In this story, Tom(cat) is a promising designer who works on to the development of a new type of mousetrap. On the wall, there is a certificate of his skill and a signboard which says the above expression.
¥È¥à¤¬Âç·¿¥Í¥º¥ßÊá¤êµ¡¤òÀ߷פ·¤Æ¤¤¤ë¦¤ÎÊÉ¤Ë À߷׻ΤÎÌȾõ¤ä¡¢´ÇÈĤ¬·Ç¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤Ë¾åµ¤Î¡¢-- beat the path to you. ¤È¤¤¤¦É½¸½¤¬Í¤ê¤Þ¤¹¡£
£²¡Ë¥¢¥ë¡¦¥¸¥ç¥ë¥½¥ó¢Í¥Þ¥Ã¥¯¥¹¤ØÊÖ»ö¡§ Max, send that song over to me. I'll guarantee I'll make them beat a path to a mile alone. ¡Ê¥Þ¥Ã¥¯¥¹¡¢¤½¤ì¡¢Á÷¤Ã¤Á¤ã¤ó¤Ê¤¤¡£ÀäÂХҥåȤµ¤»¤ë¤¤Í¡Ë
¡ù£±¡Ë ¡û·Î¸Å²ÝÂꡧ ¡ÊÁê¼ê¤ËÂФ·¤Æ¡Ë ¡Ö¥¿¥¤¥à¥Þ¥·¥ó¤òȯÌÀ¤·¤¿¤é¡¢¤¤Ã¤ÈÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¤¬¤³¤¾¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¡× If you invent a Time-Machi ne, ( the ) in the world ( ) will ( ) the ( ) to you, Jane.
¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á ¡ù£²¡ËJust for Fun
Here're riddles¡Ê±Ñ¸ì¤ÎÆÃÀ¤òÍøÍѤ·¤¿ riddle ¡Ê¤Ê¤¾¤Ê¤¾¡Ë¤Ç¤¹¡§Just for FUN. 1) What flowers are on your face? (¡ùnose¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡Ë
2¡ËWhich cow has more legs, a cow or no cow? ¡ùEmail me your answers. [ken] ----- ---------- ---------- ---------- ---------- ¡Úʼˡ¤Î¿´¤Ç¡¢µ®¼Ò¤Î³¤³°¶È̳¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤!!¡Û ¡ãʼˡ¡¦±Ñ¸ìÆóÅá°ìή¡ä Ëö¼¡ÄÌÌõ»ö̳½ê Âåɽ¡§ Ëö¼¡ ¸¼£ ÇÒ ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
Hi there! I hope that you are doing very well. Àè¤ÎǯËöǯ»Ï¤Ë¡¢»ä¤Ï±Ñ¹ñ/¥í¥ó¥É¥ó¤Ë»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ½é¤á¤Æ¤ÎÅϱѤǡ¢´Ñ¸÷¤È±Ñ¸ìɽ¸½¤Î¸½ÃÏÄ´ººÅù¤ò·ó¤Í¤Æ£²½µ´Ö¤Îι¤Ç¤·¤¿¡£¿§¡¹¤ÈÌÌÇò¤¤½ÐÍè»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¿ï»þ¾Ò²ð¤·¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡£
4)¡ÚYou have to apply for the blanket insurance.¡áÊñ³çÊݸ±¤ò¿½ÀÁ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡Û¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢ ¡Ö°ì³ç¤·¤Æ¤Î¡¢Êñ³çŪ¤Ê¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡§ ³§ÍÍ¡¢¤´»²¹Í²¼¤µ¤¤¡§¼ÁÌä¤Ï²¿¤Ê¤ê¤È¡ª
Any questions are welcome. See you next month!! By Ken Suetsugu [¼ÁÌä¤Ê¤É¤Ï¢Í¢Í¡§ fuku@eos.ocn.ne.jp ]