†字架の街のアートシーンコミュの日韓美術交流・長崎展・２００９

期日：２００９年８月１日（土）～８月１２日（水）
時間：１０：００～１８：００
場所：ＫＴＮギャラりー≪長崎市五島町３－１３
ＴＥＬ：０９５－８２２－１２６６
出品者：韓国作家３６名
　　　大分（一人）・福岡（３人）・長崎３５人

８月１日
◎１０時３０分～オープニングセレモ二ー・韓国作家来崎・２４名参加
◎１１時～１２時：記念講演会
　　　峠憲治≪長崎新聞論説委員）「長崎と韓国を繋ぐもの」
◎１２時３０分迄：ギャラリートーク
◎１２時３０分～１３時３０分
　ランチパーティ
　参加費：１，０００円
＊オープンの１日の行事には通訳がいます。
　４人の通訳がいますので、会話を楽しんでください。

主催
ＮＰＯ長崎市美術振興会
日韓美術長崎展実行委員会

本事業は財団法人交流基金
（財）長崎県国際交流協会　草の根国際交流支援事業の助成を受けています。

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[3] mixiユーザー 07月25日 10:42

■第３０回ながさき８･９平和展
?会期：２００９年７月２９日～８月２日１０：００～２０：００
　　　　８月２日は１８時まで。
?会場：長崎県美術館ABC全室
長崎市出島町、長崎県美術館
平和を願う人であれば、年齢、国籍関係なく出品。全作品を展示。アメリカ、スペイン、広島からも出品で総数１００点以上。
繊細は松尾さん（０９５－８２３－２０７０）

■日韓美術交流・長崎展・２００９
期日：２００９年８月１日（土）～８月１２日（水）１０：００～１８：００
場所：ＫＴＮギャラりー≪長崎市五島町３－１３（駐車有り）
ＴＥＬ：０９５－８２２－１２６６
出品者：韓国作家（３６名）
　　　・大分・福岡・長崎（４１名）
８月１日
◎１０時３０分～オープニングセレモ二ー・韓国作家来崎の２４名参加
◎１１時～１２時：記念講演会
　　　峠憲治≪長崎新聞論説委員）「長崎と韓国を繋ぐもの」
◎１２時３０分迄：ギャラリートーク
◎１２時３０分～１３時３０分
　ランチパーティ
　参加費：１，０００円
＊オープンの１日の行事には通訳がいます。
　４人の通訳がいますので、会話を楽しんでください。

主催
ＮＰＯ長崎市美術振興会
日韓美術長崎展実行委員会

本事業は財団法人交流基金
（財）長崎県国際交流協会　草の根国際交流支援事業の助成を受けています。
日韓交流実行委員：村里榮（０９５－８６１－８３５０）

[4] mixiユーザー 07月25日 11:52

http://2005-8-9.bbs.fc2.com/

[5] mixiユーザー 07月26日 07:41

こんにちは。まず世界中で不況にもかかわらずわたしたちを招待して日韓交流展を盛大にかいさいしてくださった「長崎美術振興会」今道会長を含めて会員の皆様にありがとうございます。また、暑い天気にもかかわらずこの大切な行事にこの展示を祝うために参加してくださった皆さんにも韓国シンゾ美術協会を代表して無限の感謝の気持ちを伝えます。

私たちが知っている長崎市は韓国と近くにあって、多くの在日と韓国の留学生がすんでいる美しい山と海に囲まれた美しい観光スポットとして有名です。また、４００年の歴史を持っている長崎港は日本と西洋をつなぐ扉として昔から外国文化を受け入れた優れた文化を持っている都市だと知っています。

こんなに美しく歴史的なところで開かれる日刊交流一番の目的は日刊の美術団体の間の情報交換を通じて世界美術の流れを確認して、国際的な眼目を鍛えて美術発展に寄与することだけじゃなく文化交流を通じて都市間の理解とつながりをもっと深かまって、究極的には日韓両方の友好が深くなるにも役に立つと強く信じています。

この日韓交流展を準備してくださった「長崎美術振興会」の皆さんと手伝ってくださった関係者の皆様にもう一度無限の感謝の気持ちを伝えます。また、尊い作品を出品してくださった両方の作家の皆様にも感謝の気持ちを伝えます。ちなみに来年には韓国のデグで会いましょう。ありがとうございます。

２００９０８０１　
シンゾ美術協会長

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ