コミュニティが開設されてもうすぐ半年になるんじゃないか！ やばい！ 皆さんちゃんとタイ語を覚えましたか〜？(←全然授業なんかやってないのに、汗）
まぁとりあえず今回自己紹介だけ頑張りましょう♪
ローマ字で書くのはめんどくさいなので今回はカタカナで書かせてください。（怠ける管理人だな...管理人をやめろと言う声がちょっと聞こえたような...まいいか、マイペンライ♪マイペンライ♪）
まず
＊後ろについている「ｋ．」は「です、−ます」という意味で男女はそれぞれです。「クラッブ」（男）、「カープ」（可愛い、または可愛がってもらいたい男）、「カー」（女＆オネエ）、「ハー」（バアバアくさいオカマ））←中からどっちか使ってください
＊＊「私」も同じように、「ポム」（男＆男だと見せたいオカマ）、「シャン」（女＆オネエ）、「ヌー」（若い女） でそれぞれです。
１．こんいちは
サワッディー ｋ＊．
２．私の名前は○○○です
私 シュー ○○○ ｋ．
３．私は日本の○○県に住んでいます
私 アーサイ ユー ティー イープン ジャンワット ○○ ｋ．
４．私は○○才です
私 アーユ ○○ ピー ｋ．
５．私はタイに年に○○回行きます。
私 パイ タイ ピー ラ ○○ クラング ｋ．
６．私は○○が好きです
私 ショープ ●● ｋ．
●●は自分の好きなものや趣味を入れましょう！
名詞
タイ料理 → アーハーンタイ
タイ語 → パーサータイ
タイ人 → コンタイ
場所
海 → タレー
山 → プーカウ
お寺 → ワッド
デパート → ハーン
ディスコ → ディスコ
ゴーゴー → ゴーゴーバー
人
男 → プーシャイ
女 → プーイン
やさしい人 → コン ジャイ ディー
年下の男 → プーシャイ アーユ ノイ グワー
綺麗な女 → プーイン スアイ
オカマ → グラ トゥアイ
マッチョオカマ → グラ トゥアイ ブック
可愛くて若い男 → デック プーシャイ ナーラック
お金持ち → コン ルアイ
動詞（趣味）
スポーツする → レン ギーラー
スキーする → レン スキー
テレビを見る → デュー TV
映画を見る → デュー ナン
買い物 → スー コング
仕事する → タム ガーン
男をナンパする → ジープ プーシャイ
タイでの若い女に送金する → ソン グァン パイ ハイ プーイン
だまされる → トューク ローク
今日はここまでね
では、自己紹介お願いします♪
まぁとりあえず今回自己紹介だけ頑張りましょう♪
ローマ字で書くのはめんどくさいなので今回はカタカナで書かせてください。（怠ける管理人だな...管理人をやめろと言う声がちょっと聞こえたような...まいいか、マイペンライ♪マイペンライ♪）
まず
＊後ろについている「ｋ．」は「です、−ます」という意味で男女はそれぞれです。「クラッブ」（男）、「カープ」（可愛い、または可愛がってもらいたい男）、「カー」（女＆オネエ）、「ハー」（バアバアくさいオカマ））←中からどっちか使ってください
＊＊「私」も同じように、「ポム」（男＆男だと見せたいオカマ）、「シャン」（女＆オネエ）、「ヌー」（若い女） でそれぞれです。
１．こんいちは
サワッディー ｋ＊．
２．私の名前は○○○です
私 シュー ○○○ ｋ．
３．私は日本の○○県に住んでいます
私 アーサイ ユー ティー イープン ジャンワット ○○ ｋ．
４．私は○○才です
私 アーユ ○○ ピー ｋ．
５．私はタイに年に○○回行きます。
私 パイ タイ ピー ラ ○○ クラング ｋ．
６．私は○○が好きです
私 ショープ ●● ｋ．
●●は自分の好きなものや趣味を入れましょう！
名詞
タイ料理 → アーハーンタイ
タイ語 → パーサータイ
タイ人 → コンタイ
場所
海 → タレー
山 → プーカウ
お寺 → ワッド
デパート → ハーン
ディスコ → ディスコ
ゴーゴー → ゴーゴーバー
人
男 → プーシャイ
女 → プーイン
やさしい人 → コン ジャイ ディー
年下の男 → プーシャイ アーユ ノイ グワー
綺麗な女 → プーイン スアイ
オカマ → グラ トゥアイ
マッチョオカマ → グラ トゥアイ ブック
可愛くて若い男 → デック プーシャイ ナーラック
お金持ち → コン ルアイ
動詞（趣味）
スポーツする → レン ギーラー
スキーする → レン スキー
テレビを見る → デュー TV
映画を見る → デュー ナン
買い物 → スー コング
仕事する → タム ガーン
男をナンパする → ジープ プーシャイ
タイでの若い女に送金する → ソン グァン パイ ハイ プーイン
だまされる → トューク ローク
今日はここまでね
では、自己紹介お願いします♪
|
|
|
|
コメント(29)
サワッディー カー
シャン（ディチャン？ディシャン？） シュー（チュー？） ドド カ
シャン アーサイ ユー ティー イープン ジャンワット ナガノ カ
シャン ショープ プーシャイ アーユ ピー グワー カー
こんにちは
わたしの名前は「ドド」です。
わたしは日本の長野県にすんでいます。
わたしは年上の男性が好きです。
・・・と言いたいんですが、「年上の男性」ってなんていうのかわかりませんでした。
で、適当にピーとかいれてみました。年上の人に使うんだときいたので・・・（でたらめデス）
上の例文から一部コピペしてしまいました。
これでは練習になりませんね。
なおしていただいてから覚えようと思います。
先生、先輩の方々、よろしくご指導ください。
それから・・・
シャンとディチャン（とディシャン？）のニュアンスの違いはなんですか？
「ナ」をいれるとどんなかんじにきこえるんですか？
「ほんなんゆうてない」はいただきデス。ありがとうございます。
シャン（ディチャン？ディシャン？） シュー（チュー？） ドド カ
シャン アーサイ ユー ティー イープン ジャンワット ナガノ カ
シャン ショープ プーシャイ アーユ ピー グワー カー
こんにちは
わたしの名前は「ドド」です。
わたしは日本の長野県にすんでいます。
わたしは年上の男性が好きです。
・・・と言いたいんですが、「年上の男性」ってなんていうのかわかりませんでした。
で、適当にピーとかいれてみました。年上の人に使うんだときいたので・・・（でたらめデス）
上の例文から一部コピペしてしまいました。
これでは練習になりませんね。
なおしていただいてから覚えようと思います。
先生、先輩の方々、よろしくご指導ください。
それから・・・
シャンとディチャン（とディシャン？）のニュアンスの違いはなんですか？
「ナ」をいれるとどんなかんじにきこえるんですか？
「ほんなんゆうてない」はいただきデス。ありがとうございます。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
怠けるタイ語教室 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
怠けるタイ語教室のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 福岡 ソフトバンクホークス
- 42986人
- 2位
- 広島東洋カープ
- 55349人
- 3位
- お洒落な女の子が好き
- 89981人