◇ビジネス英語クラブ◇コミュの○時事英語News Headlines 2/5 動詞稽古

○時事英語News Headlines 2/5 動詞稽古

☆本日が大学入試の高3の皆さん、頑張って下さい!!
to 動詞は、これからの事、関係代名詞には意味がなく、接着剤であり、
「ちなみに～、ついでに～」というつなぎです・学校の様に、後から訳さず
前から意味を取っていくと、英語が正しく、早く理解できます。

【US condemns Egypt violence, calls for transition】
→米政府、エジプトでの武力行使を厳しく批判、政権移行を要請
・condemn→痛烈に批判 /・call for-～を要請/・transition→過渡期、移行/乗換え

【Mubarak predicts chaos if he resigns】
「自分が辞任したら、国が混乱」とムバラク大統領
・resign→辞任する

【Nepal finally names new PM in 7 months】
ネパール、7ヵ月たってようやく新しい総理を指名
・name(動詞)→人を指名、任命

【Haiti to hold presidential runoff in March】
ハイチの大統領選、決戦投票を3月に開催へ
・runoff→決戦投票（同じ得票数の候補者同志への最終投票）

【Russian defense minister visits disputed islands】
ロシア防衛相、北方四島を視察
・disputedは、議論の的になっている、
・disputed islandsは状況からみて、北方四島です

【Ken's Office】