[mixi]■棒針編み■質問コーナー - 洋書で編物

[14] mixiユーザー 10月16日 23:48

すみません。

どなたかわかる方ご指南ください。

phildarの説明文の中に
『使うもの』というところがあって

編み針と、『BIG' PHIL』っていうのが必要らしいのですが
これが、何のことかさっぱりわかりません。

他のところでは
『Machine BIG'PHIL』と記載されていたので
なんかの機械なのかしら？？？とか思ってるのですが・・・

ほんと、基礎的なところですみません。
そこから引っかかって、
はたして作れるの？？？ってかんじですが・・・

[15] mixiユーザー 10月17日 02:22

kyonさん、
PhildarのBIG' PHILはメーカーの大きな編み機の様です。
↓検索で見つけました。
http://www.leboncoin.fr/vi/25318210.htm?ca=12_s

[16] mixiユーザー 10月19日 01:05

＞Ｃocoさま

わざわざ、検索していただきありがとうございます

そうですか・・・
編み機がないとできないってことなのか、
編み機でもできますよってことなのか。

とりあえず解読してみます～

それが編みたくて取り寄せたのですが、
編み機まではさすがに・・・

ありがとうございました！

[18] mixiユーザー 11月15日 17:15

こんにちは。

Knit as follows: 1 edge st, * K3, P3 * repeat from *-* and finish with 1 edge st.

という表現の箇所があるのですが、この「edge st」とは
両端の目をすべり目にするということでしょうか？
（マフラーなどで両端をきれいにするために行うのと同じような感じ？）
これはshort jacketの袖の部分で、編みあがった後にこのedge stを綴じ合わせるようです。

どなたかお分かりになりましたら教えてください。

[21] mixiユーザー 11月16日 13:36

＞ちづさん、真昼の窓さん
パターンには、edge stに関しては特に指定はないのです。
アドバイス通り表目でやってみます！
ご回答ありがとうございました。

[22] mixiユーザー 03月15日 11:00

棒針編み初心者ですが。。子供にどうしても編みたいKnitted Dressがあったので挑戦しています

技法は表編み・裏編みだけでできる作品ばかりの本なのですが。。
理解するのに一苦労

技法は理解できるようになったのですが、どこでどのように（伏せ目）をすればいいのかわからずに止まっています

SHAPE ARMHOLE

Maintain continuity of seed st throughout.

Bind off 4 sts at beg of next 2 rows sts.

Dec 1 st at each end of next 3 rows sts.

SHAPE NECK

Maintain continuity of seed st throughout.

NEXT ROW; Seed st 12 and leave these sts on a holder for left side of neck, bind off next 25 sts, seed st 11.

Work a further 1 1/2 in. in seed st on these 12 sts, ending with a WS row.

LEFT SIDE OF NECK

Rejoin yarn

to 12 sts left on a holder and work to match right side of neck.

たくさん質問してしまってすみません

教えていただけると嬉しいです

[23] mixiユーザー 05月24日 07:26

初心者の質問でごめんなさい。
洋書のcast onは、特に記述がない場合、通常どんな作り目をしているのですか？

[25] mixiユーザー 05月24日 23:07

> 真昼の窓さん
丁寧な説明ありがとうございました。
やっぱりCable cast onとLong-tail cast onが多いのですね。
洋書の編物の奥の深さ、面白くなってきた所なので疑問も増えてまいりました。
また質問させていただくかもしれませんが、見かけたらよろしくお願いします。

[27] mixiユーザー 05月25日 20:15

またまた教えて下さい。

Tw2Lの編み方なんですが、ねじり目の２目交差は解るんですが、
２目ともねじるんでしょうか？ねじりの方向は普通のねじりの方向でOK？

Tw2L=Knit into back of 2nd stitch,then knit into front of the first stitch
説明文はあるのですがイマイチ理解できません。

[29] mixiユーザー 05月27日 09:00

> 真昼の窓さん
はぁ～

やっぱり洋ものは奥が深いですね～。
でも、すごく良くわかりました！ありがとうございました！

[30] mixiユーザー 08月17日 14:01

こんにちは。
最近簡単な洋書の本で編物をし始めました。
可愛いパターンを見てどうしても姪の為に編んであげたくてこちらで質問させていただきます。

初めて首周りから編む赤ちゃん用のカーディガンを編んでるところですがさっそく増やし目のところで立ち止まってしまいました。

cast on60から始まるのですが

k4,*increase in next st, K 2, * Repeat between stars across, end K( 78 Sts)
この部分で？です。

k2したら1increaseの繰り返しということなのかしら？と思いましたが( 78 Sts)以上の目数になります。

教えていただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。

[32] mixiユーザー 08月17日 15:22

＞ちづさん、さっそくのお返事ありがとうございます。
とても助かります。
もうバカみたいに同じ事を何度も何度も繰り返して首が痛くなってうなだれてました。
これでヨーク部分はクリアできそうです。
もしかして日本語だととてもシンプルなパターンなのかもしれませんが英語ですのでつまずいて挫折しそうになります。
教えていただいたおかげで助かりました。

[36] mixiユーザー 10月13日 21:47

こんばんわ。
教えていただきたいのですが、
knit yo tblというのはどういう意味なんでしょうか？
↑
「かけ目とねじり目を編む」と言う事なんでしょうか？？

この表記が出てくるまでは、掛け目は単独で、「yo」
ねじり目は「k1 tbl」でした。

「かけ目とねじり目を編む」と解釈すると、
目数が合わなくなるんです・・・

わかりにくい質問ですが、よろしくお願いします。
ちなみにHanne Falkenberg のDIVA　を編んでます。

[37] mixiユーザー 10月15日 03:55

＞シナモンさん

「掛け目をねじり目で編む」ということではないでしょうか。
おそらく前段で掛け目をした部分を編む時にねじり目をするのだと思います。

DIVAはパターンを見たことが無いので不確実ですが…。

[38] mixiユーザー 10月15日 22:48

＞はなのすけさん

ありがとうございました！
その解釈でいくと、ばっちり進めます！
完成披露できるようにがんばりますね♪
ホントにありがとうございました☆

[39] mixiユーザー 03月18日 00:14

初めまして。
今、｢Buttercup｣に挑戦中なのですが、分からなくなってしまったので、質問させて下さい。
ラグランの部分は編み終わり、そでと身頃が分かれる所でつまづいてしまいました。

Place sleeve stitches on scrap yarn, cast on 8 stitches and at the same time, move Marker A to middle of these cast on stitches, which is now the beginning of the round.

どなたか教えて頂けると、とても助かります。
よろしくお願いします。

[40] mixiユーザー 03月18日 16:17

＞たるひさん

袖の部分の目は、別糸を使って休めます。
8目分作り目をし、同時に、マーカーを作り目の中央（＝4目目と5目目の間）に移動します。
以後は、このマーカー位置を一段の編み始めとします。

---
8目分の作り目は、脇の下の辺りになる部分ですね。
反対の袖もおなじように別糸に休め、袖下分をcast on し、ボディを輪編みしていく事と思います。

素敵なbuttercupができあがると良いですね。

[41] mixiユーザー 03月18日 17:13

> ちびすけさん

ありがとうございました！
作り目は、脇の下になるのですね。
これで、また続きを頑張りたいと思います。

英文パターンの着るものを編むのは初めてなのですが、Top Downというのは、とても面白いですね。
とじはぎなしで、編みながら形になる事に、大変驚いています。

[42] mixiユーザー 03月19日 13:09

初めまして、質問させてください。
「Zetor Scarf」で棒針で編むレースパターンに挑戦したい、と
思ったのですが。

とりあえずチャート図を見れば編めるだろうと
思ったのですが、そのまま編んだら三角ストールにはならないですよね

Knit rows 1-6. In row 7 K2, pick up and knit 1 st in each of 3 garter ridges along side edge; unzip waste yarn chain, putting the 2 exposed sts onto left needle; knit these 2 sts - 7 sts.

チャート１の最初の６段を編んだら、７段目でピックアップ？
どこかを拾うのだろうと思ったのですが、どこを拾えばいいのか
さっぱり分かりません。
海外パターンも、棒針も、ほぼ初心者の私には無謀なのかもしれませんが、
どなたか教えていただけると、嬉しいです。
よろしくお願いします。

[43] mixiユーザー 03月19日 15:46

＞青さん

別糸の作り目で2目 cast on しているのですね。

表編みで1-6段まで編む（＝ガーター編み3模様分）
7段目で、2目表編みした後、ガーター一模様ごとに一目、編み地の側面から目を拾う（3目分）；
作り目の別糸をほどいて、その2目を左の針に拾い、表編みする -　全部で7目になる

---
分かりにくかったら、ごめんなさい。
このショールのパターンいいですね～。私も今度編んでみたくなりました。

[44] mixiユーザー 03月22日 22:12

ちびすけさん＞遅くなってすみません

そしてありがとうございます。

別糸で作り目する、ってところをまったく理解してませんでした

そう言われると、かぎ針って単語も出てくるし、なんでかなぁ？と
思ってたのです。

おかげで、無事７目でスタートすることが出来ました！
教わらなければ絶対に無理でした。
ホントに感謝してます。

これでいいのかな、と疑問に思いつつもチャート１は編めました。
この先もまたつまずくところが出てくるかもしれません。
でも、完成させてこちらに載せる事を目標に頑張ります。

ちびすけさんが編まれたら、ぜひ見せてほしいです～。

[45] mixiユーザー 09月15日 17:19

質問です！
＊６st,1MT＊　repeat from ＊ー＊
a total 6 times, after the MT=2sts left.
と書いてあるのですが「MT」がわかりません。
何かの省略形でしょうか？
make togetherとか？
教えていただければ幸いです。

[46] mixiユーザー 10月15日 09:16

初めまして！
お願いします、どなたか教えて頂きたいのですが、
Rowanの＃４９に掲載されている、『fancy』という作品なのですが
cluster5という編み方が、何度トライしても分かりません。。。
詳細は、
ship next 5 sts onto right needle dropping extra loops, slip same 5 sts back onto left needle.
Wrapping yarn twice round needle for each of next 5 sts and working all 5 elongated sts tog,
work(K1 tbl, P1 tbl, K1 tbl, P1 tbl, K1 tbl)into all sts.
アドバイス、どうぞ宜しくお願いいたします。

[47] mixiユーザー 10月17日 16:40

＞46 kroneさん
Rで編み地の拡大写真UPされている方のを見ると多分大丈夫な気がしますが、
ちょっと自信がありません。
どなたからもレスがないようなので、書いてみますが、間違えていたらごめんなさい。

---
余分なループを針から落としながら、5目分すべり目したら、再度左針に戻す。
（ドライブ編みのときのような巻き目があるのかな？それを外す操作）

このびろーんと伸びた5目は、5目同時に編んで、（5 elongated sts tog）
（k1 tbl, p1 tbl, k1tbl, p1tbl, k1tbl）の方法で編みだし増し目みたいに5目分にする。
この編みだし増し目を編むときには、針に2回糸を巻きつけて各目を編む。
（ドライブ編みの時みたいに。で、この巻いた糸を次段で外すんだと思う）
---

この編み方だと、目数は変わりません。
extra loopのある目が5目→2回巻きの目が5目です。

kpkpkの増し目の仕方をご存じなければ、下記の動画が参考になると思います。
http://www.youtube.com/watch?v=e4scwQ9sFUc

これはpkpの3目分の増し目ですが、kpkpkの5目でも考え方は同じです。
表目から初めて、裏表裏表と全部で5目編みます。
なお、このパターンではtblの指定なので、動画とはちがい、ねじり目になるように
backloop側を編んでください。

すっきり書くのは難しいですね。長分失礼しました。

[48] mixiユーザー 10月17日 16:44

＞45　すきこさん
すっごく今更ですが、この前みたのを思い出したので、備忘録的に書いてみます。
パターンがDROPSのだとしたら、MT＝MarkingThreadです。
長い糸を使って、目数の目印をつける方法のようですね。

以下、DROPSのチュートリアルページです。
http://www.garnstudio.se/lang/en/video.php?id=68

目数リング、段数リングしか頭になかった身としては、なんだか画期的。

[49] mixiユーザー 10月18日 13:38

ちびすけさん

有難いアドバイス、有難うございました！
cluster 5は、何とか編めるようになったのですが、その続き、柄をずらして編んでいくと
どんどん目数が増えてしまい、再び？？に陥ってしまいました。。。
何度もすみません、全体を書かせて頂きますので教えて下さい。
宜しくお願いいたします。

Row1:knit
Row2:P1★（P1,wrapping yarn twice round needle) 5 times, P1, rep from★to end
Row3:K1, ★cluster 5, K1, rep from★to end
Row4:P1,★（K1 dropping extra loop) 5 times, P1 rep from ★to end
Row5:Knit
Row6:P4, ★（P1 wrapping yarn twice around needle) 5 times, P1, rep from★to last 3 sts,
P3
Row7:K4,★cluster 5, K1, rep from★to last 3 sts, K3
Row8:P4, ★（K1 dorpping extra loop) 5 times, P1, rep from ★to last 3 sts, P3
These 8 rows form patt

[50] mixiユーザー 10月18日 22:14

>49 kroneさん
cluster5は攻略したんですね、良かった。
模様全体転記してくださったので、こちらも良く分かるようになりました。ありがとう。
うまく説明できると良いんですが・・・

（P1,wrapping yarn twice round needle)では、裏編みするときに、ドライブ編みのやり方で2回糸を巻きながら編んでいきます。

Cluster5で、その巻いた余分な糸をほどきながら、5目一度（ねじり目）。
同時に、表裏表裏表と編みだして5目分にします。
この編みだし5目するときも、全目ドライブ編みのように2回巻きしながら編みます。

（K1 dropping extra loop)で、cluster5の編みだし目のところで巻いた糸をほどきながら、表編みです。

結局目数はどの段も変わりません。一模様は6目になります。

R1:表編み
R2:裏１、（2回巻きの裏編みを5目、普通の裏編み1目）を繰り返す
R3:表１（cluster5, 表1目）を繰り返す
R4:裏１、（巻いた目をほどきながら表編み5目、普通の裏編み1目）を繰り返す

R5～R8は、3目分（＝一模様の半分の目数）ずれた状態から結局R1～R4までと同じことを繰り返します。

もし、ドライブ編みをご存じなく、お手持ちの基礎本にもやり方がない場合は、
検索してみてください。いくつか説明しているサイトが見つかりますよ。

[51] mixiユーザー 10月19日 08:49

ちびすけさん

編み地、出来ました！！ちびすけさんのお蔭です！
分かりやすく、翻訳＆説明して下さいまして有難うございました。
これから早速、本体に取りかかろうと思います。
また不明箇所が出てくると思いますので、どうぞ宜しくお願い致します。

ログインすると、残り25件のコメントが見れるよ