英文法・質問＋外国人と生活コミュのこの単語の使い方

いつもお世話になってますが、また質問があります。
単語の意味はわかっても、使い方がいまいちわからないものが多々あります；；
たとえば、今使いたいのがDefinitelyなのですが、
「はっきりと、確実に」「確かに、きっと、その通り」「決して、絶対に」
という意味みたいですが、Absolutelyも似たような意味ですがどう違うのでしょうか？
例文として、こんなときに使うとか教えていただきたいのですが…。
Absolutelyは大体使い方はわかるので、今回はDefinitelyをどんなシチュエーションで使うか教えていただきたいです。

それと、例えば、「英語は好き？」のしつもんに「Definitly!」は合ってますか？

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月26日 08:01

100％間違いないって感じかな？もちろん！という感じでつかってますよ。

[2] mixiユーザー 03月27日 11:52

どうしてかはわからないのですが、

Do you like English ?
Yes, absolutely. (definitely はへん）

Are you coming to my party ?
Yes, definitely. (absolutely　でもまあいい)

って感じです。たった今、native speaker に聞いて確認もしました。(^_^)　

理由についてはまた調べます。

[3] mixiユーザー 03月27日 19:31

ありがとうございます☆
そうそう、その微妙なニュアンスが難しくて使えないんですよ～(>_<)
Californianさん、また理由とか微妙なニュアンスがわかったら教えて下さい(;￫д￩)ｽｲﾏｾﾝ…。

そして、相手の主張に同意するとき、例えば、「私はあの車はかっこいいと思う。」に対してDefinitelyと応えるとかは合ってますかね？

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ