±Ñ¸ì¤Ç head¤Ï¡¢Æ¬¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤Æ ¿§¡¹¤Ê°ÕÌ£¤¬Í¤ê¤Þ¤¹¡£·ë¶É¡ÖƬ¡×¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ ¡ÖTaro is the head of this business.¡× ¡¡ÂÀϺ¤µ¤ó¤¬¤³¤Î²ñ¼Ò¤Î¼ÒŤµ¤ó ¡¡ÅïΡ¢Æ¬¡¢Âåɽ¼Ô¤Ïhead¤Ç¤¹¤Í
Two heads are better than one. »°¿Í¤ª¤ì¤Ðʸ¼ì¤ÎÃηÃ
¹¹¤Ë¡¢ÌÜ¡¢¼ª¡¢É¡¡¢Àå¡¢¤ÏÈæÓȤǻȤ¨¤Þ¤¹ ¤¤¤º¤ì¤â¡¡Ã±¿ô¤È¤Ê¤Ã¤Æ ¡¡ a sharp ear.ÃϹö¼ª a sharp nose É¡¤¬Íø¤¯¡¢
a good eye / a sharp eye »ëÎϤ¬Îɤ¤ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÜÍø¤¤¬½ÐÍè¤ë
¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
±þÍÑ¡§ ¡¦¾õ¶·¡§³¤³°¤«¤é¤Î¥²¥¹¥È¤È°ì½ï¤Ëµï¼ò²°¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡Å¹°÷¤µ¤ó¤¬Æë¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤»¤¤¤«¡¢À¸¥Ó¡¼¥ë¤Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¢¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹ ¡Ú(Áê¼ê¤Ë) ¤³¤Î¥Ó¡¼¥ëË¢¤¬Â¿¤¡¢¼è¤ê´¹¤¨¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¡ª¡Û Your beer has much head. Let's get a new one.
¡Ú¤¢¤ÎôÅö¼Ô¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤¤è¡£¤Á¤ç¤Ã¤È΢ɽ¤¬¤¢¤ë¤ä¤ó¤Í¡Û He's not good. He has double-tongue.
΢ɽ¤äÆóËçÀå¡¢double-tongue ¤Ç¤¹¤Í
¡Úº£¹ñ²ñ¤¬¤¢¤ê¤è¤ë¤±¤É¤â¡¢À¯¼£²È¤ÏÆóËçÀå¤Î¿Í¤¬Â¿¤¡¢¿®ÍѤǤ¤ó¡Û ¡¡¡¡¡½Â¾¤Î¹ñ¤Ç¤â¤½¤¦¤è The Diet is on now. Many politicians have double-tongue. I don't like them. ¡¼The same thing goes for other countries.
²ñµÄ¡¦»î¹ç¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è ¡Öon¡×¤Ç±¾¤¨¤Þ¤¹¤Í The meeting is on. The game is on.
¡Ú¤·¤£¡¼¥Ä¡¢À¼¤¬Â礤¤¤Á¤ã¡ª¡¡ÀèÀ¸¤ÏÃϹö¼ª¤ä¤±¡Û Ìð°õ±¦¡ÚTurn down your voice. ¡¡ Our teacher has a sharp ear.¡Û ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ú¸¤¤äǤÏÓ̳ФÈÄ°³Ð¤¬Í¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Û Ìð°õ±¦Cats and dogs have a sharp ear and nose.
¡Ú²¶¤Í¡¢¤½¤²¤ó¡¢¤º¤¦¤º¤¦¤·¤¯¤Ê¤¤¤è¡ª¡Û Ìð°õ±¦I'm not so cheeky.