英語でフレンズ (´艸`)コミュのUS版DVDについて教えてください

FRIENDSのUS版DVD（リージョン１）の購入を考えています。

US版のDVDには英語字幕

は付いているのでしょうか？？

Amazonで調べましたが、
商品詳細を見ても
Language　：　English　Spanish と記載されているだけでした。
これは「声」のことを言ってるんでしょうか････

もしお持ちのかたがいらっしゃいましたら、
教えていただけないでしょうか？

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月13日 15:40

ちゅらっこさん、こんにちは

ＵＳ版ＤＶＤでしたら、英語字幕で見れると思いますよ

メインのメニューにlanguageというところがあると思うので、そこで英語を選ぶと英語の字幕が出てくると思います。もちろん、字幕を消すことも出来ますよ（＾ｖ＾）

私が持っているＤＶＤは実は全てカナダで購入したものなので、ＵＳ版ではないのですが。。
字幕はシーズンによって違って、カナダ版なので英語とフランス語はもちろんどのシーズンにも付いているのですが、たまに、韓国語や中国語が付いていることもあります

ＵＳ版をお持ちの方からも意見が聞けるといいですね

[2] mixiユーザー 11月13日 17:10

＞＞Chocoさま

情報ありがとうございます。リージョン１＝US、CANADA　onlyと書いてあったので一緒かと思ったら、カナダはまた別のバージョンがあるんですね･･･

英語の勉強のために、FRIENDSを購入しようと考えています。
ちなみに買おうと思っているのはコチラ！
http://www.amazon.com/Friends-Complete-Collection/dp/B000H6SXMY/ref=pd_bbs_1/002-6402892-0937622?ie=UTF8&s=dvd&qid=1194941285&sr=8-1

全シーズンのBOXです･･･

もしご存知の方がいらっしゃれば、情報お待ちしております★

[3] mixiユーザー 11月13日 17:48

Ｃｈｏｃｏです（＾＾）

ちゅらっこさんが購入予定のＤＶＤ素敵ですね～！全てがＢＯＸに入っているんですね！　私は発売になるたびに一目散に買いに走っていたので、、

後からこんな素敵なのが出るのを知っていたら、待ってたのに

引っ越すたびに郵送して、もう箱はボロボロです

ところで、カナダとアメリカのリージョンコードは同じで１ですね

これはカナダでかったＤＶＤはアメリカでも再生できるってことだと思います（もしくはその逆もＯＫ）
ちゅらっこさんは日本に住まれていますか？日本で購入したプレイヤーだと再生できないかもしれません

リージョンコードフリーのプレイヤーならＯＫです

アメリカとカナダは、私も全く同じ商品かと思っていたのですが、カナダは公用語が英語とフランス語なので、カナダ産（？）のＤＶＤには必ずフランス語も入ってるんです

あと、字幕の件ですが、closed-captionedって書いてあるし、大丈夫だと思いますよ

私もフレンズでリスニングの勉強（もしくはただ楽しんで見てるだけ

）してます

[4] mixiユーザー 11月13日 17:59

＞＞Chocoさま

ワタシは東京在住です･･･あぁ･･･海外に住みたい。あ、そんなことよりも･･･笑
リージョンフリーのプレイヤーを持っているので、何でも見れるんです★
以前、購入したアメリカドラマがリージョン１だったので、プレイヤーを購入することにしたんです･･･。日本版のDVDは出ないし、日本でも放送されないので。

Chocoさんのお気持ち！よく分かります･･･
ワタシも今、FULLHOUSEを集めていて･･･コツコツ購入してたら、11月にBOXが発売に････しかも箱がカワイイ････。

英語の勉強に･･･
今頃･･･FRIENDS熱が！出てしまいました･･･
昔は見ていなかったんですが、最近FOX（日本の）で放送されていて
メチャおもしろいことに･･･今頃気が付きました･･･汗。

[5] mixiユーザー 11月13日 20:57

Chocoさん

あたしはAmazon.comでUS版フレンズDVDを買いました。
日本で買うより全然安いので。
プレーヤーも。
そして日本で楽しんでます。
字幕はバッチリ英語ででてますよ。

数年前まではプレーヤー等のハードウェアは
amazon.comではUSから日本に配達できなかったのですが
最近サイトをみたらどうやらできるようになったみたい。
なので、プレーヤーもDVDソフトと一緒に買えるとおもいます。

[6] mixiユーザー 11月13日 21:18

＞＞yoccoさま

情報ありがとうございます★
破格のお値段ですよね！USアマゾン★

勉強にもなるし････楽しいし･･･一石二鳥★

[7] mixiユーザー 11月14日 04:19

>ちゅらっこさん

yoccoさんから確実な情報を教えていただけて、良かったですね（＾Ｏ＾）
ちゅらっこさんはリージョンフリーのプレイヤー持ってられたんですね

私はまだ持ってなくて、今はカナダに居ますが、日本から持ってきたＤＶＤ達もまだ見れてない状態です

フルハウス、私も好きです～

ミシェル（だったかな？）が超キュートでした

＞yoccoさん

プレイヤー情報ありがとうございます

アマゾンで購入できるんですね！知りませんでした

今はカナダドルが高騰しているので、ＵＳで買うほうがお得なんです

買っちゃおうかな～

[8] mixiユーザー 12月01日 22:43

わりこんですいません。TAKUMAといいます。初めまして。フレンズで長年勉強しております。

数年前にアメリカのamazonでDVDをシーズン７まで購入しました。ちなみに日本版のは全部レンタルで見ました。

海外版のはとにかく未公開シーンがいっぱいです！　全話にはいってる？感じでしかもちょっとではないです。ｗ

しかも一枚のDVDに６話くらい入ってるので日本のは４話ですのでこういう意味でも海外の方がいいかなと。
あとDVDの中の特典でNGシーンとか入ってるんですがそれも長くていいですよ。クイズとかもあります。ｗ

短所は日本語がないだけです。ｗ

このDVDはぜひともおすすめですね

[9] mixiユーザー 12月01日 23:55

TAKUMAさん。

ほんとUS版はお得感がありますよねー。
日本はなんであんなに高いんでしょうか・・・。

日本語字幕はありませんが、
WEBでフレンズのスクリプトのサイトをみつけたので
あたしはプリントアウトしてます。

今円高傾向だし、これから買う方は今が買い時かも。

[10] mixiユーザー 12月02日 00:12

yoccoさん

僕もプリントアウトして良く音読してます。ｗ　

フレンズの英語はほんとに英会話できる為の最速のテキストですよね。

日本は高いだけでなく、４話までしか入ってないし、特典もしょぼくて、カットシーンだらけというほんとつっこみどころ満載ですよね。汗

最初はフレンズのオープニングの歌がぜんぜん分からなくて、スクリプト見て初めて歌えました。ｗ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ