ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

バイリンガル歌集め!コミュの四方山話(+自己紹介)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 遅ればせながら、こんにちは!
アルゼンチンのブエノスアイレスに住んで
16年で当地の生活には慣れていても
ママになってからはまだまだ6年目、新しいことばかり。
それを吹っ飛ばすために楽しく子供と
歌っていたら、二つの言葉で同じ歌を発見!
もっと発見していきましょう。。。(替え歌もやります!)

コメント(4)

Jenniejpさん、英語の歌たくさん
ありがとうございます!
いいえいいえ、こちらこそ、とっても貴重なスペイン語詩、ありがとうございました!今日、娘(さくら嬢)に押しえっちゃおうと思っています(とくに「後片付けの歌」ですね〜)。

私の遅ればせながら、自己紹介!
14年前にオーストラリアから日本にworking holidayで来日し、今となっては「外国人妻&一児のママ」となっています。仕事しながらの育児ですので、ほんんとに疲れますが、さくら嬢はいろんな人の愛を受けすくすくと育っています。

皆様と子供の歌の歌詞や、外国の歌、子供がすきそうな歌などを教えあいながら、前向きに、育児を楽しもうと思っています。

皆様からの投稿を楽しみにしていますぴかぴか(新しい)。
いいえいいえ、こちらこそ、とっても貴重なスペイン語詩、ありがとうございました!今日、娘(さくら嬢)に押しえっちゃおうと思っています(とくに「後片付けの歌」ですね〜)。

私の遅ればせながら、自己紹介!
14年前にオーストラリアから日本にworking holidayで来日し、今となっては「外国人妻&一児のママ」となっています。仕事しながらの育児ですので、ほんんとに疲れますが、さくら嬢はいろんな人の愛を受けすくすくと育っています。

皆様と子供の歌の歌詞や、外国の歌、子供がすきそうな歌などを教えあいながら、前向きに、育児を楽しもうと思っています。

皆様からの投稿を楽しみにしていますぴかぴか(新しい)。
お久しぶりです。とうとう次女も一年生に進級します。
二年生になるおねえちゃんと夏休み中、テレビのドラマに夢中。
お気に入りはアルゼンチンのPATITO FEOという醜いあひるの子という学園ドラマ。
それにディズニーのHIGH SCHOOL MUSICAL2
さらに、日本語の一年生になったらーの歌で三カ国メドレーは
ものすごくうるさいです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

バイリンガル歌集め! 更新情報

バイリンガル歌集め!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。