ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

◇ビジネス英語クラブ◇コミュの○動詞を使う練習#2 using Time Shock drills

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
タイムショックの問題を活用した英語表現課題です。

途中で嫌になったり、不要に思われる場合は、ご遠慮なく
お申し出下さい

尚、弊社も、TWITTERを使用して情報の発信をしております。
英語で書いておりますので、気軽に、ご覧下さい
http://twitter.com/niten14
===========================

○昨日の課題私訳と解説


「りんごの生産、日本一の都道府県は?」
⇒What prefecture grows(又は/produces) apples most in Japan?

色々な言い方が可能です。唯一の正解は「言い方」にありませんね


What prefecture is the top apple producer in Japan?とか

What prefecture is the No.1 apple producer in Japan? でも良いです

一番は、No.1を使えば良いですね。これは日本語にもなっていますので
英語が苦手な方でも使える言い方です

さて、上の3例に共通な事は、what ですね

どこの学校に行っているの?
どの町が中高年に有名なの? と云う場合は、 what を使います

What school do you go to?
What town is popular with the middle-aged? となります

ところが、君の高校は、嘉穂高校?飯塚高校?」と選択肢がある場合は
Which high school do you go to, Kaho or Iizuka? となります

リンゴの生産、日本一の県はどこ?青森?長野?」という風に
選択肢がある場合は、
Which prefecture produces apples most in Japan, Aomori or Nagano?
という風にwhichを使います。

選択肢がない場合の、どの県がと云う場合は、what を使います。
ですが、書きながら今気付いたのですが、
上記課題の場合は、in Japan と、範囲の限定がありますので
Which prefecture produces apples most in Japan? --としても良いですね
==========================================================

↑の課題は、動詞を使って云う練習ですが、更に新規課題で練習します:

2)大相撲が年に3回開催される場所は?(ヒント:動詞:hostを使いましょう)

3)富士山は、静岡県と何県をまたがっている?(動詞:standを使いましょう)

===============================
これは、実際に、『タイムショック』で出題されたものです。
今後も、実際の問題を1日1題、30日間出します。
(出張で不在の際は、ご容赦ください)

ご参照ください。ご質問は何なりとどうぞ。
---------------------------------------------
【兵法の心で、御社の海外業務をお手伝い!!】

<兵法・英語二刀一流>
末次通訳事務所 
代表: 末次 賢治 拝
Phone/Fax:0948-28-4035
fuku@eos.ocn.ne.jp
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/

◎携帯用サイト↓↓ぜひご覧下さい↓↓
http://chikuski.mobi/mobile/shop/detail.php?code=2679

◆↓【驚きの英語文法語法】講義集掲示板◆
http://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs
====================



コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

◇ビジネス英語クラブ◇ 更新情報

◇ビジネス英語クラブ◇のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。