◇ビジネス英語クラブ◇コミュのお知らせ（【いだてん館の動画出演】の件と【マチゼミの11月講座】ご案内」）

皆さま、お世話になります。（有）末次通訳事務所です

※本日から11月ですね！

★当社が実施しているマチゼミで御座いますが
★11月の３つの土曜日は予定通り実施します

【11/02(土)】、【11/09】と【11/16】ですね
※なお、皆さまからのご希望がありましたら
11/4祝日も実施したく存じます

★当初<<11/02>>は通訳業務が入るかもという事で
実施できないかもと思っておりましたが
通訳業務該当日がずれましたので、
当初予定の通り実施します
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
※11/02～09は、
-1)実際にある現場や
-2)インタビューを通訳する練習をします。
※インタビューは八村塁選手のインタビューを用います

※「11/16」は、違う場面での通訳練習をします
ご興味がある方は、どうぞ、ご参加下さいませ！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

さて、皆さま、ぜひ、ご覧下さいませ!!!
熊本県和泉町所在の【いだてん・大河ドラマ館】に
昨日10月２９日は参りました。
この町は、金栗四三さんの故郷ですね。
今日、偶然に、この大河ドラマ館にて
動画を取って貰いまして、同館のサイトに掲載されました！
ご覧下さいませ！
https://kanakurishisou-taiga.com/

＞これは飯塚商工会議所主催の視察ツアーです

実は私がかって、少し英語を指導した青年が
いま、ＮＨＫにて、この大河ドラマ『いだてん』や
朝のドラマ『ひよっこ』にて演出をご担当されています。
そのご担当の方、どうぞ、頑張って下さいね。
いつも毎週拝見しておりますし、応援しております：

『いだてん』には、
柔道の創始者・嘉納治五郎先生（役所広司さん）や
古今亭志ん生師匠（/⇒志ん朝さんのお父様ですね：
(ビートたけしさんがその役ですね)も出演しておりまして
とっても興味深い内容です。私にとりまして。
柔道指導者であり、落語を愛する小職には、
何かご縁が深いドラマで御座います

（有）末次通訳事務所・末次賢治拝
Nov.01/2019