ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ISRAEL KAMAKAWIWO'OLEコミュのはじめまして。初参加です

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
IZのコミュニティーを見つけて驚きと感激です!
僕がIZを始めて知ったのはドラマ『ER緊急救命室』の8シーズン・21話で挿入歌として使われていたのがキッカケでした。
〜主人公のグリーン先生が癌に侵され、人生の残りの時間を妻・子供と共にハワイで過ごす。今までの自分の人生を子供たちに語り、そして静かに最後をむかえる〜
こんなシーンで流れていたのが“Over The Rainbow”。
初めはタイトルしか解らず、ネットで何度も検索。そしてやっと見つけたIZの名前。その日のうちにCDを購入しました。
現在、手にあるCDは“Alone in IZ World”“E Ala E”“Facing Future”の3枚です。他にもIZのCDはあるのでしょうか?詳しくわかる方がいれば色々と教えてください。
宜しくお願いします。

コメント(40)

>キリオさん、知恵蔵さん。
 はじめまして。
 IZのリスト、大変参考になります。
 ありがとうございます。

 ところで、まだ全部IZの唄を聴いたわけではないのでが、わたしは
 『IN DIS LIFE』が一番のお気に入りです。
▽知恵蔵さん
色々と詳しくありがとうございます。
結構な枚数のアルバムがあるのでビックリしました。
独立する前の曲も聴いて見たいと思います。
やはりアルバムは輸入版しか無いんですよね?
輸入版になるとインターネットで探すのが一番早いでしょうか?もし良い店・方法などがあれば教えてください。
宜しくお願いします。

▽ヒデさん
「IN DIS LIFE」も聞いてみますね〜。
IZのことをこのコミでもっと知っていきましょう!
はじめまして。
自分はAselin Debisonがカバーした
"Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World"で
彼を知りました。
普段は女性ボーカルばっかり聞いてるんですが、
IZは数少ない男性歌手のお気に入りです。
はじめまして。
私もきりおさんとまったく同じでERのグリーン先生が亡くなるときにバックで流れててすごく感動し、その日のうちにCDをネットで注文しました。

今では毎日のお風呂に入るとき必ず聞いています。大声で歌いながら☆
あと、自分が死んだときお葬式で必ず「Somewhere Over
the Rainbow」を流してほしいと主人に頼みました。グリーン先生のようにやすらかに眠りたいので・・・。


どーぞ仲良くしてくださいね。
こんにちは始めまして IZのOver The Rainbowあれ聞いた時衝撃でした 虹の向こうから波来るんですヨw IZの オーバーザ・レインボウ あれ訳せる方とかいるのかな? 前に小錦バージョンってのがありましたが どうも訳がなっとくできないないんです どなたか知ってる方いらっしゃたらお願いします;−;
>りひとさん

私もIZの中ではSomewhere over the rainbow大好きですよ!
(ERでファンになった人が多いですね)

「Somewhere over the rainbow」(虹の彼方に)はもともとは映画・ミュージカルの「オズの魔法使い」で使われたスタンダード曲ですが、IZの場合はこれにサッチモ(ルイ・アームストロング)の「What a wonderful world」(このすばらしき世界)を組み合わせて歌っています。
IZの歌詞はこちら
http://www.geocities.com/sptmbrmrn/051002.htm

それぞれの歌詞の日本語訳サイトがあるので、組み合わせてみてはいかがでしょうか?

Somewhere over the rainbowの訳詩
http://www5a.biglobe.ne.jp/~zyoukiti/one/o4.html

What a wonderful worldの訳詩
http://www.mmjp.or.jp/sannomiya/wonder.html
ありがとうございます いちにのさん 私はてっきり波乗りの歌かと思ってましたw>勝手な訳で;−; どうやら虹の向こうの世界の歌ぽいですね ありがとうございます
Lovers Of Mine、いい曲ですね。
ライブでは、間奏のところでジョンレノンのイマジンを歌うところが好きです。
はじめまして!
IZの歌声を聴くと心の奥から感動がこみ上げて来ます。
私がIZの曲を知ったときにはもう彼は亡くなっていたので
DVDを繰りかえし観て彼の声、笑顔、言葉を
胸にきざんでいます。大好きです。
はじめまして。

私も、最初にIZの声に出会ったのは、ERでした。
ものすごく感動したクセに、CDを探すという発想に至らず…。

その後、某女性ファッション誌のアルバムリコメンドで、
Facing Furure を知り、ほぼジャケ写買いに近い状態で購入。

改めて聞きなおして、収録されていたOver The Rainbow が、
グリーン先生のシーンの曲だったと気がついたという…
間抜けな話です(笑)

お気に入りはやはりCountry Road、そしてOver The Rainbow。
何度聞いても涙があふれます。
はじめまして、Keikiです。

IZのコミュニティーがあるなんて…。
僕もIZ好きです。

出会いは池澤夏樹さんの「ハワイイ紀行」で紹介されているのを読んで、ハワイに行った際にCDを買いました。今ではCD(ソロになってから)とDVDは全部持っています。

Hawai‘i78が一番のお気に入りです。

ヨロシクです。
おととい知りました。

それから3日シビレまくり、吸い込まれまくりです。
はじめまして
ハワイによく行っていたころ知りました。
亡くなったころCDショップに追悼コーナーがあったのを覚えています。

上のほうのロコさんの知り合いのハワイアンってもしかすると
ジョニー・ボーイ・ゴメスでは?
はじめましてるんるん
小太郎♪と申します。
YouTubeで、Free Hugsの映像のBGMとして
流れていた“Over The Rainbow”を聴いて
浄化の涙が流れました。
私自身も歌を歌うので、ぜひ自分のライブでも
IZの曲を演奏できたらいいなと思っています。
もしどなたか、Twinkle Twinkle〜の歌詞を
ご存知なら、教えていただけませんか?
AKEBONO〜♪MUSASHIMARU〜♪ AND KONISHIKI〜♪

hajimemasite! よろしく^^
>小太郎♪さん

きらきら星の原曲は以下の通りです。
下の方に、IZ CONCERTの1曲目に収録されている『Ahi Wela』も載せました。

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.

When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.

Then the traveller in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.

In the dark blue sky you keep,
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye,
Till the sun is in the sky.

As your bright and tiny spark,
Lights the traveller in the dark,
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.

---------------------
『Ahi Wela』
2番は英語で、3番はハワイ語できらきら星を歌っています。

Ahi wela mai nei loko
I ka hana a ke aloha
E lalawe nei ku'u kino
Konikoni lua i ka pu'uwai

Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky

`Imo `imo hoku iki
Ha`oha`o au ia `oe
I luna loa o ke ao
Kohu kaimana i ka lani

はじめまして。木犀と申します。

たまたまYoutubeで、“Somewhere over the rainbow/ What a wonderful world”を聴いて
涙が出そうになりました。。。というか、泣いてました。。。(^^ゞ

それまでは、不覚にも、IZのことはまったく知りませんでした。
もっとIZの歌を聴いてみたくて、“E Ala E”と“Facing Future”を買いました。
輸入版なので歌詞カードは付いていませんでしたが、甘く美しく切ないメロディーに、日々の生活の中でささくれた心が癒されていきます。
alo-ha
管理人様 メンバーの皆様 始めまして!

?年前かなりチープなホテルに滞在してハワイを満喫しておりました。

子ずれ貧乏旅行ですから、仕方ないのですが、小さなロビー愛想のないハワイアン、プールは4メートル四角でも、ロビーに流れている音楽が私をネイティブなハワイアンの世界に連れて行ってくれました。

もちろんそのハワイアンが誰なのか、尋ねたところ!
ISRAEL KAMAKAWIWO'OLE であることがわかり、タワーレコードで当然何枚かのCDをゲット今でも毎日聞いておりますが!

そのCDを買って1年後にIZはなくなりました(泣)
そのときは、なんとなくでしたが!

マカハ サンズと最後の競演のビデオは今でも涙が出てきます、
そのときのKaleohanoもウクレレで歌えるようになりました。

これからもIZを歌い! 追悼していきましょう!!!


はじめまして!先日ラジオつけながら寝ようかなって時にOVER THE RAINBOWが流れて。感動して泣きました!
イントロからのやわらかく爽やかな美声ぴかぴか(新しい) さっそく調べてここに行き着きました!
このコミュで何年か前に見た50回目のファーストキスでも聴いてたことがわかりとても嬉しいですわーい(嬉しい顔)ハワイアン等聴いたことがない初心者ですがもっと聴きたくなりましたぴかぴか(新しい)
IZさんのoverTHErainbow大好きですハートよろしくお願いしますぴかぴか(新しい)
はじめまして
IZ のことは Hawaiianの友達に教えてもらいました。
モナリザを聴いたときは鳥肌がたちました。

いつか hulaで Ka pua uiを踊りたいと思っています。

よろしくお願いします。
1週間前に挙式&旅行でハワイに行く飛行機の中で、
今までで1番素敵な、「オーバーザレインボー」を聴きました!自然と涙が。。
CDを買って、帰国後、彼の事をもっともっと知りたくて。
これから色んな曲を聴いて酔いしれてみます♪
こんなに素敵な歌手がいたんですね。皆にも教えてあげたくなりました♪
感動をありがとう揺れるハート

ログインすると、残り19件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ISRAEL KAMAKAWIWO'OLE 更新情報

ISRAEL KAMAKAWIWO'OLEのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング