ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

高慢と偏見 好きな方コミュのダーシーズストーリーをご存知ですか?

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ダーシー視点のお話しらしいんですが、読んだことのある方がおりましたら、教えて下さいませんか?
どんな内容でしょう?

コメント(18)

現在読んでます本
まだ前半ですが、ダーシーからの視点で書かれていて、なかなか面白いです

アマゾンにカスタマーレビューがありますので、そちらのほうが参考になるかも
http://www.amazon.co.jp/gp/product/0061148709/249-7315954-7833965
はーい、Darcy's Story大好きですハート
オリジナルの「高慢と偏見」と同じぐらい好きかも。

何でも作者はBBCのドラマを見てダーシーの大ファンになり、ついにダーシーの視点からのエリザベスとの出会い〜結婚までのお話を書いてしまったとか。
なので、まさにDarcy's Storyのダーシー=コリン・ファースなんですね〜ハート達(複数ハート)

特に後半、ダーシーがエリザベスとのことをあきらめかけてたけど、望みが見つかって・・・のあたりは原作以上に胸キュンものです。

もう何度も読んだけど、また読みたくなってきちゃいましたうれしい顔 日本語訳は出てるのかな? ぜひ、読んでみてください!
存在はずいぶん前から知っていましたが、英語の苦手な私、購入には至っておらず涙

訳本も出ていないので、「誰か訳して〜出版して〜」と他力本願な毎日です・・・
読みましたよ。
BBCドラマのダーシー様の気持ちを文章にしてる感じで新しい発見とかの期待はできませんが、ダーシー様の愛情を文章で読むことができる点が良いですね。
とにかくドラマ見た直後は、ダーシー様の愛情を何度も感じたかったので、ちょうどよかったです。
英語ってところも程よく眠気を誘ってくれました。
amazonであまり難しくない英語と書いてあり、素直に信じて買いました。
難しくないかもしれないけど、日本語じゃないことは確かです。
英語の本をさらりと読める方…尊敬です。
私も”あまり難しくない英語”を信じて、無謀にもamazonで入手しましたが、ちっとも前に進みません!!
私も叫びたい!
「誰か訳して〜出版して〜ついでにメイキング本も〜」
はぁ〜…がく〜(落胆した顔)
ダーシーズストーリーをお持ちの方に触発?されて、Amazonで、早速注文してきました。
まあ、英語なので読めるかは…気にしないことにしました(T^T)
私もアマゾンで今日買ってしまいました!
挿絵があるイギリス版のほうが良い、とのレビューでしたが、高くて・・・・もうやだ〜(悲しい顔)。DVDを見ながら読んでいけば挿絵も必要ないかな〜なんて。はは。

早く来ないかな〜
初めて知りました…
確実に読みます揺れるハート

良かった…このコミュ入ってって…
皆様に感謝ですぴかぴか(新しい)
今読み終わりました!

ダーシーの視点から描かれているので、とても新鮮、かつドキドキして、一気に読んでしまいました。

まだドキドキが止まりません。

また近いうちに、今度は辞書を片手に読み始めるつもりです(何せ語彙が!!!)!
Darcy's Storyってそういう本だったんですか?イギリス旅行の際、Lyme ParkやJane Austen Centreの売店で見かけたのですが、英語だし、オースティンの小説じゃないからと思い買ってきませんでした。イギリス版の方がいいんですか?あ〜買ってくれば良かったかしら。

BathにあるJane Austen Centreでは入り口を入ったところの壁に「Welcome!」とダーシーに扮したコリンの写真が飾られてました(笑)
先日、意を決して購入いたしました。
英語、苦手なのに泣き顔

私にとって、難しかろうと難しくなかろうと英語は英語。
とにかく辞書と、翻訳ソフトを使ってゆっくりゆっくり進めてます。
いつになったら読み終わるやら見当もつきませんが、とにかく諦めずに頑張ります!
ここにうれしい試訳が(三分の一くらいかなあ)
↓
http://itoyan.jugem.jp/?eid=754

私は、東京は中野区の図書館にあることを発見して借りてしまいました。で、隣の練馬区の図書館には
Mr Darcy Takes a Wife−Pride and Prejudice Continues−
があったりして、借りようかどうか思案中(ダーシーとエリザベスのラブラブ新婚生活の話?)
以前から読んでみたいと思っていたDarcy's Storyをやっと手に入れました(中古品ですがあせあせ(飛び散る汗))想像したより紙質がよく、活字も読みやすそう。ダーシーさん目線ということで読むのがとても楽しみですハート達(複数ハート)
一緒にThe Making of Pride and Prejudice も同じ書店からやはり中古品を入手しました。コリンの写真がたくさん載っていて、眺めるだけでも楽しいですぴかぴか(新しい)

ログインすると、残り5件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

高慢と偏見 好きな方 更新情報

高慢と偏見 好きな方のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング