無料英語学習★タダぺら★コミュの2011年度春期「通訳初級講座」 5月開講のご案内　

2011年度春期「通訳初級講座」

下記、2011年春期「通訳初級講座」の概要です。

ブログでも紹介している非常に濃い内容の英語通訳講座です。

http://ameblo.jp/rmgkmr/

本気で英語力を伸ばしたい方、ご参加お待ちしております。

受講対象者：

・将来、通訳者を目指す方

・現役のプロ通訳者から実践的なアドバイスを受けたい方

・現在通訳学校に通っているが、伸び悩んでいる方

・通訳学校に入るには、今一歩、実力が足りないと思う方

・通訳者と同等の英語力をつけたい方

・英語で商談・交渉など、ビジネスレベルの実力をつけたい方

講座内容：

・現役のプロ通訳者が、通訳の基礎を指導します。

・英語で商談・交渉など、ビジネスコミュニケーションに必要な基礎力を身に付けます。

・シャドーイング、ディクテーション、リプロダクション、サイト・トランスレーション、リテンションなど、様々な通訳訓練法を用い、聴解力・読解力を強化し、一般的な内容のスピーチを正確に理解し、分かりやすく伝えるための土台を固めます。知識人による生スピーチや、国内外のニュース教材を利用し、英語力とともに背景知識を身につけます。

到達目標：

・一般的な内容の短いスピーチを、正確に理解し、第三者に分かりやすく伝えることができる。

・基礎的な逐次通訳スキルを身につけ、企業内通訳・アテンド通訳をすることができる。

・英語で商談・交渉など、ビジネスコミュニケーションができる。

講座の特徴：

1．現役のプロ通訳者が、通訳訓練法を用いて、あなたの英語力を引き上げます。

2．大手通訳養成学校での豊富な教授経験に基づき、独自のメソッドを導入。クオリティの高い教材、技術的な指導を通じて、実践の場で役立つスキルが身につきます。

3． 1人の講師が、受講期間を通して個別にきめ細かく指導します。

4．ご希望に応じて、受講期間中何度でも、無料カウンセリングを行います。一人ひとりの疑問やお悩みにも万全にお答えします。

5．現場での豊富な経験に基づき、通訳現場の舞台裏、通訳エージェントやクライアントから求められること、信頼される通訳者としての資質とは何かなど、現場で役立つプロ通訳者のノウハウをお伝えします。

6. ビジネスシーンでよく使われる重要単語・表現が身につきます。プレゼンテーション、スピーチ、商談、交渉等、ビジネスコミュニケーションを最前線で支援する現役通訳者ならではの「使える」英語をご提供します。

受講レベル：

・英検準1級またはTOEIC 700点、またはそれと同等の英語力をお持ちの方

回数：週1回（90分）／　全18回

曜日：土曜日

時間帯：10:00 ～ 11:30

期間：2011年5月～2011年9月

場所：大阪市内

授業料：108,000円（税込）

・入会金・教材費：　一切不要

・学生割引有り：　学生の方は、10％割引の97,200円（税込）で受講できます。

・途中解約可能。解約の際は、未受講分を返金致します。

・ご質問のある方は、huite@hotmail.co.jp まで、お気軽にお問い合わせ下さい。