ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

◇ビジネス英語クラブ◇コミュのJun.20 英語ニュース見出し ordered/ meet

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

こんにちわ。本日6/20で
私のこの商売は満23歳と成り
明日から24年目です 早いものですね

Jan.20英語News見出し
・【AstraZeneca ordered to meet EU shipment deadline】
→アストラゼネカ社に、EUの出荷期限の厳守を命じらる。

・ordered:見出しはbe動詞を省きますので、has beenが
 省略されています。ordered to〜:〜するごと命令を受ける
受動態は、基本的に、〜を受けると意味を取れば上手く行く場合が
多いです

もし、was ordered〜ならば→
→「その時は命じられたが、今は違う」ですね
 命じられてそのままの状態ですから、has been orderedですね

・meet-dealine締め切りや期限を守る
・shipment→出荷ですね
飛行機や列車トラックでも出荷は、ship/shipmentです
・<兵法英語二刀一流>末次通訳事務所・末次賢治拝

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

◇ビジネス英語クラブ◇ 更新情報

◇ビジネス英語クラブ◇のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング