香港ノワール映画－英雄片－コミュの【香港ノワール／零年代】インファナル･アフェア

原題：無間道(Infernal Affairs)
香港　ベイシック･ピクチャーズ作品　2002年　102分　カラー　コムストック配給

製作総指揮：ナンサン･シー／ジョン･チョン　製作：アンドリュー･ラウ　企画：エレン･チャン／ロレイン･ホー　制作：ロナルド･ウォン　監督：アンドリュー･ラウ／アラン･マック　脚本：アラン･マック／フェリックス･チョン　撮影：アンドリュー･ラウ／ライ･イウファイ　視覚効果顧問：クリストファー･ドイル　アクション指導：ディオン･ラム　音楽：コンフォート･チャン　美術：チウ･ソンポン／ウォン･ジンジン　編集：ダニー･パン／パン･チンヘイ

出演：(３点リーダー以降の人名は日本語吹替版ビデオのキャスト)
トニー･レオン(梁朝偉)=ヤン(陳永仁)…山路和弘
アンディ･ラウ(劉德華)=ラウ…森田順平
アンソニー･ウォン(黃秋生)=ウォン警視…廣田行生
ケリー･チャン(陳慧琳)=リー医師…日野由利加
サミー･チェン(鄭秀文)=マリー…湯屋敦子
エディソン･チャン(陳冠希)=若きラウ
ショーン･ユー(余文樂)=若きヤン
エルヴァ･シャオ(蕭亞軒)…村竹あおい

―解説―
警察官と犯罪者､それぞれ逆の立場から互いの組織に潜入したふたりの男。10年の月日が経ち､自らの立場に苦悩し葛藤するふたりが､遂に対決の時を迎えるまでを描いたサスペンス･ロマン。出演は『花様年華』(2000年)などのトニー･レオン(梁朝偉)､『フルタイム･キラー』(2001年)などのアンディ･ラウ(劉德華)､『ドリフト』(2000年)などのアンソニー･ウォン(黃秋生)､『わすれな草』(99年)などのエリック･ツァン(曾志偉)､『ラベンダー』(2000年)などのケリー･チャン(陳慧琳)､『ファイティング･ラブ』(2001年)などのサミー･チェン(鄭秀文)ほか。監督はアンドリュー･ラウ(劉偉強)とアラン･マック(麥兆輝)の共同。2002年作。

―物語―
マフィアの組員となった18歳のラウは､ボスのサム(曾志偉)の命令で香港警察に入る。一方ラウと同じ警察学校に通っていたヤンは､組織犯罪課のウォン警視(黃秋生)に見込まれ裏社会への潜入捜査官となった。ラウは警察内で出世し､ヤンもサムから麻薬取引を任されるまでに台頭する。10年後､大きな麻薬取引の情報をマフィアに潜入するヤン(梁朝偉)から受けた警察は場所の特定を急ぐが､警察に潜入するラウ(劉德華)からマフィアへ情報が流れ検挙も取引も失敗に終わった。警察とマフィア双方が内通者の存在に気付き､ラウは内務調査課へ異動､ヤンはウォン警視の指示で各々スパイを捜す役目を負わされる。

オリジナル予告編動画↓