◇ビジネス英語クラブ◇コミュの○Dec. 22nd Evening Headlines

○Dec. 22nd Evening Headlines

【Govt: Japan upholds non-nuclear principles】
⇒政府、日本は、非核３原則を堅持。
*upholdは、上に掲げておく、（下の土にモノが付いて汚れない様に上に持っておく）
という意味合いから堅持する、維持する、方針を徹底する、という意味合いです

【Govt report: Japan's economy deteriorating 】
⇒政府報告書、日本の景気悪化
*deteriorate は、～より悪くなる、という意味合いで
よく使います。

【Japan posts sharpest drop in exports in November 】
⇒日本の11月の輸出、最速で下落
sharpの最上級ですから、下落の速度が是迄で「一番速い」、と言う事です

【JAXA unveils 4 satellites to be launched in Jan. 】
⇒ジャクサ（日本宇宙開発事業団）、
4基の衛星を１月に打ち上げる事を発表。
*unveilは、veilから出す⇒発表（ベールに包むの「ベール」から出す）
*launchは、ロケットなどを発射、商品を発売する、ですね

【Obama plans to create 3 mil. jobs.】
⇒オバマ次期大統領、３００万人の雇用確保へ
jobは、働き口/就職口、と言う事ですね
ですから、３００万個の働き口＝３００万人の雇用となります

【Ken's Office】