ジョン・マクラフリンコミュの全ての音楽家へ。確実な進化への扉。

はじめまして。
ジョン・マクラフリンと強い関係を持つレジェンダリー.ベーシスト、ジェフ.バーリンの愛弟子のMASAというものです。（僕はギタープレイヤーですが。。。ちなみにジェフは現在John Abercrombieとツアーにでてます。）
この度ジェフ．バーリンが校長を務める最高の音楽学校、プレイヤーズ．スクールのコミュを立ち上げました。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=5722158

僕は現在ジェフの学校の生徒であると同時に、日本からの留学生のサポートも行っています。
ジェフの学校はフロリダのクリアウォーターという場所にありますが、このコミュニティの反響しだいではジェフを日本に招いてこの学校の１週間集中プログラムを実施する予定です。ジェフもこの計画にかなり前向きで、皆さんからの反響をとても楽しみにしています。

～ジェフからのメッセージ～
「日本の皆さん、こんにちは！
まず最初に、私の学校のコミュニティを作成してくれたMASAクンに感謝します。

私の学校で教えていることは言語を学ぶことと全く同じです。
例えば私が

「ヘイ、ガイズ！…ランチ！！」

といったとします。ここには一切のクエスチョンはありません。誰もが「彼は一緒にランチを食べに行きたいんだ」と解釈するでしょう。そして何処で何を食べるか話し合うでしょう。

音楽にも同じ「ランチ！」があります。ここでは音楽を言語として学びます。
あなたが日本語を話すとき、あなたはいちいち文法を考えないで思いのままに喋るでしょう。
音楽を言語として習得した後、あなたの楽器はあなたが考えずとも音楽を奏でます。
本当の音楽教育は、あなたの考えうるどんな難解なプレイも解決に導いてくれるのです。

私の学校では、日本では絶対に受けられない教育を受けられると約束します。
そして私の学校は世界的にみても最も優れた音楽学校の一つであると自負しています。
あなたの可能性を私の手に委ねてくだされば、必ず素晴らしいギフトを受けとるでしょう。

最後に、このメッセージを読んでくれた全ての方へ、ありがとう！
私の学校であなたに会えることを楽しみにしています。

ジェフ．バーリン」

尚、このコミュニティでは、あなたからジェフへの質問も受付けます。
(僕が英訳するので、日本語で質問していただいて大丈夫です！)
注；学校のコミュニティなので、ベース奏法に関する質問はお控え願います。

みなさんのご参加を楽しみにしています！
ご質問あればお気軽にメッセージください＾＾

MASA GOTO