INTERUSH研究会栃木支部コミュのインターラッシュがYAHOOビジネス情報で紹介されました

ビッグニュースが入ってまいりました！！。
インターラッシュがYAHOOビジネスニュースで紹介されました。アメリカYAHOOなので、英語ですがインターラッシュドライバーのスタントンの紹介と、インターラッシュの紹介がなされています。

http://fe18.news.sp1.yahoo.com/s/prweb/20070803/bs_prweb/prweb544570
This is Interush's second year as a primary sponsorship of the SBM NASCAR Team and the exposure in NASCAR has played a vital role in becoming one of the fastest growing Internet companies in Asia. "NASCAR is a tremendous promotional vehicle for companies or organizations who wish to bring attention and credibility to their products or services," says Marty Matthews, CEO of Interush. "We have developed a co-operative marketing program that makes it easy and affordable to get the power of the NASCAR brand working for marketers."

Companies interested in advertising on the SBM race car for an upcoming NASCAR race can email for more information.

Interush, Inc. is a leader in specialized Internet services for entrepreneurial business professionals offering such services as VOIP services, online video conferencing, website development and hosting, language instruction, online advertising, NASCAR team advertising, and more.

SBM NASCAR TeamとNASCARでの露出の第一のスポンサーシップがアジアで最も速い増加しているインターネット会社の1つになる際に決定的な役割を果たしたとき、これはInterushの2年目です。「NASCARは注意と真実性を彼らの製品かサービスに向けたがっている会社か組織のための物凄い宣伝の手段です。」と、マーティ・マシューズ(Interushの最高経営責任者)は言います。「私たちはNASCARブランドのパワーをマーケターで働かせるのを簡単で手頃にする協力的なマーケティング・プログラムを開発しました。」

今度の NASCARレースのためのSBMレース車における広告に興味を持っている会社は詳しい情報のためにメールすることができます。

Interush Inc.はVOIPが修理するようなサービスを提供する企業家のビジネスの専門家、オンラインビデオ会議、ウェブサイト開発、および接待のための専門化しているインターネットのサービス、言語指示、オンライン広告、NASCARチーム広告、およびその他のリーダーです。
直訳なので、わかりずらいです。
ちゃんと訳せる方がいましたら、宜しくお願い致します。