[英書] Hayao Kawai,The Japanese Psyche: Major Motifs in the Fairy Tales of Japan,Spring Publications,1961
Hayao Kawai,Dreams, Myths and Fairy Tales in Japan (Paperback),Daimon, 1995
Hayao Kawai,The Buddhist Priest Myoe: A Life of Dreams, Lapis Press,1991 Hayao Kawai, Buddhism and the Art of Psychotherapy (Carolyn and Ernest Fay Series in Analytical Psychology), Texas A&M University Press, 1996
Hayao Kawai,Robert N,Bellah(共著),National Values and International Differences; Moral Visions in Japan and the U.S,(Mansfield American-Pacific Lectures), University of Montana Mansfield,1995
Kawai Hayao,The Hidden Gods in Japanese Mythology, Eranos 54-1985 (Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1987), 397-426
[独書] Hayao Kawai,Myoes Traumchronik.Wie Myoe seine Traeume lebte,Daimon Verlag,2001
Hayao Kawai, Harmonie im Widerspruch. Die Fraum im japanischen Maerchen,Daimon Verlag,2003
Hayao Kawai, Die Frauen um Prinz Genji. Eine japanische Geschichte voller Weisheit,Daimon Verlag,2003