Melt in Kansai 関西坩堝コミュのはじめまして/HELLO/CIAO

よし。作った。
管理人のｼｪｰ子です。
ﾐﾗﾉに13年住んでて、4日後に本帰国です。泣けるね。
日本でも楽しく暮らそうと関西坩堝ｺﾐｭ作りました。
もともとは東京の人なので、関西全く知らないんだけども、
とりあえず次の棲家は関西なので、その辺りで国籍問わず情報交換＆お友達ｹﾞｯﾄしよーという魂胆で、またしても自分の為に作りました。
今まではﾐﾗﾉｻﾊﾞｲﾊﾞﾙとゆーこれまた自分の為のｺﾐｭ（稼働率低め）がありました。いや、今もあるが。
ﾖﾛｼｸです。
書き込みは何語でも良いけども、日本語だけの場合、翻訳希望と付け加えておくとｼｪｰ子が英語かなんかにする。かも知れない。ﾀﾞﾖ。

Helloooooo, ciaoooooo I'm shair (´・｀)ノ
you can write here down in any languae, I do translation　(NOT everyday!!) English/Italian/Japanse, and for the other language ... let's hope that some one help us !!! yeah :)

(shair)

コメント(13)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 10月09日 20:46

こんにちは。
はじめまして！

今年の夏、イタリアに友だちと二人で行ってきました。
事前に、ちょっぴりイタリア語を勉強して言ったので、すこ～しだけ通じて　いい気になっています。
続けてイタリア語を勉強したいな～、でも　英語ももっと勉強しなきゃな～、と思いながら（思うだけで）毎日が過ぎていってしまいます（＾－＾；
そんな状態に歯止めをかける、イベントなど企画してください！！おねがいします。
　
管理人のシェー子さんのバイタリティがにじみ出ているコミュだったので、思わず参加してしまいました。
どうぞ、よろしくおねがいいたします☆

[3] mixiユーザー 10月20日 22:15

初めまして♥(｡￫v￩｡)♥
私は今短大でｲﾀﾘｱ語を専攻しています♪
高校の時にうるるん見てｶﾗ、ｲﾀﾘｱに惚れて行きたぃと思ぃました。
そして進学もｲﾀﾘｱ語が履修出来る大学を探しました。
こんな私ですがヨロシクお願いします。

[4] mixiユーザー 10月22日 17:27

koume様
いらっしゃいませー。
引越しなどでﾊﾞﾀﾊﾞﾀしててレス遅れました。ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ。
やっと昨日ｱﾊﾟｰﾄみつかったのだ。
大阪・上新庄ﾃﾞｽ♪
もうちょっと落ち着いたら、ｺﾐｭの営業もｶﾞﾝﾊﾞﾘますゎー。
何せまだ上新庄ｶｲﾜｲと梅田のネカフェしか知らんの。。。
地下街は迷宮やし。
ﾎﾞﾁﾎﾞﾁいきますゎ。
よろしくねー。

[5] mixiユーザー 10月22日 17:30

よしみ様
いらっしゃいませー。
ｲﾀﾘｱ語、楽しいですよー。
はりきってｲﾀ男ﾅｲｽｶﾞｲをみつけたいと思ってますから、よしみさんもがんばって!!!!　（何を？

[6] mixiユーザー 10月22日 17:32

p.s.　koume様
ｱﾀｼも、英語。。。またやらんと。。。
明日、TOIC問題集とかｲﾀ検問題集とか買ってくるかな。。。
せっかくだから語学使える仕事を探そーと思ってるけど、ｲﾀﾘｱ住んでました、だけじゃｱﾚだしね。。。

[7] mixiユーザー 02月15日 06:06

SHAIRさん!!
こんにちは～。こんな所で会えるなんて嬉しい。
わかる？私です。そうミラノで近所に住んでいた・・・。
私はまだ住んでいますが。C.so　B.Airesに。今年の5月まではここにいます。
その後は、お二人の後に続きます。13年ぶりに帰国します。
西武池袋線沿線に住みます。
私はまた3月中旬に東京へ行きますので、連絡します。
TさんのHP、ブログも読んでます。よろしくね！

[8] mixiユーザー 02月16日 00:02

パンナ様
おりゃー。Y子ちゃんですな!!!!　いっそのこと、大阪に来てよ（笑）　そちらも新たな出発ね。　13年かぁ。うちと同じやわ。　いやー二人にも会いたいねー。犬も。　ｻﾝﾍﾟｰｰｰｰｰ!!!!。

[9] mixiユーザー 02月16日 04:16

Shair様というか、Shairちゃ～ん
今、一番の心配事は夫よりも、飛行機で犬が12時間荷物室に入れられてしまうことです。夫はわけのわからない（COMUNE主催）日本語学校に毎週木曜日通い、ひらがな　さ行までの読みと、「冷蔵庫には牛乳や卵がはいっています。」の発音練習をいつもしています。本当に学校に行っているのかしら・・？と疑問もあるが、それよりも犬が心配！！全然日本語知らないのに夫MR.Sは相変わらず楽天的で、大阪に行ってTさんと飲むことを楽しみにしています。東京駅で新幹線に乗せますので後はよろしく。
　Shairちゃんは英語の勉強もしてるんだ。偉いね！私も先日帰ったときに伊語を使った仕事がしたいと思ったけれど、日本は学歴社会だということを、すっかり忘れていました。どこに行っても資格が問われるので、私も色々な検定の問題集購入を考えていたところです。

[10] mixiユーザー 02月18日 01:06

パンナ様
頼もしいオットだ。冷蔵庫には…ってなんでそんなコトだけ教えてんねん　comune!!　
えぇ、どーぞ新幹線に乗せてあげて下さい。あとはうちのTに任せませう。
そーなのよ。ｱﾀｼもその辺の喫茶店にふらりとﾊﾞｲﾄしたいんですけどってきーたら、まず、日を改めて面接に来て下さいと言われて、日を改めて手ぶらで行ったら、履歴書は？と聞かれて、あーそーいえば履歴書なんてものがありましたねぇ、忘れてました。ってな具合でしたよ。

[11] mixiユーザー 02月27日 20:54

はじめまして。
7歳でミラニスタに目覚め
12歳の冬にMaldiniに一目惚れ（途中で他の選手に走ったけど・笑）をして以来、Milanoを筆頭にイタリアを愛してやまないMayuと申します。
よろしくお願いします。
イタリア語は幼児並みです。

[13] mixiユーザー 03月10日 02:46

Mayu様
ｵｰ知らぬ間にｶｷｺﾐが。
よ～こそ～ﾒﾙﾁﾝｶﾝｻｲへ～
稼働率ｾﾞﾛですが、そのうちそのうちきっと...(´・｀)
7歳でﾐﾗﾆｽﾀってなんでつかっっ??!!
ごりょーしんがｶﾙﾁｮ命だったのかしらん。
ﾌﾌﾌ。先日は、Celticをくだし、勝たせて頂きましたね♪
bravo　kaka’（ﾊｰﾄ
幼児並み、ｽﾃｷです。こちらこそﾖﾛｼｸねー。
ｼｪｰ子

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ