科学は愛ですコミュの親たちはサンタクロースという作り話を続けるべきなのでしょうか？

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
弥勒菩薩・ラエルのコメント：
そうです、私たちは、多国籍企業の利益を増やす目的のためだけに、考案され促進される伝統
のためにお金を使うことをやめなければいけません。存在しないサンタに関する嘘を子供につ
くのはやめてください。そして、嘘に基づく伝統を守るためにお金を無駄に使うのをやめてく
ださい。クリスマスプレゼントは一切与えないでください！愛する人に贈り物を贈る機会はた
くさんあります。政府や宗教、産業界によって促進され、狂ったように大量消費が行われ、
精神的内容が全くない、この集団的祝日に間に贈ることはありません。代わりに、子供たち
に平和と愛について教え、プレゼントを贈りたいなら別の日に贈ってください。私は、クリス
マスの一ヶ月前にプレゼントを贈ることをお勧めします。ラエリアンの子供たちは他の子より
も先にプレゼントをもらうことになり、他の子たちは皆うらやましがるでしょう。ラエリア
ンの子供たちに、友達にサンタクロースが存在しないことを伝えさせ、その親達がこの愚かな
伝統をやめるよう圧力をかけてください。イエスのことを想い、またはラエルの受胎日を記念
して精神的なお祝いをするのは良いことです。商業的騒ぎは良いことではありません。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

■. 親たちはサンタクロースという作り話を続けるべきなのでしょうか？
　Santa Claus: Should Parents Perpetuate the Santa Claus Myth?
　　　　（ラエルサイエンス英語版１２月２０日配信分）
　Source: http://atheism.about.com/od/christmasholidayseason/p/SantaMyth.htm

サンタクロースは娘たちの身売りを救ったセント・ニコラウスというキリスト教の人物を基
としていますが、今日サンタクロースは全く世俗的で宗教には関係ありません。

キリスト教徒はサンタクロースはキリスト教的というよりむしろ世俗的であるとして反対して
います
。非キリスト教の人々はサンタクロースのルーツはキリスト教的ということで反対しています。

彼は無視できない力強い文化的シンボルですが、だからといって疑問もなく受け入れるべきと
いうことにはなりません。

サンタクロースという伝統を不要にするもっともな理由がここにあります。


親はサンタクロースのウソをつかなければいけない：

サンタクロースという信仰に対する最も重要な抗議は、最もシンプルなものです。信仰し
続けるには、親は子供にウソをつかなければいけません。不正直でなければ、サンタ信仰を
していくことはできません。これは子供のためを思った罪のないウソではありません。良い
理由なしに、親は子供にウソをつくべきではありません。ですので、この考えはサンタ支持者
を守勢に追い込みます。

サンタに関するウソは大きくなっていく：

子供たちにサンタクロースを信じさせるためには、２、３のウソでは十分ではありません。
時と共に、さらに苦心してウソをつく必要があります。もっと良いことのためでない限り、親が
子供を騙し続けることは非倫理的です。

サンタクロースのウソは子供の健全な懐疑主義を妨げる：

ほとんどの子供は、サンタについて疑い深くなり、質問をします。例えば、どうしてこの短期間
の間に世界中を回れるのか、などの質問です。この良い意味での疑う能力を伸ばす代わりに、
ほとんどの親はサンタの不思議な力についてのウソをつくことで、子供の懐疑精神を妨げています。

サンタクロースは物質主義を奨励させる：

サンタクロースの作り話は子供がプレゼントを得るというコンセプトが基本にあります。子供が
プレゼントをもらうことに異論がありません。クリスマスプレゼントのリストを作るため、子供
たちは欲すべきものを教えてくれる広告にとても注目します。そういった広告は抑制のきかない
消費主義を効果的に促進しています。

サンタクロースはイエス・キリストや神に似すぎている：

サンタクロースとイエス・キリストと神の類似点は多いです。サンタクロースはほとんど全能で
人間離れした人物です。あらかじめ定義された行いを遵守したかどうかで、褒美と罰を世界中の
人々に与える彼の存在は、信じがたくありえないものです。褒美を得るためには、信仰が求め
られます。非信者は、子供たちがこのようにしてキリスト教的価値観や有神論を受け入れること
を望むべきではありません。

サンタクロースの伝統は比較的最近のものである：

サンタクロースはとても古い伝統なのだから、それが続ける十分な理由になると考える人々が
います。彼らは子供のころサンタクロースを信じるよう教えられたのです。そのためなぜ止める
のかとなります。クリスマス祝日のサンタクロースの役割は、実際はとても最近のもので、
１９世紀半ばから後半から始まりました。サンタクロースの重要性は文化的エリート、権力を
もった最高階級の創作物で、ビジネス利益とキリスト教的文化の勢いによって継続されてきま
した。よって継続の価値は全くありません。

サンタクロースの未来：

サンタクロースはクリスマスと冬の休暇全体の象徴です。そういう理由のために、サンタク
ロースを見捨てることはクリスマス休暇全てを止めることを意味するというのは納得がいきま
す。しかし、それはそんなに悪いことではありません。キリスト教徒が、消費主義で商業化され
たアメリカのクリスマスを止めて、代わりにイエス・キリストの生誕に注目するのは、とても
良いことです。サンタクロースを無視することは、この選択を浮き立たせます。

他の宗教の信奉者が、サンタクロースが自分たちの伝統の一部になることを拒否するのは、
とても良いことです。サンタクロースは、西洋文化が自分たちの文化に侵入してくる典型例です。

最後に、人類愛者、無神論者、懐疑主義者、自由論者などのいろんな種類の非信奉者が、クリス
マスという宗教的儀式の祝祭に巻き込まれるのを拒否することはたいへん良いことです。

クリスマス、サンタクロースには強い世俗的要素があります。それらは元々、商業的なものなの
です。クリスマス休暇にあらゆる商品を買う人、クレジットカードでほとんどのお金を浪費する
人はだれですか？

サンタクロースの未来は人々が何をするにしてもよく考え、反対するかどうかにかかっていま
す。もしよく考えないなら、物事は同じコースをたどるでしょう。そして人々がアメリカ的クリ
スマスに支配されたくないと思うなら、その抵抗はサンタクロースという文化的アイドルの地位
を低落させるでしょう。