゃって、とても分かりやすかったです。
全くの勉強不足で、宜興の作家さんについて何も知らないくせに、「作家さんの工房を訪ねてみたい。」と、漠然とした目的だけ持っていますが、ある程度下調べしておかなければ、作家さんに対しても失礼ですよね。
予習して行きます。

1度行っただけでは、じっくり見学しているとなかなか回りきれないようですね。
私ももし次回があれば、その時はお声をかけさせていただきます。
〜結果ご報告〜

先日宜興より戻って参りました。
出発前バタバタで、結局ホテルの予約はせずに現地入りして、いつもの行き当たりばったり旅になってしまったのですが、宜興の作家さん達はどなたも皆親切に実演を見せてくださいました。
土産物を買わなくても嫌な顔一つせず、ある作家さんなど、私達が陶芸に携わっていることを話すと、道具屋まで案内してくださって、道具の選び方まで教えてくださいました。
宜興のバスターミナルからタクシーに乗ろうかと思いきや、どうもその先もバスが頻発しているようだったので、丁山行きバスに乗って途中下車したら、どうやらそこは目的地の丁蜀鎮だったようです。
近くのホテルにチェックインして、バイタクで博物館へ向かいました。(歩いても10分程でしたが、とにかく暑かったので)
が、その前の土産物屋で足止めを食らい、どのお店に入っても皆感じよく出迎えてくれるし、1件1件訪ねているとキリがなく、その日は夜中までお店巡り。
結局翌日は道具屋へ案内していただいて、あれやこれやと選んでいるとあっという間に半日過ぎてしまい、なんと博物館へは行けず仕舞い。
でも作品を見て回っているうちに、だんだん目が肥えてきたようで、始めはいいと思っていたものも、翌日になったら差ほどではないように感じたり、やはり完全手づくりのものは表情があるなぁ、とか、なんとなくですが少し分かったような気がしました。
とはいえ、まだまだ見る目に自信はないので、200〜400元の比較的安物の土産物を3つほど購入しました。

最後になりましたが、情報をいただきましたhideさんはじめ、コミュニティの皆様、ありがとうございました。
人々は親切で、料理も美味しかったし、宜興はまた是非訪れたい街です。
次回は博物館必見ですね。

写真?;今回一番思い出に残っている料理。淡水魚と豆モヤシ・漬物のすっぱ辛いスープ煮。
写真?;ご夫婦で道具屋へ案内して下さった作家のサイさん。
写真?;同じ土でも焼成温度が違うと色が違い、使い続けていくうちに艶が出てくる。
充実した宜興の旅だったようで、よかったですね。
博物館は、私は一昨年の夏に行きましたが、あまり訪れる人もないようで、展示室は照明もエアコンも消してあり、各部屋に入るときに自分でスイッチをいれなければなりませんでした。でも、近代現代作家の展示室で、紫砂壷のNo.1作家である顧景舟の作品を見たときは感動しました。それを見るだけでも価値があります。次回はぜひ。
作家工房はどこどこ行かれましたか。
あちこちで実演を見せていただいたり、名刺もらったりしましたけど、一番お世話になったのが崔婉音さんとその旦那様の吴国強さん、博物館敷地内で文字の彫刻をしていた朱愛平さんです。
ほとんど博物館近辺からメインストリート入り口までの区間だけでウロウロしていましたが、作家さん達の工房はもっと広範囲に広がっているのかもしれませんね。
紫砂壷No.1作家の作品、次回是非お目にかかりたいです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

紫砂茶壺 更新情報

紫砂茶壺のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。