◇ビジネス英語クラブ◇コミュの○2/25 朝の英語ﾆｭｰｽ見出し(英語の練習、情報収集に）

Good Morning, friends. Here are the news headlines
あとから、弊社の各種のブログ内容をより充実化しますので
ぜひご覧下さい。

[Toyota CEO 'deeply sorry' for safety lapses and recalls]
豊田社長「大変申し訳ない」：安全性の欠落とリコールに付いて

*laspe⇒　欠落、欠陥、逸脱、過失

[Alleged spying by founder's son embarrasses Hamas]
⇒ (ハマス創始者の) 息子 (がイスラエル側) のスパイ(であるとの)疑惑で
ハマス側困惑

*allegedは、ビジネス英語でも使う事が多いです。
～～(良くない内容）との疑いがある、～と言われている
　
[Chrysler to fix airbags in more than 350,500 minivans]
⇒クライスラー社、エアバッグ修理へ、対象は350,501台以上

*more than 数字　；⇒日本語では、数字＋１以上となります

[Study: Low-carb diet can increase bad cholesterol levels]
炭水化物(摂取を減らす)ダイエットは、悪玉コレステロール値を高める可能性

[Complaints Pour In Over 'Nasty' NJ Toll Collectors]
「無礼失礼な」ニュージャージー州の料金徴収員らに、苦情殺到

*pour⇒「バーっ」と流れる、注ぐ、降り注ぐ

【兵法の心で、御社の海外業務をお手伝い!!】
＜兵法・英語二刀一流＞
末次通訳事務所　代表：　末次　賢治　拝
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/
◎携帯用サイト↓↓ぜひご覧下さい↓↓
http://chikuski.mobi/mobile/shop/detail.php?code=2679