右の写真のもう一つは「PROTEST IS NOT CRIME!(抗議は犯罪ではない)」というライターのBanksyのステンシルを流用したもの。獄中の仲間の為ということで制作したのち、Banksy本人には事後承諾で釈明しました。ということで「PROTEST IS NOT CRIME!」は完全限定品、当然復刻はありません。Respect Banksy!
初期バージョンにはそれぞれ「ANTiFA」という文字が入っています。これは欧米の反ファシズム運動のキーターム。
今回の復刻ではそのコピーを省略し、「ARREST IS CRIME!」を反権力の普遍的メッセージとしました。「逮捕を恐れるな!マイノリティであることをしっかり意識しろ!そう、ニガーになれ!」とレペゼンした、いとうせいこうの声へのレスポンスとして再発です。