古天楽コミュのインタビュー記事

管理人です。
長らく放置してしまって申し訳ないです…。

お詫びといっては何ですが、
先日雑誌で特集記事を発見したので一部翻訳してみました☆

◇最近では父親の役が多いですが、お付き合いされている女性の噂は聞いたことがありません。もしかして、恋愛や家族を持ちたいとは思われないのですか？

　　第一に時間がないこと、そして第二に自分に合った人に出会えないことがあります。でも、もしチャンスがあったら見逃しませんよ！実際、僕は家族との関係を重視しているので、今も両親と共に暮らしていますが、僕にとって両親の仲のよさは本当に羨ましいものです。

◇現在では子どもを必要としない芸能人が多いですが、同じような考えをお持ちですか？

　　もし結婚したら、やはり父親になってみたいですね。なぜなら、そうすることで初めて家族といえるでしょうし、それは僕と両親が一緒にいる感覚と同じだと思います。

◇以前の恋人はあなたのことをどのように評価していますか？

以前の恋人は僕に安心感がないと思っていたようです。僕も自分にそれがあるかどうか自問しましたが、大体の問題はお互いにお互いを理解しあう時間が足りなかったところにあったと思います。

◇ご家族はあなたの結婚に対してどういう見方をお持ちですか？

両親は僕の仕事について理解してくれているので、特に催促するようなことはありませんが、僕はよく「あと2年待ってくれ」と言っていますね。

◇生活についてどのような見方、理想をお持ちですか？

「他人の哀傷を分かち合えば、それを半分にすることができる。他人の喜びを分かち合えば、それは倍になる。」というドイツの格言はすばらしいと思いますね。それ以外でも、生活はとても簡単なもの、三度の食事と寝る場所さえあればそれでいいと思います。平凡な生活が一番ですよ！

◇お仕事以外ではどのようなご趣味をお持ちですか？

写真を撮るのが好きですね。上海に行くと、いつも外灘に行って夜景の写真を撮っています。

◇色が黒いのはいつも太陽にあたっているからですか？

　　今は仕事が忙しいので、日に焼けることもすくないですね。

◇今の生活習慣と以前のものとで違う点はありますか？

　　胃を悪くしてしまって、医者から酒をやめるように言われました。以前は酒を飲めばストレスや不安を抑えることができると思っていましたが、間違っていましたね。

以上、ちょっと気になる質問をまとめてみました。

おもしろいのは、これだけキャリアが長いのに未だに肌の黒さを突っ込まれているところ…（笑）
でも写真の通り、最近もやっぱり黒い…★

質問の内容も日本のメディアとは違ったりして新鮮ですね。

ちなみに、この他は最近の映画に関する質問でした。

もしご希望の方が多いようでしたらまた時間のある時にやってみたいとおもいます～♪