台湾文学（台灣文學）コミュの探求書！

勝手にトピックを立ち上げ申し訳ないです。
大分個人的なことなのですが・・
実は去年辺りから、台湾文学に興味が湧き龍瑛宗の「パパイヤのある街」
を読んで感動！龍瑛宗が台湾文学の入口となって張文環や呂赫若など知りました。(呂赫若は読んだ事はありませんが・・）
では、本題に入りますが、張文環は1975年に現代文化社という出版社で
「地に這うもの」という小説を出版しましたがどう探しても無いので
ここに皆様の御力をお借りしたいのです。お持ちでしたら適価で御譲りください
お願い致します。

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 02月11日 23:50

手持ちの「台湾新文学運動四〇年」（翻訳・東方書店　日本）２７６ページによると
たしかに日本で出版されてますね。

とりあえず　国立国会図書館のＨＰで検索されてみてはいかがですか。

八幡屋磯五郎さんがどの情報源で、この本をお知りになったのかわからないので何ともいえません。
実際に他の方がお持ちの本を手に取られたことがあるのか、口コミで聞いただけなのか
またネットでどの程度調べられたのかによって全然違います。
実際に出版されているかどうか
「台湾新～」でははっきりとしてないのでまずそこからだと思います。
あと日本語ですよね？それとも翻訳なんでしょうか？

また
・ともかく内容を読みたいのか
・絶対に購入してコレクションしたいのか

によっても違いますねー。

ともかく
もう少し情報がないと探しにくい本ではないかと思います。調べてみてご報告ください(^_^)/

[3] mixiユーザー 02月12日 20:51

＠ゆうこ様、Ananda様大変親切な心遣い感謝いたします。
最初の情報元は遠流の「文学台湾人」という本ですが、今日手に入れた
「張文環先生追思録」の中でカラー写真入りで紹介されておりますので
日本で出版されているのは確実だと思います。
私と致しましては是非単行本で探したいと思います。
見かけたらご一報をお願い致します。
また、報告いたします。

[4] mixiユーザー 02月13日 17:37

国立国会図書館のデータベースで検索するとあります。

日本にお住まいであれば　まず近くの大きめの図書館
（市立　県立など　むりであれば　区立町立で一番大きいところなど）
まず行って聞いてみてください。

そのとき情報源もお持ちになると探すとき役立ちます。

行かれた図書館に無いと最終的に国会図書館から地域の図書館へ貸し出して、
それを利用者が見ることができます。

購入をされたい場合は　古本屋にお願いするしかなさそうですね。

緑蔭書房というところから　日本統治期に出版された本の再発行されたものが
けっこう出ているのでそこから探していくとか。
（この本ならアマゾンにもありそうです）

あとは　身近な方で台湾関係の専門家や詳しい方に声をかけていく。
またお住まいに近い中国専門書籍を扱うショップを探し出して
そこの店員さんにいろいろお世話になるとか・・・・・・。

ともかく　まず、インターネット　で検索することから
はじめてみてください。
図書館にしろ書店にしろ通販にしろここから調べるしかないです。

（ネットの基本ですが一応リンクします。）

http://www.yahoo.co.jp/
http://www.google.co.jp/
http://www.amazon.co.jp/

http://www.ndl.go.jp/　　（国立国会図書館）

ちなみこれですよね。
http://opac.ndl.go.jp/Process

http://opac.ndl.go.jp/Process?MODE_10100001=ON&SEARCH_WINDOW_INFO=01&THN=11&INDEX_POSITION=8&DB_HEAD=01&SORT_ORDER=01&SHRS=RUSR&QUERY_FILE=653504492_1394087&TA_LIBRARY_DRP=99&DS=0&CID=000001268184&SS=01&SSI=0&SHN=11&SIP=9&LS=653504492

[5] mixiユーザー 06月13日 20:19

台湾Yahoo！オークションにて張文環「地に這う者」の日本語版を
購入しました。ご協力いただきました皆様に感謝申し上げます。

※写真は後ほどUPします。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ