カナダの歴史と政治コミュのカナダの第一次世界大戦

　カナダでは11月に入ると、胸に赤いポピー（ケシ）の花をつけた人をよく見かけるようになる。これは退役軍人会に募金した証である。
　11月11日は「リメンバランス・デー」の祝日で、カナダが関わった全ての戦争での戦没者を記念する日である。この日は第一次世界大戦終戦の日であり、この戦争がカナダにとっていかに大きなものだったかがわかるだろう。
　第一次大戦は当初、すぐ終わるものと思われていた。ドイツ軍はフランスを６週間で降伏させる秘策「シュリーフェン・プラン」を立てて必勝を期した。ドイツ軍は開戦後１か月でパリまで70キロの地点にまで迫ったが、連合国の抵抗に遭い戦況は膠着した。
　ヨーロッパ人はこの戦いで初めて機関銃を経験した。機関銃の守備力はめざましく、伝統的な騎兵の突撃が通用しないため、両軍は塹壕を掘り、鉄条網を張って何か月でも頑張った。塹壕を突破するため毒ガスが初めて使用され、空気より重いので塹壕内に滞留した。大戦後半には、機関銃も塹壕も鉄条網も苦にしないタンクと飛行機が初めて導入された。戦争はもはやそれまでのものとは明らかに異なっていた。
　兵器の進化は未曾有の戦死者を出した。カナダの戦死者は、後から参戦したアメリカよりもずっと多かった。カナダでは徴兵が行われ暴動が起こった。戦地に行った男の代わりとして女性が工場に狩り出され、女性の社会進出を促すとともに、その後の女性参政権への道を拓いた。先住民や日系人も地位の向上を求めて自ら軍隊に志願した。そして自国が何ら危険に晒されていないにもかかわらず、ヨーロッパの戦場に42万人以上を派兵し、６万人もの犠牲者を出したカナダもまた戦後、宗主国イギリスからの自立を強めて行くことになる。もはや全てが変わろうとしていた。
　戦地であるヨーロッパは物資を必要としたが、その工場は軒並み打撃を受けていた。カナダはこの戦争で農産物、木材、金属を輸出し空前の好景気を迎え、また農業国から工業国へと転換していく。だが戦費調達のための臨時徴税と戦時国債の発行は、66％にも及ぶ深刻なインフレを招いた。小説「アンの娘リラ」には、家政婦のスーザンが「インクの値段が去年の二倍になった」と語るシーンがある。
　戦時中にははね上がった小麦の値段も、終戦後には暴落し、インフレとともに西部の農民の生活を直撃した。連邦政府はあくまでも工業化を推進したため、西部の住民はまず進歩党、続いて協同連邦党と社会信用党の地域政党を旗揚げし、反中央のポリシーを掲げた。今日に続く「西部の阻害」問題の始まりである。

図：カナダ軍が参加した戦闘。

コメント(29)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 10月21日 14:20

●フランダースの野に

　ジョン・マクレーは1872年、オンタリオ州ゲルフに生まれた（生家は現在マクレー・ハウス博物館）。軍人の息子である彼は14歳でゲルフ・ハイランド士官学校に入り、その後トロント大学で医学を修めた。大学時代には最初の詩集を刊行している。
　マクレーは医師として勤めるかたわら、余暇には詩を書きスケッチもした。ボーア戦争では砲兵隊に入り、女王のメダルと従軍記章を獲得した。その後はバーモント大学の教授になっている。
　第一次世界大戦では70歳を過ぎた父とともに入隊し、マクレーは軍医としてフランドルの戦地に赴いた。1915年、彼の教え子でもあったアレクシス・ヘルマー中尉がイープルで戦死した。翌日ヘルマーを埋葬した彼は、幾重にも並ぶ白い十字架と、辺りいっぱいに咲き乱れる赤いケシの花を見た。ケシの種は、地に落ちると何年もそのまま眠りにつき、何かの原因で地面が掘り返されると芽を出す。戦場となったフランダースの野原は、兵士たちによって徹底的に踏み荒らされ、掘り返された。それで地に落ちていたケシの種は、いっせいに長い眠りから覚め、真っ赤な花を咲かせたのである。その光景は、兵士たちが戦場で流した血潮のようであった。マクレーはこみ上げる感情のままに、一遍の詩をしたためた。

　In Flanders Fields（フランダースの野に）

In Flanders fields the poppies blow
フランダースの野にケシの花がそよぐ
Between the crosses, row on row,
幾重にも並ぶ十字架の間に
That mark our place; and in the sky
僕たちの場所と印された野に
The larks, still bravely singing, fly
ひばりは今も勇敢に飛んで歌う
Scarce heard amid the guns below.
砲音の響く中その声はかき消されて

We are the Dead. Short days ago
僕らは死者、この前まで生きていた
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
曙を感じ、夕日が輝くのを見ていた
Loved, and were loved, and now we lie
愛し、そして愛された。だが今はここに眠る
In Flanders fields.
フランダースの野に

Take up our quarrel with the foe:
僕らの戦いを続けてくれ
To you from failing hands we throw
倒れながら君たちに投げ渡す
The torch; be yours to hold it high.
たいまつを君たちの手で高く掲げよ
If ye break faith with us who die
死んだ僕らの信念を裏切るなら、僕らは眠れない
We shall not sleep, though poppies grow
どんなにケシの花が咲き乱れても
In Flanders fields.
フランダースの野に

　この詩「フランダースの野に」がその年イギリスの雑誌「パンチ」に載るや、大きな反響を呼び、この詩は戦争の悲惨さと平和への祈りを象徴するものとして全世界に広まり、この詩はカナダ人が書いた詩のなかで最も有名なものとなっていった。マクレーは1918年、肺炎で戦病死した。

　終戦の２日前、ジョージア州アーテンズのモイナ・マイケルという一人の女性がこの詩を読み、戦没者を記念しケシの花を身に付けることを始めた。1920年、アメリカを訪れたフランスのグェラン夫人がコロンビア大学でマイケルさんに出会い、戦争の被害に遭った貧しい子供たちのために、終戦記念日前に手作りのケシの花を売るチャリティーを始めた。翌年、イギリスの退役軍人会を創設したアール・ヘイグはグェラン夫人の心意気に感動し、イギリスの退役軍人会が貧民と傷痍軍人のためのチャリティを行うことを許可した。今日、ポピー・キャンペーンは王立カナダ退役軍人会の最も重要なプログラムの一つとなっている。ポピーの売り上げ金は貧困に悩む退役軍人を補助し、また医療器具やリサーチ、ホームサービス、養護施設その他の目的に使われている。
　1997年、ジョン・マクレーの戦争のメダルが競売にかけられたとき、国立戦争記念館もマクレー・ハウス博物館も予算がなく、購入を断念した。カナダの宝が国外に渡る可能性もあると新聞は書き立てた。競り落としたのは中国系カナダ人アーサー・リー氏で、メダル購入に40万ドル以上を支払ったが、彼はその場でメダルをマクレー・ハウス博物館に寄贈すると語った。移民の自分を受け容れてくれたカナダに恩返ししたかったのだという。

写真左：ケシの花が咲き乱れるフランドルの野。
写真中：「フランダースの野に」発祥の地。
写真右：フランドルの戦争墓地で十字架の間に咲くケシの花。

[3] mixiユーザー 10月23日 07:31

●第二次イープルの戦い（1915年４月22日）

　緒戦で破竹の進撃を続けたドイツ軍は、1914年10月の第一次イープルの戦いに敗れ、戦線は膠着した。そこでドイツ軍は西部戦線の突破を断念し、東部戦線で攻勢に出て、機を見てロシアと和平を結ぶ方針に転換し、そのための陽動作戦として西部戦線で攻勢を取ることを決定し、包囲が容易なイープルの突出部が選ばれた。これが第二次イープルの戦いである。この戦いでは初めて火炎放射器が使用され、また西部戦線初の毒ガス戦となった。なお毒ガスの使用は1899年制定のハーグ陸戦条約で禁止されていた。
　ドイツ第４軍は４月22日、ベルギーのイープルで世界初の大規模毒ガス攻撃を開始した。世界初の毒ガス使用は同年１月のボリロフだったが、温度が低く拡散しにくかったうえ風向きも悪く、ロシア軍は全く気づかなかった。そこで今度は170トンもの塩素ガスを5700本のガスボンベに充填し、かすかな北東の風が吹いたところを見計らって、集中的な砲撃を加えた後、連合国軍の塹壕に向けてガスを噴射した。風下はフランス第45師団（アルジェリア師団）で、逃げ遅れた兵士は痙攣して数分で死亡した。アルジェリア師団は大きく後退し、そのすきにドイツ歩兵部隊がその地を占拠した。アルジェリア師団のいた右にはカナダ第１師団が残されたため、彼らはその左側面を非常な危険に晒すこととなった。
　カナダ第１師団は開戦と同時に編成され、兵員はすべて志願兵で、軍隊経験のある者はまれだった。ケベックのキャンプで基礎的な訓練を受け、その後イギリスで５ヶ月の訓練を受けただけでイープルの前線に送られた。師団長と少数の参謀はイギリス人だったが旅団長以下はすべてカナダ人で、彼らのほとんども民兵としての経験しかなかった。
　毒ガス攻撃を目撃したマクラーレン少佐は、日記にこう記している。
　「北西から砲弾の破裂音をきくと同時に奇妙な色（黄、緑、灰色ともつかぬ）の雲を目撃した。地面近くの色が濃く上に行くと薄くみえた。フランス軍がいつもと違う火薬を使ったのかと思った。」

　カナダ軍は危機を脱出するため、その日のうちに夜襲を決行した。カナダ第１師団から選抜された第10および第16大隊の1500人は午後11時45分に突撃を開始し、機関銃による反撃をかわし、ほぼ全員が目標のキチナーの森に突入した。だがドイツ軍は後ろに第２の後退用塹壕を用意していた。森には猛烈な十字砲火が浴びせられ、カナダ部隊はたまらず後退した。
　だが23日には、イギリス・カナダ連合軍によるモーゼルリッジへの攻撃で、前線を元の位置にまで押し戻すことに成功する。しかしカナダ軍はこの日だけで850人の死傷者を出し、大きな代償を払うことになった。
　24日にはカナダ師団全体に毒ガス攻撃が行なわれた。カナダ兵は水につけた手ぬぐいしか防具はなかった。塩素ガスは水と反応すると非活性となるからである。カナダ師団は第２線の陣地まで後退したが、ドイツ軍が攻勢に出ると機関銃で反撃し、撃退することに成功した。

　カナダ軍は第二次イープルの戦いで2000人の戦死者を出した。カナダ兵は素人同然だったが、割り当てられた前線を一歩も引くことなく防衛した。フランスでもベルギーでもカナダ軍の活躍は賞賛された。５月３日カナダ第１師団は後続のイギリス師団と交代し、第二次イープルの戦いを終了した。町は完全に壊滅した。
イープルで初めて使用されたマスタードガスは、町の名にちなみイープリートと呼ばれた。そのイープルは初めて核兵器が使用された広島と姉妹都市になっている。

図：イープル周辺。白線はフランス前線、灰色線はカナダ前線、黒線はイギリス前線。右の線は開戦前で、左の線はドイツ軍の最大領域を示す。斜線部中央の“St. Jullien”とあるのがキチナーの森。
写真中：キチナーの森古戦場。
写真右：イープルにあるジョン・マクレーの墓。

[4] mixiユーザー 10月25日 19:16

●ソンムの戦い：20世紀最大の愚行（1916年７月１日）

　ダグラス・ヘイグがイギリス軍司令官に就任した直後、フランス軍との間で作戦会議が行われ、西部戦線で攻勢に出ることが決定された。攻撃は1916年２月、イギリス軍20個師団とフランス軍40個師団で、場所がフランスのソンムに決まったのは、そこが英仏の守備ラインがつながるところで合同攻撃に都合が良いというだけの理由である。攻勢は東部戦線でのロシア・イタリア軍の攻勢に合わせて行われることとなった。
　だがドイツ軍が２月にベルダンで攻勢を開始したため、フランスは全ての戦略予備をそこに投入した。フランスにはもはやソンムで攻勢に出るための40個師団はなかった。だがそれでもヘイグはソンムの攻撃準備に邁進した。
　６月24日になると、フランス首相ブリアンはベルダンの戦況に不安を覚え、ヘイグに早くソンムを攻撃し、ベルダンに向かうドイツ軍を減らすよう要請した。実際にはドイツ軍はブルシロフ攻勢で東部戦線に予備師団を回したため、ベルダンの消耗戦には見切りをつけていたが、ヘイグはこの要請を受け、攻撃に着手した。

　翌日から準備砲撃が６日間、24時間連続で続けられた。173万発もの砲弾を撃ち込んだヘイグは、ドイツ軍は壊滅したものと信じ、７月１日歩兵隊に突撃を命じた。
　敵の塹壕までは数百メートル、走れば１・２分で到着するが、彼らは自らの食糧を含む30キロの荷物を担いでおり、すばやく動くことはできない。アレクサンダー大王の時代なら、歩兵は密集隊形をとっている。だがそれでは機関銃の絶好の的になるので、散開して攻勢面を広げ、歩兵の密度を下げて突撃する。
　兵士全員で作ったイギリス軍の塹壕と異なり、ドイツ軍の塹壕は専門の工兵によって作られ、予想以上に頑丈だった。イギリス軍の突撃を知るや、ドイツ軍兵士は塹壕から姿を現し、機関銃を連射した。イギリス軍兵士たちはほとんど鉄条網の前でなぎ倒された。そして第２波、第３波とまた倒された。

　第一次大戦はニューファンドランド軍にとって歴史上最初の（そして最後の）晴れ舞台であった。ニューファンドランドは当時カナダ連邦に加入しておらず、大英帝国の自治領であり、人口25万人のうち5482人が出征した。彼らの担当はボーモン＝アーメルで、エセックス第１連隊の第１波に続いて第２波の攻撃を担当した。突撃した753人の兵士は、次々と機関銃の餌食となり、30分後にはニューファンドランド連隊は壊滅した。死者300人以上、負傷者350人以上、翌朝点呼に応えたのはわずか68人しかいなかった。

図：ボーモン＝アーメル戦場とニューファンドランド記念公園。
写真中：タンクの後に進軍するカナダ兵。
写真右：ソンムのイギリス軍塹壕。

[5] mixiユーザー 10月25日 19:26

　第４軍司令官ローリンソンは異常を察知し、午前中に攻撃中止をヘイグに具申した。だが司令部のヘイグは15キロ以上後方にあり、前線で何が起きたか全く把握できず、戦闘に犠牲は付きものだとして攻撃を続行した。そのため一方的な殺戮が一日中続いた。その日ヘイグは本国に報告している。
　「今朝の攻撃は大成功である。すべては計画どおり時計の正確さで進められた。ドイツ兵はいたるところで上官の指示に従わず降伏している。敵は兵員が欠乏し他の戦線から部隊をかきあつめている。わが軍の士気は高く、確信に満ちている。」

　実際はこの日、イギリス軍だけで死者１万9240人、負傷者５万7470人、行方不明者2152人を出し、あらゆる戦争の歴史における１日の攻撃側損害の世界記録を樹立した。ソンムの戦いはその後５か月続き、イギリス軍42万・フランス軍19万５千、ドイツ軍は42万という空前絶後の戦死者を出し、連合国軍は歩兵の90％を失った。広島の原爆ですら14万人しか死亡していない。日露戦争の旅順攻防戦では、日本軍は７か月で死傷者６万人を出したが、要塞を陥落させ旅順艦隊を全滅させているのに対し、ソンムの連合国軍はわずか11キロ前進しただけであった。旅順攻防戦では初めてマキシム機関銃が使用され、機関銃の前に歩兵の正面突撃は無意味であることがすでに実証されていた。長篠の戦いで武田勝頼が、野戦築城し1000丁の鉄砲を用意した敵に無謀な突撃をかけたのは340年前のことである。ソンムの戦いではご丁寧にも、歴史上最後となる騎兵突撃まで行われている。終盤には初めてタンクが投入された。

　ニューファンドランドは小さな島から死者1500人・負傷者2300人を出し、若者の４分の１を失ったことは島の経済に重大な影響を与えた。ニューファンドランド自治領は第一次大戦の戦費と、その後の大恐慌で苦境に陥り、1934年責任政府を返上しイギリスの直轄植民地に復した。1949年にはカナダ連邦に併合されたが、カナダ人の多くが建国記念を祝う７月１日は、ニューフィーズにとっては戦没者を追悼する日となっている。
　ジョージ５世はニューファンドランド連隊の健闘を讃え、連隊に「ロイヤル」の肩書きをつける勅許を与えた。現在もカナダ軍の中に「ロイヤル・ニューファンドランド連隊」はそのままの名称で存在している。戦場は彼らを記念して1925年、ニューファンドランド記念公園となり、ニューファンドランド政府の所有となった。現在はカナダ政府の所有で、公園内は今も不発弾が残っている。

写真左：ニューファンドランド記念公園にあるトナカイのエンブレム。基部には第一次大戦で戦死したニューファンドランド兵の名が刻まれている。
写真中：ニューファンドランドのモザイク。兵士たちの写真でできている。
写真右：モザイク拡大写真。

[6] mixiユーザー 10月31日 22:58

●ビミーリッジの戦い：カナダ軍健闘す（1917年４月９日）

　ビミーリッジの丘は高さ110メートル、長さ８～10キロメートルに過ぎない。だがこの丘はフランス北部におけるドイツ軍の重要な拠点であった。周囲にはほかに高地はなく、四方全ての見通しがきき、しかも連合国側からは峰の向こうは遮断されて見えず、兵力を正確に把握することができない。丘の東側は急な崖になっており、敵の侵入を拒んでいる。ドイツ軍はここに無数の塹壕を掘り、三重の有刺鉄線を張り巡らせ要塞化していた。
　フランスは1915年にビミーリッジを攻撃し、一時は丘を占領したが、増援が時間通りに到着しなかったため守り抜くことができなかった。フランス軍はモロッコ師団の半分と外人部隊の３分の２にあたる15万人を失った。
　イギリス軍は1917年４月にアラスを攻撃することを決定し、ビミーリッジ攻略の任務をカナダ軍に与えた。そしてカナダが派遣した４個師団を別々にイギリス軍に組み込むのではなく、合同してカナダ軍を形成するのが士気を高めるうえで好ましいという観点から、４個師団が合同し史上初めてカナダ軍が結成された。これはカナダ４個師団とイギリス１個師団から成り、総勢17万人のうち９万7000人がカナダ人であった。だがフランス軍参謀総長のロベール・ニベルはカナダ軍の攻撃を無謀と断じ、失敗に終わるだろうと予測した。

写真左：平地から見たビミーリッジ。
写真中：カナダ軍地下道。
図：ビミーリッジ交戦図。

[7] mixiユーザー 10月31日 23:08

　(1)　カナダ軍の新戦術
　カナダ軍司令官にはイギリスのジュリアン・ビング中将、副官にはカナダのアーサー・カリー少将が着任した。この２人のコンビは第２次イープルの戦い以来である。ビング中将はかつて着古した軍服を着ているのを国王に注意されたほどで、その気取らない性格はカナダ兵たちに愛された。
　「私が求めるものは統制である。そして決して目的を見失ってはならない。」
　ビングは兵士全員に地図を配り、作戦について説明した。従来は一部の士官だけがそれを握っていたため、士官が戦死すると部隊は混乱に陥り攻撃続行不可能になっていたのである。
　カリーは1915年のイープルの戦いで、カナダ部隊を率いてキチナーの森に突撃した隊長である。また1916年のベルダンの戦いでは、カナダのオブザーバーとしてフランス軍が直面した問題を間近に見た。カリーは高級将校たちとは異なり、過去の失敗から学んだ。
　カリーは、機関銃と有刺鉄線に向かって歩兵隊の波を送る自殺的“over-the-top”戦術に疑問を抱いた。ここ３年間、ドイツ兵は塹壕内で砲撃をじっと耐え、砲撃が止んだらそれが突撃の合図なので塹壕を出て機関銃ポストに就き、敵歩兵を一人ずつ倒していけはよかったのである。そこでカリーが開発した新戦術は「忍び寄る砲撃」というものだった。これは、敵地に向かう歩兵を援護すべく、後方から正確に歩兵隊の前を集中砲撃するというものである。友軍を砲撃しないよう３分ごとに正確に、歩兵隊は90メートル進み砲兵隊は90メートル先を砲撃することになる。集中砲撃は煙と埃を出し、味方の歩兵隊を隠す役割も果たす。だがもし前進が遅れば、彼らは丘の上のドイツ軍の射撃の標的にされるし、速ければ自軍の砲撃を受けることにもなる。ビングはビミーリッジの実物大模型を作り、兵士に入念に予行演習を行わせた。
　「諸君は電車のように正確に進まなければならない。さもなくば全滅する。」
　またカナダ軍は百人規模の中隊による突撃を廃し、数十人からなる小隊を作り、小隊内に機関銃・ライフル・手榴弾専門の兵士を置くシステムに替えた。前線での機関銃銃撃は、後方からの集中砲撃を補足し、歩兵の前進をより安全なものにした。
　ビングはさらに、科学にくわしいマギル大学教授のアンドリュー・マクノートン中佐を顧問につけた。彼は前線に原始的なオシロスコープとマイクロフォンを設置し、敵の銃の音を拾うことで敵兵の位置を調べた。またフラッシュ観測装置を置くことで、大砲の位置も割り出した。これらは全て地図に記され、全員に配られた。彼はまた、接触すると直ちに点火するヒューズを備えた新型の砲弾を開発した。これでソンムの戦いでは不可能だった、有刺鉄線に穴をあけることが可能になった。
　ビングはまた、歩兵隊を敵の砲撃にさらすことなく送るため、突撃点まで地下道を掘った。合計11本もの地下道が掘られ、内部には司令部、野戦病院、3500人収容の地下室まで作られ、地下鉄・水道管・電話線が通り、電灯も設置された。
４月２日から準備砲撃が始まり、100万発以上の砲弾が発射された。ドイツ軍の大砲は丘の向こう側に隠されていたが、フラッシュ観測装置と気球によって位置を見破られ、その83%が破壊された。

写真左：ジュリアン・ビング。ビミーリッジの戦いでカナダの英雄となった彼は1921年カナダ総督に就任するが、“Three days wonder”事件に巻き込まれ、失意のうちに退任した。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?page=1&comm_id=1611536&id=13097766 参照。
写真中：アーサー・カリー。
写真右：カナダ軍前線。

[8] mixiユーザー 10月31日 23:16

　(2)　イースター・マンデーの総攻撃
　カナダ軍第１師団の任務は、アラスとランスを結ぶ道より西側を攻撃し、テリュ南部にある塹壕を奪取し、ファルビュを獲るべく東へ向かうこと。
　第２師団は第１師団の北に配備され、テリュを攻撃しその塹壕を奪取すること。
　第３師団は、1.2キロ先のラ・フォリーの森を攻撃し、ビミーリッジの東斜面に向かうこと。南側とは異なり、東側は塹壕と大砲の穴で満ちている。
　第４師団は、ブラドマルシュからジバンシーまでを攻撃すること。その最終目的は、最高点145高地と東斜面である。ここはビミーリッジで最も堅く守られた部分であり、その北側は「ピンプル」（吹き出物）と呼ばれ、四方に砲撃可能な開けた地点である。
　最終目的の145高地の占領は、第３師団のラ・フォリー占領にかかっており、それは第２の師団のテリュ占領にかかっており、それは第１師団の働きにかかっていた。
　1917年４月９日イースター・マンデーの朝、１万5000人のカナダ軍兵士が地下道から出て来たとき、天候は吹雪に変わった。戦いの序盤で４人の兵士が、ビクトリア十字勲章に輝く目覚しい活躍をした。
　第１師団第16大隊のウィリアム・ミルン上等兵は穴から飛び出し、泥の中を匍匐前進して手榴弾を投擲し、敵の機関銃の破壊に成功した。彼は終日勇敢に戦ったが、自らの胸にビクトリア十字勲章が輝く日を見ることなく、この日戦死した。
　第２師団はすみやかに前進し有刺鉄線を越えたが、隠された敵の機関銃に行く手を阻まれた。そのとき第18大隊のエリス・シフトン軍曹が勇敢に突進して、銃を破壊し射手を銃剣で突いて、反撃を封じた。彼もまたその直後に殺され、ビクトリア十字勲章を見ることなく戦場に散った。
　彼らの勇敢な働きに助けられ、第３師団も前進した。
　第４師団も集中砲撃に援護され、前進して145高地とピンプルを結ぶ尾根を望む地点に楔となる遮蔽物を立てた。その地点はすぐに高所からの猛烈な射撃に晒されたが、それは次第に衰えていった。第38大隊のセイン・マクダウェル少佐が機関銃を２個爆破したのである。彼はなおも逃亡するドイツ兵を退避壕まで追い、自分の後ろに大軍がいるとうまく騙して将校２人と兵士77人をまんまと捕虜にした。
　開戦後わずか２時間で第１・２・３師団は目的を達し、ビミーリッジの大部分はカナダ軍の手に落ちた。だが第４師団のみがピンプルからの猛攻を受け、最重要目的の145高地を占領できずにいた。第87大隊は６分で60％もの死者を出し撃退された。日没までに、第85大隊はなんとか西の頂上を確保することができたものの、丘の東斜面はドイツ軍の手中に残った。
　翌朝第50大隊のジョン・パティソン上等兵が、一人機関銃から30メートルの地点まで進み、抜群の精度で敵の機関銃に手榴弾を３発投擲して命中させた。彼はそれから機関銃ポストに進み、射手５人を銃剣で殺し、145高地における手詰まりを打開した（彼は２か月後にランスで戦死したため、彼もまたビクトリア十字勲章を見ることはなかった）。そして激戦が続く中、援軍として送られた本来は補給のためのノバスコシア第85大隊がついに145高地の占領に成功する。ドイツ軍はいっせいにピンプルまで後退した。ピンプルに挑んだウィニペグ第78大隊は四方から銃撃を受け、65％もの兵士が死傷した。これ以上の攻撃は無理とみたカナダ軍は、その日の攻撃を中止した。
　そして４月12日、エドワード・ヒリアン准将が第10旅団を導いて、１時間でドイツ軍をピンプルから蹴散らし、ついに丘を完全に手中に収めることに成功した。彼は後に報告書に「ピンプル卿」と署名した。初めて結成されたカナダ軍の、記念すべき勝利であった。パリの新聞は「カナダからのイースター・プレゼント」と報じ、イギリスのロイド＝ジョージ首相も「カナダ人は見事な役割を演じた」と賞賛した。カナダ軍は死者3598人、負傷者7004人と大きな犠牲を払ったが、ドイツ軍兵士4000人を捕虜にした。ドイツ軍の死傷者は２万人であった。

写真：占領したビミーリッジからビミーを見下ろすカナダ軍兵士。

[9] mixiユーザー 10月31日 23:18

　(3)　カナダ独立の原点
　不運にもその日イギリス・フランス両軍の攻撃は失敗に終わり、カナダ軍の記念すべき勝利は、歴史上大きな地位を占めなかった。ジョン・キーガンの有名な著書でも、ビミーリッジの戦いは全く触れられていない。だがビミーリッジでの勝利は、西部戦線における手詰まりを打開した重要な転機となった。またその後ドイツ軍がパリ郊外まで侵攻したとき、ビミーリッジが依然として連合国軍の手中にあったことは、その反撃の拠点として極めて重要な意味を持った。そしてイギリス軍の一部隊としてではなく、カナダ師団が初めて「カナダ軍」として戦い、しかもイギリス軍が敗北したその日に勝利を収めたことは、カナダ人のナショナリズムを刺激した。
　俗に「カナダは独立の種をビミーリッジで蒔き、兵士たちの血を養分として育てた」「彼らは植民地人として国を出て、カナダ人として帰還した」と言われる。「西部戦線で最も優秀な軍隊」と称えられたカナダは、その功績を認められ、独立国でないにもかかわらずパリ講和会議に代表を送り、国際連盟に加盟して１議席を得る。ビミーリッジを境に、カナダ独立の気運は高まっていくことになるのである。
　今日ビミーリッジの最高点には、カナダの建築家で彫刻家のウォルター・オルワードによって設計された「ビミー・メモリアル」が建てられている。フランス政府は1922年、ビミーリッジをカナダに譲渡した。

写真左：ビミー・メモリアル。
写真右：ビミーリッジの塹壕を視察するハーパー首相。彼は2007年のビミーリッジ90周年記念式典のためこの地を訪れた。

[10] mixiユーザー 11月03日 23:00

　ブリティッシュコロンビア州政府は、カナダ生まれであっても日系人には選挙権を与えなかった。本間留吉は1900年、カナダに帰化した市民として選挙人名簿の登録を申請したが却下された。本間は州政府を訴え、ブリティッシュコロンビア最高裁で勝訴し、連邦最高裁もこの判決を支持したが、1902年イギリス枢密院は二審を棄却し、とうとう選挙権は認められなかった。
　第一次大戦が勃発すると、日系の若者たちは権利拡大のため義勇兵としてカナダ軍に志願した。196名が西部戦線で戦い、54名が戦死、93名が負傷した。

　日加新聞社発行の「在加日本人人名辞典」は、穂井田陸造を最初の日系義勇兵、山本万沢を最初に召集された日系人としている。

穂井田陸造
原籍　広島県安佐郡日浦村後山
現住所　英領加奈陀ビーシー州ウェブスターコーナー
君は明治25年を以って生まる。42年12月加奈陀に渡航し、キャンプブルックにおいてスクールボーイをなし公共学校に通学しのち白人商店に入り勤務すること四年、偶々欧州大戦勃発するや、挺身勇躍進んで騎兵第102連隊に入営す。実に邦人義勇兵の嚆矢なり。1916年２月９日第143大隊に転じ、大隊長従卒を命ぜらる。1917年２月13日動員下令とともに征独の途に上り仏国戦線に入り前後９回の激戦に参加し、10月30日パーシングデルクの戦いにおいて名誉の負傷をなす。のち加奈陀に帰還し、1918年６月１日除隊となりビーシ大学瓦斯工科専攻部に入り翌年３月これを修了し、７月より白人青物問屋の店員に雇わる。同年９月陸軍省より土地20英町を与えられる。戦闘参加の勲功によりミリタリーメタルその他三個の勲章及び従軍記章を授けられる。また一代の名誉というべし。

山本万沢
原籍　愛媛県西宇和島郡千丈村字郷
現住所　英領加奈陀晩香坡市ナレキサンダー街240
君は明治26年を以って生まる。大正２年英領の地加奈陀の一角に上陸す。爾来海上生活に農園生活に奮闘すること２年、欧州大戦の結果加奈陀徴兵令の施行を見るに至るや君加奈陀帰化人たるの故を以って大正７年１月24日を以って召集せらる。入営後三ヶ月にしてヴィクトリア屯営を発し、征独の師に加わり、渡英す。のち仏国に入り加奈陀軍第１師団第７大隊に編入され戦闘線につく。大正７年11月休戦命令とともに対陣数ヶ月のち英国に帰り、加奈陀に帰還し、大正８年４月25日除隊となる。爾来農業に従事し今日に至る。君や加奈陀徴兵令に際し帰化邦人として召集されし第一人にして実に加奈陀軍人として誠忠を披瀝し、報告の丹心を発揚し、大和民族の清華を西欧の天地に耀かしものなり。想うに異境の空、大和錦の香りは永へに日月とともにその光輝を添えんかな。

　ブリティッシュコロンビア州政府は1931年、日系軍人のみに選挙権を認めた。その血と汗で勝ち取った選挙権も、第二次大戦で日本が敵国となったことにより没収され、カナダのために戦った日系義勇兵たちも他の日系人とともに強制収容所に送られることになる。
　スタンレーパークには、日系カナダ人戦没者慰霊碑がある。1932年に建立されたこの慰霊碑には、兵士一人一人の名前が刻まれている。
　日系人全員に選挙権が認められたのは、1949年のことであった。

写真左：日系義勇兵。
写真中：日系カナダ人戦没者慰霊碑。
写真右：慰霊碑に刻まれた日系カナダ人戦没者の名。

[11] mixiユーザー 11月07日 12:37

●連合内閣と徴兵制：ボーデン対ローリエの両雄対決

　(1)　ローリエ下野す
　カナダは1899年のボーア戦争で、イギリスから派兵を求められた。だがこれはイギリスのための戦争であり、徴兵を実施すればフランス系住民の反発は必至と見て、ケベック出身のウィルフリッド・ローリエ首相は徴兵を行わず、志願兵を派遣した。だが自由党のケベック民族主義者アンリ・ブラサはいかなる派兵にも反対し、これに抗議して議員を辞職した。
　また20世紀に入るとイギリスとドイツの対立が深まり、有事に備えカナダは海軍創設を迫られた。イギリス系住民はこれに賛成したが、フランス系住民は反対した。ローリエは国家の分裂を避けるため1910年、わずか巡洋艦５隻と駆逐艦６隻からなる海軍を創設した。
　しかし1911年総選挙では、ローリエの自由党がアメリカとの自由貿易を主張したのに対し、野党保守党は伝統的な保護貿易を主張して勝利し、ロバート・ボーデン党首が首相に就任した。

　(2)　ボーデンの権謀術数
　1914年、第一次大戦が勃発した。カナダはヨーロッパの戦場に志願兵を送ったが、当初すぐ終わると思われていた戦争が長期化すると、兵力不足が深刻化した。そこでボーデン首相は徴兵制実施に向けて布石を打ち出した。
　ボーデンは1917年５月、自由党に挙国一致内閣の組織を提案した。これには２つの狙いがあった。一つは徴兵法案を全会一致で成立させ反対を封じること、もう一つは自由党のイギリス系議員とフランス系議員の分裂を誘発することだった。ローリエは大連立すれば徴兵制に反対できなくなり、自由党がケベックの支持を失うと同時に、ケベック民族主義のアンリ・ブラサを調子づかせることになるのを恐れ、この提案を拒否した。だが自由党のアングロフォン議員の多くは大連立に加わり、院内会派「連合」を形成し自由党は分裂した。
　ボーデン首相はこの機に乗じ、７月に徴兵法を成立させた。国民の反発は必至と思われたが、首相は10月に内閣改造に踏み切り、保守党12名・自由党９名・労働者１名・無所属３名からなる「連合内閣」を組織した。なお「労働者」とは電信技手をしていた保守党のギデオン・ロバートソンのことで、ボーデン首相は「挙国一致内閣」とは言っても社会主義者を入閣させるつもりは毛頭なかった。
　こうしてボーデンは、自由党の分裂と徴兵制の両方を巧妙に実現したうえで、12月の総選挙に打って出た。保守党は「連合」会派を名乗り、連合内閣に参加した自由党員は「連合自由党」を名乗り、参加しなかった自由党員は「ローリエ自由党」と呼ばれ、分裂選挙となった。選挙法に従えばカナダは前年に下院選挙を実施しなければならないはずだったが、イギリスの例に倣い、第一次大戦の非常事態において挙国一致内閣を組織するためという理由で、選挙を延期していたのである。
　ボーデンはさらに選挙を与党有利に運ぶため、抜け目なくいくつかの有事立法を成立させた。一つは「戦時選挙法」で、1902年以降に移住した敵国出身者から市民権を剥奪した。この法律はまた、志願兵の親族女子にも選挙権を認めた。こうしてこの年の選挙は、はからずもカナダ史上初めて婦人参政権を認めたものとなった。もう一つの法律は「軍人選挙法」で、海外派兵された軍人はどの選挙区でも自由に投票できるというものだったが、これは最も票がほしい選挙区に役人が軍人を誘導することを可能にするものだった。選挙結果は、定数235議席のうち連合153、ローリエ自由党82と与党圧勝に終わった。

写真左：100ドル紙幣のロバート・ボーデン。
写真右：５ドル紙幣のウィルフリッド・ローリエ。

[12] mixiユーザー 11月07日 12:51

　(3)　徴兵危機
　ボーデン首相は徴兵法を成立させたにもかかわらず選挙で大勝利し、翌年１月１日から徴兵法を実施した。40万人の成人男子が徴兵の義務を負っているはずだったが、免除条件もあり徴兵を免れる方法はいくらでもあった。ケベック州では徴兵制はすこぶる不評で、1918年４月に大規模なデモに発展する。そしてついに軍が群衆に向けて発砲し、４人の市民が死亡した。世論は騒然となった。
　政府はその後免除がないよう徴兵法を改正したが、それでも12万５千人しか徴兵できず、このうち２万５千人だけが戦地に送られた。徴兵制は今やほとんど全ての国民の不評を買っていた。
　幸運なことに戦争はその年終結し、国民の不評を買いカナダを二分した問題も過ぎ去った。ボーデン首相はパリ講和会議にカナダ代表を送り、国際連盟で１議席を得て、カナダの国際的発言力を戦前とは比較にならないほど増大させた。だが徴兵危機はボーデンの命取りとなり、1920年ボーデンは健康を理由に政界を引退する。そして彼の後継者ミーエン首相は翌年の総選挙で大敗し、その後自由党のマッケンジー・キングによる21年にも及ぶ長期政権が始まることになるのである。

　(4)　真の勝者は誰か
　カナダは第一次大戦で何ら侵略の脅威に晒されていなかったにもかかわらず、軍事介入して戦果を挙げ、ボーデンの巧みな外交努力もありカナダの独立につながった。だがこれを裏打ちした徴兵制は、ボーデンの政治生命に終止符を打った。そして徴兵制は保守党のケベックでの得票を困難なものにし、1958年総選挙を除き以後70年近く保守党はケベックから閉め出されることになるのである。
　ローリエは最後まで徴兵制に反対し続け、ボーデンの権謀術数により自由党を分断され一敗地にまみえた。1917年総選挙で自由党は82議席に終わり、短期的視野では負けたように見えるが、ケベックでは65議席中62議席を獲得し、ケベックでの影響力保持に成功している。1958年総選挙を除いて以後70年近く、ケベックでは自由党が常に第一党となり、ローリエは自由党万年与党体制を確立したともいえる。
　宗主国の要求と国民の反発の間で、彼は南アフリカ派兵については徴兵制を避け志願兵を送り、海軍創設については軽武装を選択している。伝統的にイギリス系とフランス系が角逐してきたカナダ政治において、ある意味カナダ的ともいえる彼の「妥協の政治」は、日本にとっても学ぶところが多いのではないだろうか。

[13] mixiユーザー 11月07日 18:00

●第一次大戦とインディアン

　(1)　インディアンの兵役徴募
　カナダ政府は当初、先住民の志願兵徴募には積極的ではなかった。1873年に連邦政府が先住民と締結した条約は、カナダが戦争状態になった場合の先住民の参加を免除していた。また、インディアンは出生によるイギリス臣民ではあるが投票権がないため、兵役を強制するべきではないとする意見もあった。彼らの英語力を不安視する声もあった。事実、1917年の徴兵法でもインディアンは徴兵の義務から除外されている。
　だが短期間で終結すると思われていた戦争は予想外に長引き、志願兵では兵員が不足していたため、カナダ政府はそれまで歓迎していなかった先住民の入隊を視野に入れざるを得なくなった。1915年、政府は入隊基準に達したインディアンの入隊を認めた。カナダ軍に入隊したインディアンは3500～4000人といわれており、これは当時の兵役年令に相当するインディアン男性の３分の２にあたる。
　軍隊内でのインディアン兵に対する評価は高かった。狩猟の経験豊富な者は、すぐれた狙撃手として活躍した。また「彼らの中には世界一の斥侯が何人もいる。彼らは野外のテントで、またはテントなしでも生活できる」と、彼らの斥候としての能力を高く評価する声もあった。

[14] mixiユーザー 11月07日 18:02

　(2)　フランシス・ペガマガボウの活躍
　フランシス・ペガマガボウは1892年、オンタリオ州オンタリオ湖のパリー島で、オジブワ族の家庭に生まれる。オンタリオ湖で漁師と水上消防士として生計を立てていたが、第一次大戦が勃発すると、その直後の８月にカナダ軍に志願する。白人に虐げられてきたインディアンの地位を、戦功によって向上させることが目的であった。
　訓練中に狙撃手としての才能を見出されたペガマガボウは、斥候としての教育を受け、スカウト･スナイパーとして最前線で戦う事となる。1915年当時はまだ狙撃銃用のスコープがそれほど普及しておらず、彼が手にしたのはスコープマウント無しのカナダ陸軍制式ライフル、1903年式ロス小銃（口径.303＝7.7mm）であった。ペガマガボウはこの銃と共に、第一次大戦の中で最も危険な戦場を駆け巡ることとなる。
　ペガマガボウが最初に経験した実戦は、1915年４月の第二次イープルの戦いであった。彼の所属する第一歩兵大隊は、開戦から僅か３日でその戦力の半数を失った。この地獄のような３日間を生き残ったペガマガボウは、やがて戦況が塹壕に篭る膠着状態になると、そのスカウト・スナイパーとしての天才的な能力を発揮するようになる。彼は日没を過ぎると、愛銃を手に最前線あるいはそれを超えて両軍の中間地帯まで進出し、身を潜めてひたすらドイツ軍兵士が姿を見せるのを待った。暗視装置など存在しない時代のことであり、頼りは月明かりのみと言う暗闇の中で、ペガマガボウはまるで昼間のように敵兵を発見し、狙撃した。第二次イープルの戦いが終結するまでに、ペガマガボウは数十名のドイツ軍兵士を射殺した。
　イープルでの功績によってペガマガボウは伍長に昇進し、1916年６月のソレル山の戦いにおいて、多数のドイツ軍兵士を単独で捕虜にした功績により最初の戦功章を受章した。同年のソンムの戦いでは、ペガマガボウは脚部に重傷を負う。すでに２年の従軍期間は過ぎていたため除隊も可能だったが、数か月後には大隊に復帰し、再び戦場で戦う道を選んだ。最終的にペガマガボウは、第一次世界大戦において1914年の開戦から1918年の終戦までカナダ軍に在籍し戦場で生き残った、ごく少数のカナダ軍兵士の一人となった。
　1917年11月ペガマガボウの第一歩兵大隊は、第一次大戦でも最も悲惨な戦いの一つと言われるパッシェンデールの戦い（第三次イープルの戦い）に投入された。廃村パッシェンデールを巡って沼沢地で行われ、先陣のイギリス軍が３ヶ月間に渡る苦戦の末約30万人の死傷者を出したとされるこの「泥の戦い」において、ペガマガボウは無数の銃弾と榴散弾の飛び交う戦場の泥濘の中を駆け巡り、数多くの敵兵を倒しながらも、戦況を冷静に把握していった。両軍の砲撃により電話線が途絶して指揮系統を失いつつあったカナダ軍司令部に、ペガマガボウと彼の部下は逐次状況を報告して大隊の行動を的確に誘導し、砲撃目標点を提示することで、カナダ軍を勝利に導いた。
　パッシェンデールでの活躍でペガマガボウは戦功章に棒章を加えた。彼はその後も1918年８月のアミアンの戦いで活躍してさらに棒章を増やした。３度の戦功章、12回の負傷、第一次大戦最多の378名狙撃という輝かしい記録を残し、ペガマガボウは故郷へと凱旋の途についた。

　(3)　ペガマガボウの新たな戦い
　帰国したペガマガボウは除隊して予備役に入り、故郷パリー島のアルゴンキン在郷州兵連隊に編入された。父親と祖父も同じ州兵出身だったことから、ペガマガボウは喜び勇んで故郷へと帰還する。だが彼は故郷のオジブワ族居留地で、大戦前となんら変わらないインディアンの惨めな扱いを目の当たりにして愕然とする。自らも白人たちからは英雄として扱われず、戦争で払った犠牲が無駄であったことを知ったペガマガボウは、新たな戦場にその身を投じることを決意する。オジブワ族居留地の自治独立権を求める祖国カナダとの戦いである。
　1921年から1936年にかけて、パリー島地区の代表や評議員を務めたペガマガボウは、1943年には各地のネイティブ・カナディアン部族から構成される先住民独立政府の最高指導者に選ばれ、先住民の自治権を確立と地位向上を求めるべく戦い続けた。彼自身はこれらの実現を見ることなく世を去ったが、これらの運動こそがファースト・ネーション運動の原型となり、1969年の公民権獲得、さらには1999年のカナダ政府による先住民族自治権承認へと繋がっていくのである。

　死後は歴史からその名を忘れられていたペガマガボウは、2003年に出版されたカナダ人作家エイドリアン・ヘイズによる伝記「ペガマガボウ　伝説の兵士、忘れられた英雄」によって再び脚光を浴びることとなった。

写真：フランシス・ペガマガボウ。

[15] mixiユーザー 11月07日 21:14

●ハリファックス大爆発
●ヒュー・マクレナン著“Barometer Rising”

http://mixi.jp/view_bbs.pl?page=1&comm_id=1611536&id=15662786

[20] mixiユーザー 11月12日 23:36

ポール・ファッセルは“In Flanders Fields”について、第１・２段落で犠牲が強調されているのに対し、第３段落はまるで「新兵募集ポスター」であり、この段落を引用すればいかなる和平交渉をぶち壊すことも可能だと批判した。
ジョン・マクレイの真意は、決して犠牲者の悲哀などではなく、「これだけの犠牲を払った以上、勝つまでやめるわけにはいかない」というものではなかっただろうか。

図左：グレアム・マッケイの漫画。
「僕らの戦いを続けてくれ
　倒れながら投げ渡すたいまつを
　君たちの手で高く掲げよ」
写真右：“In Flanders Fields”が生まれた、イープルのエセックスファーム墓地。

[22] mixiユーザー 11月18日 11:54

e-mapleで興味深い投稿を見つけました。
http://www.e-maple.net/bbs/topic.html?no=27233&rno=51
＞50
＞月曜日はカナダの復員軍人の日ですね。（ベテランズディー）
＞今、たくさんのカナダ軍人が国連の活動に参加しています。
＞もちろん亡くなった方もいます、
＞年に一回の行事ですので、公園や市庁舎でセレモニーをやっていたら帽子を取って見学してみてください。
＞昨年、アフガンで亡くなった息子さんを追悼するために私の近所では植林をしました。
＞テレビやゲームでは感じられない、本当の平和の意味、戦争の意味を肌で感じてみるのもいいですよ。
＞カナダ、ありがとう。

＞51
＞最低、こんな戦争な行事に参加して何が楽しいですか？　はっきり言って、戦争に勝った国だけが追悼することができて、敗戦国がこんなしたら犯罪者扱いされますよ。
＞戦争ではっきり言って人殺しだよね。こんな人殺しな行事に参加しててマジで気持ち悪い。
＞カナダ、ありがとう。人をたくさん殺して、そして毎年人殺しの為にお祝いができてありがとう。

＞53
＞５１の意見は極端すぎて同意できないけど私もポピーは付けられないです。別に付けてる人を見てもなんとも思わないけど。
＞付けてる留学生ってちゃんと理解して付けてるのかな？

ワーホリでカナダに来た人が、「憲法九条を世界に広めよう」と言ってカナダ人に失笑を買ったそうです。法律はその国の領土内でしか通用しないものだし、自国の制度を絶対視して押し付けをはかるのは、「キリスト教を広めて野蛮人を文明化しよう」と言うのと同じくらい悪質です。日本国憲法がアメリカの影響下で作られたことくらい皆知っているし、「日本には米軍基地がいくつあるの？」と言い返されて終わりでしょう。
（※「カナダには米軍基地がいくつあるの？」と言い返した人がいます。正解は「一つもない」。）
50の意見はカナダ人に代表的に見られるものです。二つの世界大戦を、満身創痍になりながら最後に勝利したカナダは、大きな犠牲を払って独立を達成し、国際社会での地位を高めてきました。だから戦死者に敬意を払うのは、当然と考えられているのです。
（http://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=1611536&page=1&id=39929706 参照）

51は、日本人によく見られる厭戦思想であり、その意味ではやや左翼的ですが、靖国参拝が批判されたり、戦後の世界秩序が戦勝国の論理であることを告発した点においては、右翼的でもあります。
第二次大戦ではカナダと日本が交戦し、前者は勝利、後者は敗北したという事実は、カナダ在住日本人としては、絶対に意識しておく必要があるでしょう。

カナダは平和的でのどかな国だと見られがちですが、「リメンバランス・デー」や上の動画に見られるように、実は軍国主義的なところもあります。53は、戦争や戦死した軍人を無条件で賛美するカナダのあり方に、疑問を呈しています。
ポピーの由来になったジョン・マクレイの詩“In Flanders Fields”は有名ですが、ポール・ファッセルは“Take up our quarrel with the foe”以下を「まるで新兵募集ポスターのようで、これを引用すればいかなる和平交渉をぶち壊すことも可能だ」と批判しました。
（http://mixi.jp/view_bbs.pl?page=1&comm_id=1611536&id=24213862 参照）

[23] mixiユーザー 07月02日 23:34

　７月１日はカナダ連邦が発祥した建国記念日「カナダ・デー」だが、ニューファンドランドの住人にとっては「メモリアル・デー」である。この日は、今からちょうど100年前の1916年７月１日、「20世紀最大の愚行」と言われるソンムの戦いが始まった日である。
　ニューファンドランド＆ラブラドルは当時、カナダ連邦には属してなく、大英帝国の自治領だった。第一次大戦が始まるとニューファンドランド自治領政府は、ニューファンドランド連隊を結成し戦地に送るため、19歳以上35歳以下の男性に志願するよう訴えた。
　すると学生・店員・労働者・教員・漁師などがおおぜい志願してきた。彼らの多くは、戦争は数か月で終わると思っていた。北米で最も貧しい地域を抜け出せればよかったと思うものもいた。中には、入隊するため年齢をごまかした者もいた。戦死したウィリアム・モーガン上等兵は、16歳だった。

　連合軍は、ソンムでの攻撃開始を７月１日と決めた。そして６月25日から砲撃を６日間、昼夜を問わず行った。173万発もの砲弾を撃ち込んだ司令官ダグラス・ヘイグは、ドイツ軍は壊滅したものと信じ、７月１日歩兵隊に突撃を命じた。
　だが兵士全員で作ったイギリス軍の塹壕と異なり、ドイツ軍の塹壕は専門の工兵によって作られ、予想以上に頑丈だった。イギリス軍の突撃を知るや、ドイツ軍兵士は塹壕から姿を現し、機関銃を連射した。イギリス軍兵士たちは、ことごとく鉄条網の前でなぎ倒された。
　ニューファンドランド連隊801名は、ボーモン=アメルの第３波を担当した。彼らは、先に突撃した第１波・第２波の兵士たちが次々と機関銃の餌食になったのを目撃したことだろう。それでも彼らは９時15分ころ、突撃を命じられた。そしてわずか30分で、壊滅した。死者233名、負傷者386名、行方不明者100名以上、連隊の実に４分の１以上が戦死したことになる。翌朝点呼に応じたのは、わずか68名だった。
　第４軍司令官ローリンソンは異常を察知し、攻撃中止をヘイグに具申した。だが司令部のヘイグは15キロ以上後方にあり、前線で何が起きたか全く把握できず、戦闘に犠牲は付きものだとして攻撃を続行した。そのため、一方的な殺戮が一日中続いた。その日ヘイグは本国に報告している。

「今朝の攻撃は大成功である。すべては計画どおり時計の正確さで進められた。ドイツ兵はいたるところで上官の指示に従わず降伏している。敵は兵員が欠乏し他の戦線から部隊をかきあつめている。わが軍の士気は高く、確信に満ちている。」

　実際はこの日、イギリス軍だけで死者１万9240人、負傷者５万7470人、行方不明者2152人を出し、あらゆる戦争の歴史における１日の攻撃側損害の世界記録を樹立した。ソンムの戦いはその後５か月続き、イギリス軍42万・フランス軍19万５千、ドイツ軍は42万という空前絶後の戦死者を出し、連合国軍は歩兵の90％を失った。日露戦争の旅順攻防戦で、機関銃の前に歩兵の正面突撃は無意味であることが実証されていたにもかかわらず、その教訓は生かされなかった。なお旅順攻防戦では要塞を陥落させ旅順艦隊を全滅させたのに対し、ソンムの連合国軍はわずか11キロ前進しただけであった。

[24] mixiユーザー 07月02日 23:35

　だがソンムの悲劇は、勇気と栄光の美名の下に隠された。国王ジョージ５世はニューファンドランド連隊の健闘を讃え、連隊に「ロイヤル」の肩書きをつける勅許を与えた。現在もカナダ軍の中に、「ロイヤル・ニューファンドランド連隊」はそのままの名称で存在している。
　新聞はソンムの戦いを「連合軍大戦果」と書き立て、被害を矮小化した。ニューファンドランドではかえって、より多くの志願兵が必要だと宣伝された。
　ボーモン=アメルの犠牲もまた、「自由と独立のための戦い」として美化され、小説や歌の題材となった。カナダの退役将校も最近、「ボーモン=アメルで戦死した兵士たちが現在の独立を守った」と語った。
　ニューファンドランドは、小さな島から死者1500人・負傷者2300人を出し、若者の４分の１を失った。それは小さな島の経済に重大な影響を与えた。自治領政府は終戦までに、1500万ドルもの戦債を発売したが、それは政府歳出の４分の１に該当した。世界恐慌のさなか、軍人恩給も支払わねばならず、政府の負債は1932年には１億ドルに達した。政府は恩給を減額しようとしたが、首都セントジョンで暴動が発生し、政府庁舎が暴徒に占拠され、首相が脱出する騒ぎとなった。ニューファンドランド自治領は破産寸前に陥り、1934年ついに責任政府を返上しイギリス直轄植民地に復した。そして1949年には、カナダ連邦に併合された。つまりニューファンドランドは、兵士たちが血で贖った独立を放棄したのである。
　アンソニー・ジャーメインは語る。「彼らは英雄ではない。犠牲者だ。我々が彼らに負っている負債とは、歴史に正直に向き合うことだ。」

[25] mixiユーザー 11月19日 07:08

http://bbs.jpcanada.com/detail.php?bbs=16&msgid=31980&resid=1&order=0&cat=&icon=
カナダ在住なのに何も知らないことに驚きます。
もっとも、中国叩きのためのネタで、カマトトぶっているだけかもしれませんが。

[26] mixiユーザー 02月10日 21:25

●最後の戦死者

　ブリュッセル中央駅からモンス駅に行き、そこからアーブレ駅に向かうが、この電車はローカルなので２時間に１本しかない。そこで調べたところ、アーブレ駅とモンス駅を結ぶバスが１時間ごとにあることがわかった。電車でアーブレに行くと、帰りのバスは20分後で、その間に対岸のビル=シュル=エーヌまで800メートルの距離を往復しなければならない。当然、小走りである。
　かつては小さな運河に、木製の橋がかけられていた。今は拡張された運河に、金属製の巨大な吊り橋がかけられている。遠くからでもよく見える橋だが、幅は人が二人すれ違うのがやっとと狭く、風に吹かれるたびにワイヤーがきしんだ音を立てる。この橋は「ジョージ・プライス橋」と命名された。付近には「ジョージ・プライス小学校」もある。この小さな村で、カナダ人ジョージ・プライスを知らぬ者はいない。
　　　＊　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊
　ジョージ・プライスは1892年、ノバスコシア州ファルマスに生まれ、ポート・ウィリアムで育った。地元では仕事がないため、彼はサスカチュワン州ムースジョーに行き、農夫や鉄道員として働いた。1917年に徴兵され、カナダ軍第２師団第６旅団第28ノースウェスト大隊に配属され、アミアンの戦い、カンブレーの戦いなどを経験した。1918年９月には毒ガス攻撃にさらされ、入院するが１か月で退院し、軍に復帰していた。
　1918年11月、第28大隊はベルギーのモンスを解放し、アーブレに進駐した。町の人々はこの解放軍を歓迎する祝宴を開こうとしたが、真面目一徹のアーサー・グッドマーフィ隊長はこれを固辞し、11月11日朝、いつもより早起きして部隊をさらに東に進めた。彼はそれまでに「できるだけ多くの地域を占領するため、できるだけ速やかに進軍すること」と命じられていたからである。

写真左：ジョージ・プライス小学校。
写真中：ジョージ・プライス。
写真右：2018年、プライス没後100年を記念してジョージ・プライス橋の横に建てられたメモリアル。この写真は地元に住む女性が提供したもので、彼の最後の写真と思われる。
彼女の亡夫がこの写真を妻に見せ「これを絶対に手放してはならない」と言い残したので、彼女は大切に保管していた。プライス没後50年の1968年、村でセレモニーがあり、彼女は初めて写真の人物が誰なのかを知った。亡夫がなぜこの写真を持っていたのかは、今も謎である。

[27] mixiユーザー 02月10日 21:31

　その日の朝５時、コンピエーニュの汽車の中で、連合国軍とドイツ軍の代表が休戦協定に署名した。そこにはこう記されていた。
「全ての戦闘は、６時間で終了する」。
　カナダ軍司令部はこの知らせを６時半に聞き、すぐに４つの師団に下知した。情報はそれから12の旅団に、さらに48の大隊に伝達された。だがそれより下にはおびただしい数の中隊・小隊があり、それぞれ各地で戦っていたから、全ての部隊の位置を正確に知ることは困難であり、即時の情報伝達は難しかった。
　第６旅団で最も敵地深く進軍していたのは、第28大隊であった。伝令将校が馬を飛ばし、アーブレに休戦協定締結を知らせに来たのは10時半ころだったが、グッドマーフィ隊長はすでに部隊をサントル運河に進めていた。
　グッドマーフィは、部隊をサントル運河の手前で停止させた。そこには対岸に渡るための小さな橋があったが、不思議なことに、この重要な拠点を守っているはずのドイツ軍の姿が見えなかった。だが橋を渡った対岸に、橋を渡る者を牽制するかのような民家が３件あり、よく見ると壁に銃眼のような穴があった。
「変ですね。あの家は何か怪しい。見て来ましょうか。」
　そう言ったのは、ジョージ・プライス上等兵だった。恋人から贈られた花の織物を、いつも胸ポケットに入れている男だった。グッドマーフィは、プライスとほか３人を連れて、対岸に偵察に行くことにした。重い武器を持って行きたくなかったので、５人はピストルだけを携行した。
　橋をすばやく渡り対岸のビル=シュル=エーヌ村に着くと、プライスは映画のギャングのようにドアを蹴って、最初の民家に押し入った。だがそこには、スティブナール家の住人がいただけだった。ドイツ兵はさっきまで家の２階で見張っていたが、第28大隊の接近を見て、慌てて裏口から脱出したばかりだったのである。プライスは次に、隣のルノワール邸にも押し入ったが、そこにもドイツ兵の姿はなかった。そこでプライスがルノワール邸を出ると、民家の物陰からドイツ兵が橋に向けて機関銃を連射していた。どうやらドイツ軍は少人数でこの地を守っているらしく、第28大隊を渡河させたら殲滅されるため、必死で食い止めているようだった。
　プライスはドイツ兵を撃とうと思ったが、躊躇した。敵は自分たちの存在に気づいていないようで、自分たち５人こそ本隊から孤立しており、ここで発砲したら存在を気づかれてしまうと思ったからである。
　安全にこの地を離れることが急務だった。プライスは辺りを見回し、ドイツ兵がいないのを確認して路上へ出た。そのときルノワール氏は「戻れ」と声をかけたが、その瞬間銃声が轟いた。
　プライスは銃弾を受け、路上に倒れた。グッドマーフィと居合わせた23歳の看護婦アリス・グロットが危険を顧みず路上に出て、プライスの体を引きずってルノワール邸に運んだ。ルノワール夫人とグロットが懸命に看護に努めたが、銃弾は左胸に命中しており、手の施しようがなかった。プライスが息を引き取ったのは、11月11日10時58分。休戦協定発効の、わずか２分前であった。
　11時。教会の鐘が村じゅうに鳴り響いた。４人のカナダ兵にとって、プライスの遺体を抱えて橋を戻ることは、文字通り命がけだった。だが予想された銃撃はなく、何の危険もなく橋を渡ることができたので、彼らは不思議に思った。
「敵はどうして撃って来ないんだ？」
「さあな。１時間早いランチタイムかな。」
　アーブレの街に入ると、大勢の群集が通りで歓声を上げ、抱き合っていた。グッドマーフィは言った。
「何があったんだ？」
「何がって？戦争は終わったんだよ！生きてこの時を迎えられて、本当に良かった！」

写真左：プライスは、婚約者から贈られた花の織物を、胸ポケットにいつも入れていた。彼の死後、この地に住む女性が、血に染まった花を額縁に入れ保管した。
プライスの甥ジョージ・バークハウスは、2014年にこの地を訪問したとき、額縁をこの地に住む少女から贈られている。彼女は額縁を、祖母から託されたと語った。彼女は自分と祖母が何者かを明かさなかったが、人々は彼女をアリス・グロットの孫だろうと噂した。
写真中：プライス記念碑とジョージ・プライス橋。運河は80年代に拡張され、ルノワール邸も今はない（2010年筆者撮影）。
写真右：今はなきルノワール邸に掲げられたプライス記念碑（アリス・グロット撮影）。

[28] mixiユーザー 11月08日 15:16

　ホールフーズ・マーケットは、従業員にポピー着用を禁止した件についての批判を受け、11月６日にこれを撤回した。
　退役軍人会は、寄付した人へのお礼としてポピー（芥子）の花を提供している。この習慣は、カナダの詩人ジョン・マクレーの詩「フランダースの野に」に基づくものである。第一次大戦休戦を記念するリメンバランス・デーの11月11日が近づくと、寄付者が増え、街中至るところでポピーを着用した人を見かけるのが、この時期の風物詩となっている。寄付金は退役軍人の福利厚生に用いられるが、新型コロナウィルスの影響で収益の低下が懸念されていた。
　ホールフーズ・マーケットはアメリカの食料雑貨店で、カナダには14店舗ある。同社は退役軍人会に8000ドル以上寄付し、毎年11月11日午前11時には、従業員が黙祷することを認めている。
　オタワの店舗に勤める匿名の従業員は「一つの主義・主張の表明を認めたら、他の主義・主張の表明への門を開くことになる」と言われたと語った。会社は、制服はエプロン・コートまたはベスト・帽子・名札と決められていて、ポピーは含まれないと説明したという。

　カナダのトルドー首相は６日、これを「愚かな間違いだ」と批判した。
　保守党のオトゥール党首は、ツイッターでこう述べた。
「かつてのカナダ人の犠牲は、アメリカの食料雑貨店が愚かになる自由をもたらした。ポピーは主義・主張ではない。それは敬意の印である。」
　新民主党のシン党首も、次のように述べた。
「従業員に『ブラック・ライブス・マター』と表明するのを禁止しながら、ポピーを禁止するのは間違っている。カナダ人が仕事に行くとき、軍人たちの犠牲を顕彰する権利を失ってはならない。」
　連邦議会はこの日、11月５日から11日まで従業員のポピー着用を認めるよう雇用者に呼びかける決議を、満場一致で採択した。またオンタリオ州ではダグ・フォード首相が、ポピーの着用を禁止する行為を違法化する法案を提出すると発表した。
　オタワの匿名従業員は、こう語った。
「私たちは、命と家族を、夫や妻や父や母や息子や娘たちを犠牲にした人々について話しています。彼らは、我が国の自由と安全を守るために死んだのです。そして今は、私たちが彼らを憲章しありがとうと言う時期なのです。」
　これらの批判を受け同社は、従業員のポピー着用を認めると発表した。

　アレックス・ルシフェロ弁護士は、ポピーなどの着用は政治的信条の表明とみなされることがありえ、それゆえその権利はオンタリオ人権憲章で保護されないと説明した。またポピーには針がついているため、会社には安全のため禁止する正当性がないとは言えないと語った。

[29] mixiユーザー 11月08日 15:18

シン党首の発言は「従業員に『ブラック・ライブス・マター』と表明するのを【許容】しながら、ポピーを禁止するのは間違っている」と言わないとおかしいと思います。
なお新民主党は、左翼政党です。

ログインすると、残り6件のコメントが見れるよ