アジア系アメリカ人研究会コミュの日系アメリカ人の“日本”

ＥＴＶ特集「日系アメリカ人の“日本”」
9月28日（日）午後10時00分～11時00分

アジア諸国の成長などで、日本の国際的地位が低下しているとも言われる中、いま、日本はアメリカとの関係強化を模索している。こうした中で“架け橋”として期待されているのが日系アメリカ人の存在だ。

これまで日系アメリカ人は、戦時中の強制収容所体験などを背景に、日本・日本人との距離を置き続けてきた。そこで3月には、外務省が、日系人に日本への関心を持ってもらう取り組みとして、アメリカ各界で活躍する日系人13人を日本に招待、福田首相も面会した。

日系人の間でも、自らのアイデンティティを知り、日本との関係を前向きに考えようとする動きが出ている。7月には、日系人700人が一堂に会する「全米日系人総会」が開かれた。

だが一方で、日系人は、世代が進むごとに「アジア系アメリカ人」という新たなアイデンティティに依拠するようになっている。
戦後60年の歴史も振り返りながら、自らのアイデンティティ、そして日本との距離を模索する日系人のいまを見つめる。

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月28日 01:23

やっと「対話」が始まったと評価する人々もいれば、「遅すぎるんだ」といって批判する人々もいるだろうと思います。何はともあれ、太平洋をまたいだ日本民族の交流が積極的になるのは日本人にとっても、そして日系アメリカ人にとっても大変なプラスになると思います。

第2次世界大戦は日本民族が関わった戦争として解釈するものだと私は主張します。日本では焼夷弾爆撃、沖縄戦、そして原子爆弾の投下がありました。アメリカやカナダでは日本人および日系人の強制収容がありました。ペルーではアメリカ政府により日本人および日系人の強制移送と強制収容がありました。ブラジルでは日米戦争の結果をめぐり日本人と日系人がお互いに激しく争う事態となりました。

戦争の後、日本は焼け野原からの再出発となりました。日本経済の再建を最重要課題としました。アメリカでは、強制収容所から戻ってきた日系アメリカ人が戦前の生活を取り返すために必死になって働きました。「今までの生活を取り戻すために」という経済的な建て直し、という共通の最重要課題が双方に存在していました。そして今、歴史対話の必要性がうたわれています。

まずは、お互いの歴史を理解することから第一歩が始まると思います。日本人には、アメリカだけではなく海外の日系人の歴史を理解する必要があります。そして、アメリカにおけるアジア人の歴史とアメリカ社会における人種間の人間関係を理解する必要があります。公教育の場でそのようなことを教える必要もあるでしょう。そして、日系人に対しては数千年にわたる日本の歩みを理解してもらう必要があります。

私事ですが、私は日系アメリカ人の歴史を研究しています。このことについては、これは私の意見になりますが、前向きな姿勢でいることが大切だと思います。お互いが、お互いのことに興味を持っているのですから。

加えて、日系アメリカ人と日本人をつなぐ、というポイントについてなのですが、第2次世界大戦のことに時間を割いてはならないと思います。それ以外にも、日本人と日系アメリカ人をつなぐものがいろいろとありますからそのようなことにも目を向ける必要があります。たとえば、講道館柔道のアメリカ国内での活動、帰米と呼ばれた日系二世のこと、農林水産省が派遣した短農について、など。考えるべきことはたくさんあります。そしてお互いの交流を積極的なものにしましょう。

[2] mixiユーザー 09月28日 01:45

おっと

、その番組を録画しなきゃとおとといから思っていたものの、先程までケロリと忘れておりました。ご案内有難うございますｗ

昨日の朝日新聞の土曜版は、ハワイのホレホレ節にまつわる話、そして”モリニュー”森永豆腐の話でした。
なにか急にたたみかけるように来たなぁ、という感じです。単なる偶然でしょうけどｗ

少々話はずれますが、今年の夏は在外被爆者についての報道や記事がかなり見受けられ、被爆者は広島長崎ネイティブだけではなく、当時たまたまそこにいた方、それから戦後米国や韓国に渡った方々も沢山おられるんだ、という事がようやく知られ始めた感があります。
それだけではなくもっと広い意味でも、国家と家族の問題が複雑に絡み合うことで、人や家族の数だけ、数え切れないほどのドラマ（というと他人目線でよい言い回しではありませんが）があり得る、という事をみんなが自分なりに考えてみる、想像してみる事が、このきな臭い空気の流れる昨今必要なんじゃないかと思ったりしてます。

[3] mixiユーザー 09月28日 21:56

日本のメディアが日系人に興味を示す時は、何かの理由があるのですが、ずっと以前、日米経済摩擦の時代には、日本人もこんなにアメリカで差別を受け、苦労したんだぞ、というドラマなどが日本で放映されました。アメリカに対抗しての被害者意識をあおるために日系史が利用されたのではないでしょうか。事実、それで日本人の日系史に対する理解が深まったとはいえません。

さて、日本人と日系人が、互いに興味を持つのはいいのですが、特に日本側（元なのだから）からは、一過性のものではいけないと思うのです。

今の国際化時代に先駆けて、日本を出た日本人は、日系人となって苦労した事実を、日本の日本人が知らないわけで、須藤さんと一緒に主催しているアジア系アメリカ人研究会への関心が横ばいなのもそういうことではないかと思うのです。

私としては、まず日本史の中でちゃんと日系史を教えてほしいと考えます。文部科学省に提案するべきだと。教育から整備していく必要があると思います。もし、日系史を学べば、日本の将来に対するビジョンも広がるのではないでしょうか。若い世代を喚起することが日本の将来を作るのではないでしょうか。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ