映画バカと言わせてくれコミュのGeisya

ZIYI ZHANG主人公のこの映画。日本人じゃなかったのが残念。
でも、おおざっぱに言うとアメリカから見た美しい日本の一つだという感想が残ります。
出演者全員、着物着付けから歩き方、三味線などを教えられたそうですが、かなり大変だったらしいです。
かなり気になったのは、皆の英語が韓国英語でよく分からんかった。日本人も多数出演していて、英語の発音レッスンもあったらしいですが、やはりアジア英語になりこれなら日本語で字幕を英語にすりゃあいいのに。。
映像が綺麗だった。

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 01月04日 19:45

初めまして104号と申します

ボクもこの映画は観たけれど
俳優人の英語と所々使われる日本語…かなり気になりましたが
やはり映像は綺麗だったと思います。

最近の映画じゃなく古い映画ばっかり観ているのですが…
書き込むの最新映画じゃなくてもいいですか？

[2] mixiユーザー 01月04日 19:54

全然、何でもいいですよo(*^▽^*)o~♪何でもオッケーです。
映画でなくてもドラマとかでもＯＫなのです★
私も古いのとかマイナーなやつとか好きなので．．．((((=･o･)ノゴーゴー♪

104号さんもやはり気になりましたか(*ﾟ∀ﾟ)=3
よかったあたしだけでなくて（笑）

[3] mixiユーザー 01月04日 20:52

ちなみに、トピックなぞたくさん作って頂ければうれしいです。私も勝手にトピック作成しちまいます（笑）

[6] mixiユーザー 11月04日 03:57

はじめまして
こぐま町民と申します☆
よろしくおねがいしまぁ～す

タイトルには、ピンっとこなかったんですが、
邦題『ＳＡＹＵＲＩ』かなぁ～と思い、
コメントさせて頂きました。

台詞は、ビミョ～な日本語がちょいちょい出てきましたネぇ～
違和感を感じました f^^;

映像は、流石　ハリウッドと思いました。
ＧＪ♪

ZIYI ZHANG は、日本の映画にも出演してましたよネぇ～
たぶん、『オペレッタ狸御殿』だったと思いますが。
間違えてたら、すんませぇ～ん <(_ _)>

なんか親近感を持てます♪

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

以前コメントさせて頂いた時
誤表記があった為　訂正してコメうｐさせて頂きました。

すんませぇ～ん m(_ _)m

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ