◇ビジネス英語クラブ◇コミュの◎Dec.31 英語ニュース見出し

英語の末次です。今年は、父親が亡くなり、また、私が

尊敬する将棋の米長先生や、俳優の小沢昭一さんが亡くなり、

とっても長いショックが続いております。

来年、私は、落語家＆ジャズ歌手としての活動がより活発となります

～～～～～～～～～～～～～～～～～
★今年最後の英語ニュース見出し

【US negotiators approach fiscal cliff deadline】
米国の交渉官ら、「財政の崖」締め切りまで折衝

＜US Congressional leaders are facing a year-end deadline as they try to
avert the so-called "fiscal cliff."＞
米国両院議会長ら、年内締め切りが迫りつつも、「財政の崖」回避に必死

asは、同時進行（２つの状況が同時に進行しているのです）

avert ⇒avoidと同じ意味合いで、回避する

【Japan to consider deploying new transport aircraft】
⇒政府、検討へ、新規空輸送機の配備で

【Some ethylene plants in Japan to be closed】
日本のエチレン精製工場数件、閉鎖へ

※不定詞の to 動詞　というのは
＜これから～する＞意味。

Have a rosy year next year!! KEN