ブラジルショップ散策コミュのマリア・モーレ

日本語の作り方がのってないので、
今まで手が出せなかったデザートミックス。
親切な方に教えてもらって作ったよん。

どんなものだかまるでわからなかったけど、
それはもう、ふわっふわで、やわやわのココナッツマシュマロだった。
まぶしたココナッツファインもいいわあ。

同じくレシピが読めない方に捧ぐ！

　＝マリア・モーレ作り方＝
　ミックス粉に砂糖２５０ｇと熱湯２５０ｃｃを加え、
　１５～２０分泡立る。
　２２ｃｍｘ３０ｃｍの型に流しいれ、
　固まったら切ってココナッツファイン（別売り）をたっぷりまぶす。

　ミックス粉原材料／ゼラチン、砂糖、香料

マシュマロ好き、ココナッツ好きさんにおすすめ！！

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月17日 02:27

レシピって、全部ポルトガル語で、書いてあるんですか？
ポルトガル語を習おうと思ってるんですが・・・。

[2] mixiユーザー 09月17日 08:51

えと、スペイン語かなと思ってたんですが、
ちょっとそれさえ自信ないです・・・
マリア・モーレは「やわらかいマリア」だそうです。
それはスペイン語でもポルトガル語でも同じっぽいですね。

[3] mixiユーザー 09月18日 08:30

私、実は自分が重大な思い違いをしていることを発見しました！！

「ブラジルの公用語はポルトガル語です」
ってどこかに書いてあったのを何度か見たことがあるし、
その言い回しは覚えていたにもかかわらず、
なんとなくブラジルではスペイン語を使っているように感じていました。
（たぶん、チュロスがあるせい・・・）

一昨昨日、おとといと、浜松でブラジルフェスタがあったんです。
どこから来たのかと思うくらいたくさんのブラジル人（多分）が出てました。
三毛坊さん、ポルトガル語ができると楽しそうですね。

[4] mixiユーザー 09月22日 01:12

”おはよう”と”初めまして”だけ、覚えました。
なかなか覚えられないです。
ブラジルフェスタって、サンバフェスとはまた違うのですか？

[6] mixiユーザー 09月26日 23:03

三毛坊さん
適当な言い回しですみません。
「サンバフェスタ」だったかもしれません。
遠鉄百貨店脇のブラジルほか物産店とステージ、
千歳とモール街をサンバが練り歩いていたやつです。
サンバのお姉さんいつもながらうっとり見てました。
私、来世はサンバのお姉さんになるのが夢です・・・
そのころはきっとポルトガル語もバッチリ！・・・のはず。
とりあえずはレシピぐらい読めたらいいのにと思います。

Bobbyさん
東京にもブラジルフェスティバルが？！
ちっとも知りませんでしたわ。
マリアモーレ（リ？）原材料はゼラチンと砂糖と香料だけだったので、もしかしてミックス粉じゃなくても再現出来るかも知れません。
ポルトガル語って難しいんですね。
でも、語学習得で世界観を広げられるってすばらしいですよね。みんながんばって～！！
（自分もがんばれってば・・・）

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ