◇ビジネス英語クラブ◇コミュの◎定例配信：英語は簡単!!講座 May19　＜企業社長への英語質問類＞

Subject: ◎定例配信：英語は簡単!!講座 May19　＜企業社長への英語質問類＞

皆さま、おはようございます。
末次通訳事務所からの定例配信です

英語は簡単!!講座 May19　＜企業社長への英語質問類＞

Hi, Dear Readers!!

小職が実施しております市民英語講座に、
過日、ある企業の社長職の方が、英語学習目的でゲスト参加しました。
その際、他の受講者の皆さんに指示をし、当該企業に付いて次のような
質問を、受講者がこの社長さんにぶつけました。英語稽古として：

柔剣道などの格闘技で、
出稽古（自分が所属している道場から、
別の道場に稽古に行く事）に選手が来た場合、
それは観方を厳しくしますと、道場破りと同じですから、
出稽古選手を徹底して扱きます。
これは、よくある事であり、そうして互いに切磋琢磨します
この考えのもと、次の様な質問を英語で社長さんにぶつけました：

★皆さんは、意味が分かり、サッと対応できますか？

1) Where are you based in?
(または Where is your company based in?

2) How many workers do you have?

3) How old is your company?

4) What do you handle?

5) What's your flagship?

～～～～～～～～～～～～～～～～～
1)は、「貴社の本社所在地はどちらですか？」です：
＝答える場合は、【We're based in Iizuka, Fukuoka, Japan.】です。

2)は、社員数ですが、例えば【We have 50 workers.】と答えます。

3)は、企業の年数を尋ねています：

当社の場合では、【My business is 21 years old now.】となります
人間の年齢と同じ言い方を使います。

4)は、「何を扱っていますか？」
5)の【flagship】とは、「主力商品」（は何ですか？）ですね。

読者の皆さんの、＜主力製品/商品は何ですか？＞

例えば、We handle building materials and tools.
Hi-tech nails are our flagship.

【商品名 is our flagship.】（その商品は当社の主力商品）の意。

ご参考くださいませ。
お仕事で、或いは、出張先や旅行先で
経営者と会う事もありますでしょう、
その際に、話が進むにつれて、上記の質問をしても良いですね

英語文法や表現に付いての
お尋ねは何でもお訊き下さい。 By KEN SUETSUGU
＜総合英語/多言語サービス業＞
末次通訳事務所・末次賢治拝
May 19/2019 　
　