ハワイ語学習メモコミュのハワイ語を勉強するには…

ALOHA

ハワイ語を独学で学ぶにはどんな教材がありますか

おすすめ

な

や

売っているお店

など教えてください

コメント(12)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 06月06日 15:22

http://www.chikura.co.jp/book/0615.htm

ハワイ語辞書、オススメです

五千円ですよ＾＾

[2] mixiユーザー 06月06日 21:09

ちょっと勉強したいなら
・エギル=マグネ=フセボほか(2004)『ALOHA!ハワイ語』イカロス出版
・園田レナ(2006)『いっそイラストハワイ単語帳』小学館

もうちょっと勉強したいなら
・塩谷亨(1999)『ハワイ語文法の基礎』大学書林
・庄司香久子ほか(1990)『ハワイ語入門』泰流社（絶版）

この辺の本はマイナーなので、今は大きな本屋さんにしかないと思います。
庄司さんの本は絶版ですが、古本屋さんで安く手に入ることもあるかも!?

英語が嫌いじゃないなら
・Pukui&Elbert(1992)New Pocket Hawaiian Dictinary, Honolulu: University of Hawaii Press
上の『ハワイ語－日本語辞典』はこの辞書の日本語訳ですが、こっちにはハワイ語文法も
ちゃんと載っていて、ポケットサイズで、値段はなんと\700ぐらいです!

[3] mixiユーザー 06月06日 23:35

あきちゃんさん

ありがとうございます

早速探してみます

(シ)さんありがとうございます

英語…苦手です

テキストみたいな感じかな

探してみます

一歩近付けた感じでますますやる気が沸いてきました

[4] mixiユーザー 06月11日 20:50

ﾊﾜｲ語‐日本語辞典

で注文して今日届きました

と相談して…まずは辞典から

英語もこの歳になって

と思いながら勉強しようと試みたがイマイチ気がのらず

しかしﾊﾜｲ語は『どんなのだろ

』から始まりもっと知りたい

って思えてるから楽しく学べそうです

特に趣味がなかったり長続きしない私

興味をもってもどうすれば良いかわからないと諦めていた私

でも今回は癒されながら

自分の

を楽しめるって思います

まだまだおすすめあったら是非教えて下さい

[5] mixiユーザー 06月11日 22:12

Spoken Hawaiian / Samuel H. Elbert (著)

私が使っているハワイ語のテキストです。
ハワイ語＝英語ですが、とても使いやすいです。

[6] mixiユーザー 06月12日 00:40

anelaさん

ありがとうございます

英語ができないとﾊﾜｲ語を学ぶのは困難ですか

[7] mixiユーザー 06月17日 07:26

ALOHAハワイ語

購入してみました

anelaさんそのﾃｷｽﾄは日本語ですか

どこで手に入りますか

[8] mixiユーザー 06月17日 09:46

ЯΙΕさん

お返事遅くなってごめんなさいね。
amazon.co.jpで洋書spoken hawaiianで検索してみてください。
英語のテキストですが、そんなに難しくありません。
ハワイ語→英語で書いてあり、英語→日本語のテキストと同じです。

昔の英語の教科書のように、まずはその章に出てくる単語が書いてあり、
He penikala keia.　＝　This is a pencil.
から始まります。
その後、会話の例文・文法が書いてあります。
英語の勉強にもなります＾＾

単語を覚えるだけであれば、ЯΙΕさんが注文されたものでもいいと思いますよ。

[9] mixiユーザー 06月17日 12:45

先に辞典を買ってしまいましたが単語だけでなく文法も知りたい

と思っています

英語は自信がないから心配です

ﾊﾜｲ語に関わる人が周りにいないので日常生活で使わないから、頭に入れるのも難しいかな