黄昏色の詠使いコミュのセラフェノ音語解読部

せっかく本が刊行されたんだから、解読でもしてみよう。

…というノリで作ってみました。
どんな意味か分かったら報告ね♪

コメント(24)

最初
全て
最新の40件

ｾﾗﾌｪﾉの文法はSVOの英語に極めて近いものですよ。

これはさざねさんが学生時代は理論面で英語が得意だったことが起因してるみたいです

例文を一つ
S＝主語
V＝述語
O＝目的語
Yer be orator Lom nehhe
“わたしは貴方を讃えます”

Yer（S） be orator（V）〔Lom nehhe〕（O）
“わたしは（S）貴方（の名）を（O）讃えます（V）”

Yer（わたしは）　be orator（讃えます）　Lom（貴方の） nehhe（名を）

と、なります。皆さんも解読にﾁｬﾚﾝｼﾞしてくださいね～

[3] mixiユーザー 09月02日 16:11

　既刊の中で意味が明かされてるｾﾗﾌｪﾉをﾘｽﾄｱｯﾌﾟ。需要の有無は……聞かないでください…

　2巻【奏でる少女の道行きは】

gil……前
ilis……望み
gillisu……誰よりも前で護る者

　3巻【ｱﾏﾃﾞｳｽの詩、謳え敗者の王】

Laspha……主
Lastihyt……敗者の王ﾗｽﾃｨﾊｲﾄ
〈arsei lefis〉……王に傅く子
〈sterei efflectis Ezehyt〉……十二銀盤の王剣者
sophit……名詠（想い）
neckt ……否定
clue……緋色
『clue‐l‐sophie neckt』……緋色の背約者
Neight……夜明け
zarabel……涙

[4] mixiユーザー 09月03日 14:42

自由気儘さん、グッジョブ！
こういうの、ほしかったんです！
それでは。

[5] mixiユーザー 09月04日 23:24

　ｵﾗﾄﾘｵの基本体系。例外も多々あるそうです

1：序詞
sheon lef ped‐l‐clue rien‐c‐soan

　各色によってここの言い回しは異なりますが、同色間なら難度無視して共通のところ

2：讃名
YeR be orator Lom nehhe

　前の記事にあるみたいにnehhe（名前）があるあたりから讃名の意味がわかりそうです。

3：属性定鎖
lor besti redi ende kele‐l‐lovier

　何を名詠するかがﾊｯｷﾘするところ。この文だと『redi』、『kele』、『lovier』の3つのｷｰﾜｰﾄﾞで対象を表現します。
　ﾈｲﾄが失敗したｱｰﾏの名詠がｸﾗｽﾒｲﾄにわからなかったのは、ここのｷｰﾜｰﾄﾞの組み合わせが聞いたことのないものだったからかな？

4：願響
Lor pridia rigveshi lovi,kele ledg

　ﾉｰｺﾒﾝﾄです

5：定型前句
Isa da boema foton doremren

　ほぼ全色共通のところ。

6：定型後句
ife I she cooka Loo zo via

　ほぼ全色共通その2

7：終詩
O evo Lears――

　ﾗｽﾄです。第2～4音階はここにまた定鎖をつけて各色の名前をもってくる。
　第1音階ならば真精の真名とそれを讃える一文をつけて完成です。

[6] mixiユーザー 10月02日 01:27

〉ﾙｰﾗｰさん
ありがとうございます。そう言ってもらえるとやる気が出ます(^-^)

[7] mixiユーザー 11月18日 22:10

ﾒｲﾝｷｬﾗのｾﾗﾌｪﾉのｽﾍﾟﾙを掲載します（～細やかな音を啓してみせよう～より）

ﾈｲﾄ・ｲｪﾚﾐｰｱｽ（Neight Yehlemihas）

ｸﾙｰｴﾙ・ｿﾌｨﾈｯﾄ（Kluele Sophi Net）

ｲﾌﾞﾏﾘｰ・ｲｪﾚﾐｰｱｽ（Evhemary Yehlemihas）

ｶｲﾝﾂ・ｱｰｳｨﾝｹﾙ（Xins Airwincle）

ﾐｵ・ﾚﾝﾃｨｱ（Mio Lentear）

ｻｰｼﾞｪｽ・ｵｰﾌｪﾘｱ（Serges Ophelia）

ｴｲﾀﾞ・ﾕﾝ＝ｼﾞﾙｼｭｳﾞｪｯｻｰ（Ada Yung＝Gillshuvesher）

ｾﾞｱ・ﾛｰﾄﾞﾌｨﾙ（Zea Lordfill）

ｾﾞｯｾﾙ・ﾊｲｱｽｸ（Zessel Hiasc）

ｴﾝﾈ・ﾚﾋﾞﾈｼｱ（Enne Revinesia）

ﾐﾗｰ・ｹｲ・ｴﾝﾃﾞｭﾗﾝｽ（Mirror Kei Endurnce）

ｹｲﾄ・ﾚｵｽｪﾘ（Kate LeoSuel）

ﾐｼｭﾀﾞﾙ・ｵｩ・ﾛｳｽﾞﾌｪﾙﾝ（Mischder ou Rosefern）

[8] mixiユーザー 12月18日 02:15

僕の日記を読んでいた方々、お待たせしました。現在、『黄昏色の詠使い』ｼﾘｰｽﾞの作中に登場した名詠生物のﾘｽﾄが完成しました。
ｾﾗﾌｪﾉ解読は…もう少し、待って…頂けないでしょうか…

基本的に各色ごとにｺﾒﾝﾄを分けて、新刊が発売次第追記していく予定です。表記の仕方は『名詠生物の名前』、『作中での名詠者の名前』、『初出』の順になっています

例：〈始まりの女〉ｲｳﾞ……ﾈｲﾄ【1巻】

なお、『作中での名詠者の名前』は名詠に失敗した人物や名詠をやろうとしていた人物も含まれ、『初出』はそれが名詠生物だと作中で明らかになっているところからになります（2巻時点で出てたﾗｽﾃｨﾊｲﾄが人名ではなく、名詠生物の真名だと判明するのが3巻なので初出は3巻となります）。
黄昏色の詠使いの発売順はこちら

2007.
1／15 ﾌｧﾝﾀｼﾞｱﾊﾞﾄﾙﾛｲﾔﾙ掲載　短篇『あなたに贈る小さな黒歌』

1／20　第1巻『ｲｳﾞは夜明けに微笑んで』

5／20 第2巻『奏でる少女の道行きは』

5／30 ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾏｶﾞｼﾞﾝ掲載　短篇『僕とあなたの交響想歌（ﾌｧﾝﾀｽﾞﾏｺﾞﾘｱ）』

6／30 ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾏｶﾞｼﾞﾝ掲載　短篇『探せ、そいつはあたしのだ！』

7／20 第3巻『ｱﾏﾃﾞｳｽの詩、謳え敗者の王』

7／30 ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾏｶﾞｼﾞﾝ掲載　短篇『また会う日までの夜想曲（ﾉｸﾀｰﾝ）』

11／20 第4巻『踊る世界、ｲｳﾞの調律』

なお、初出の欄での短篇はそれぞれ『黒歌』、『交響想歌』、『あたしのだ！』、『夜想曲』と略して表記します。

[9] mixiユーザー 12月18日 02:31

赤〔Keinez〕

第四音階（ｺﾓﾝｱﾘｱ）
・火炎……ﾍﾟﾝﾄﾞﾚﾙ､ｾﾞｯｾﾙ､ｸﾙｰｴﾙ【1巻】

・火炎（長時間持続型）……ｸﾙｰｴﾙ【あたしのだ！】

・ｱﾏﾘﾘｽ……ｸﾙｰｴﾙ【1巻】

・赤い羽毛（ﾌｪﾆｯｸｽの羽？）……ｸﾙｰｴﾙ【1巻】

・赤い鳥……ｸﾙｰｴﾙ【3巻】

第三音階（ﾌﾟﾗｲﾑｱﾘｱ）
・熱妖精……ｸﾙｰｴﾙ【3巻】

第二音階（ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・赤獅子（ﾏﾝﾃｨｺｱ）……ｶｲﾝﾂ､ｸﾙｰｴﾙ【1巻】

・炎鱗の蜥蜴（ｻﾗﾏﾝﾃﾞｽ）……ｸﾙｰｴﾙ【1巻】

第一音階（ﾊｲ・ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・黎明の神鳥（ﾌｪﾆｯｸｽ）……ｸﾙｰｴﾙ【1巻】

[10] mixiユーザー 12月18日 20:10

青〔Ruguz〕

第四音階（ｺﾓﾝｱﾘｱ）
・水（飛沫、薄膜etc）……ｶｲﾝﾂ､ﾐﾗｰ【1巻】

・氷（雹、氷壁etc）……ｹｲﾄ【2巻】

・騎士の氷像……ﾌｪﾙﾅﾝﾄﾞ【1巻】

第三音階（ﾌﾟﾗｲﾑｱﾘｱ）
・

第二音階（ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・

第一音階（ﾊｲ・ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・水蛇（ﾋﾄﾞﾗ）……【1巻】

[11] mixiユーザー 12月18日 20:16

黄〔Surisuz〕

第四音階（ｺﾓﾝｱﾘｱ）
・ｶﾅﾘｱ（多数の名詠もあり）……ｱﾙｾﾑ【1巻】

第三音階（ﾌﾟﾗｲﾑｱﾘｱ）
・

第二音階（ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・ｳｨﾙ・ｵ・ｳｨｽﾌﾟ……ｶｲﾝﾂ【1巻】

第一音階（ﾊｲ・ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・

[12] mixiユーザー 12月18日 20:29

緑〔Beorc〕

第四音階（ｺﾓﾝｱﾘｱ）
・野花のﾈｯｸﾚｽ……ﾐｵ【黒歌】

・ｶｴﾙ……ﾐｵ【1巻】

・ｶﾒ……ﾐｵ【1巻】

・緑光……ﾐｵ【あたしのだ！】

・音響蝶……ｼｬﾝﾃ【3巻】

第三音階（ﾌﾟﾗｲﾑｱﾘｱ）
・三首の獣（ｷﾏｲﾗ）……ﾚﾃﾞｭｸﾞﾘﾑ・ｱｰｷｴﾙ【1巻】

・双頭の毒蛇（ｱﾝﾌｨｽﾊﾞｴﾅ）……【2巻】

第二音階（ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・ｴｱﾘｱﾙ……【2巻】

第一音階（ﾊｲ・ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・緑翼の蛇（ｹﾂｧﾙｺｱﾄﾙ）……ﾐｵ【1巻】

・疾竜（ﾜｲﾊﾞｰﾝ）……ｾﾞｱ【1巻】

[13] mixiユーザー 12月18日 20:39

白〔Arzus〕

第四音階（ｺﾓﾝｱﾘｱ）
・白馬……【1巻】

・白光……ｴｲﾀﾞ【あたしのだ！】

・大王雪ﾓﾄﾞｷ（超巨大ｲﾓﾑｼ）……ｴﾝﾈ【あたしのだ！】

第三音階（ﾌﾟﾗｲﾑｱﾘｱ）
・光妖精……ｴﾝﾈ【2巻】

第二音階（ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・有翼馬（ﾍﾟｶﾞｻｽ）……ｴﾝﾈ【1巻】

・一角馬（ﾕﾆｺｰﾝ）……【1巻】

第一音階（ﾊｲ・ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・

[14] mixiユーザー 12月18日 20:59

夜〔Ezel〕

第四音階
・黒薔薇（花びら）……ﾈｲﾄ【黒歌】

・黒蛇……ﾈｲﾄ【1巻】

・ｶﾗｽ……ﾈｲﾄ【1巻】

・蝙……ﾈｲﾄ【1巻】

・黒馬……ﾈｲﾄ【1巻】

・沼地……ﾈｲﾄ【交響想歌】

・黒煙……ﾈｲﾄ【交響想歌】

第三音階（ﾌﾟﾗｲﾑｱﾘｱ）
・

第二音階（ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・ｱｰﾏ……ｲﾌﾞﾏﾘｰ､ﾈｲﾄ【1巻】

・〈ｹﾞｰﾃｨｱ七十二柱〉第二十八鍵ﾍﾞﾘｽ……ｲｳﾞ､ﾈｲﾄ【1巻】

・〈ｹﾞｰﾃｨｱ七十二柱〉第四十一鍵ﾌｫｶﾛﾙ……ｲｳﾞ､ﾈｲﾄ【1巻】

第一音階（ﾊｲ・ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・〈始まりの女〉ｲｳﾞ……ﾈｲﾄ【1巻】

・〈牙剥く者〉ｱﾏﾃﾞｳｽ……ﾈｲﾄ､ｲﾌﾞﾏﾘｰ

[15] mixiユーザー 12月19日 00:18

灰〔Isa〕

第四音階（ｺﾓﾝｱﾘｱ）
・灰色の蛇……ﾐｼｭﾀﾞﾙ【2巻】

・灰色の石竜子（ﾄｶｹﾞ）……ﾐｼｭﾀﾞﾙ【2巻】

第三音階（ﾌﾟﾗｲﾑｱﾘｱ）
・有翼石像（ｶﾞｰｺﾞｲﾙ）……ﾐｼｭﾀﾞﾙ【3巻】

第二音階（ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・〈王に傅く子〉……ﾐｼｭﾀﾞﾙ【3巻】

第一音階（ﾊｲ・ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・〈十二銀盤の王剣者〉……ﾐｼｭﾀﾞﾙ【2巻】

・王盾……【3巻】

・〈敗者の王〉ﾗｽﾃｨﾊｲﾄ……ﾖｼｭｱ【3巻】

不明
・灰色の浸透者……ﾐｼｭﾀﾞﾙ【4巻】

[16] mixiユーザー 12月19日 00:43

空白〔Wird〕

音階不明
・空白者……ｼｬｵ､ｱﾏﾘﾘｽ【4巻】

第一音階（ﾊｲ・ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・〈緋色の背約者〉ｸﾙｰｴ・ﾙ・ｿﾌｨ・ﾈｸﾄ＝〈その約束に牙剥く者〉ｱﾏﾘﾘｽ＝〈残酷な純粋知性〉ｿﾌｨｱ・ｵﾌﾞ・ｸﾙｰｴﾙﾈｯﾄ……【4巻】

五色同時励起

第一音階（ﾊｲ・ﾉｰﾌﾞﾙｱﾘｱ）
・〈盈る嘖色の蛇〉ﾚﾃﾞｭｸﾞﾘﾑ・ｱｰｷｴﾙ……ﾍﾟﾝﾄﾞﾚﾙ【1巻】

虹

音階不明
・七色の光……ｶｲﾝﾂ【1巻】

三色同時

第四音階（ｺﾓﾝｱﾘｱ）
・赤、青、白の花……ｶｲﾝﾂ【夜想曲】

色が不明
・ﾄﾞﾗｺﾞﾝ……【1巻】

・音響鳥……【3巻】

[17] mixiユーザー 05月03日 16:50

６巻より
緋色の子どもたち