ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

微妙な日本語コミュの「いっていらっしゃい」「いってまいります」って…

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
「いっていらっしゃい」って普通に使われていますが、どうしてこのように言われているかご存知ですか?

「いってまいります」も同様に。普通は「いってきます〜」

もともとの意味は、「相手が行く」、「自分が行く」ことに対する挨拶の言葉ですが、どうして語尾(いらっしゃい、きます(参るは謙譲語ですが))がこう言われているのか教えてくださいますか。

コメント(2)

Omoroさん

私の変な質問に答えてくださって感激です!
ありがとうございました。(誰からもレスがないと思い込んでいたので、御礼が遅くなり大変失礼しました)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

微妙な日本語 更新情報

微妙な日本語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング