タイでレゲエ？コミュの１２月チャン島でのイベントについて（英語）

-----------------------English------------------------------

Thank you for coming to "Reggae in Thailand Vol. 4" last month.
December is going to be a month to remember.

*At the Western Region of Thailand ( Trat Prefecture ) a 2 night Reggae event is going to be held at Chang Island on the 8th & 9th. @ Jungle Bar, Lonely Beach.

*Reggae in Thailand Vol.5 @ Breaks ( Silom Soi 2/1 ) on December 14th

For this event at Chang Island, the transportation & the Accommodation is to be reserved by yourself.

But, we will be renting Vans for the transportation which is a lot faster than by bus.
If, you don't know how to get to Chang Island, you can split the charge with us.

It will cost more than traveling by bus & the price will be approximately,

1200/person for transportation
300 / Hotel accommodation
( This is not confirmed yet. It will matter to the amount of people who wants to go with us. )

The deadline for this reservation is by November 30th.
Please mail us the person(s) name & mobile number to this mail address.

<Transportation>

Leaving Bangkok : Saturday December 8th　7:00 A.M.　In front of Central Department at BTS Saladang Station　
To Chang Island : Arriving at Chang Island around 12:00

Leaving Chang Island : Monday December 10th 12:00 Chang Island Lonely Beach
To Bangkok : Arriving at 17:00 Bangkok

＜Accomodation＞
Guest House at Lonely Beach ( Reservations are possible )
1 Room 300 Baht

FOR ENGLISH : 081-837-1810
FOR THAI : 081-431-9633
E-MAIL: reggae_in_thailand@yahoo.co.jp