Aslan Eakhau Trader
恐らく、帝国内で最も一般的に遭遇するのがこの貿易船である。人類の領域でさえ、アスラン人に運営されるこの貿易船が良く見られる。
Eakhau級の性能は最適化されており、良い比率で貨物と乗客を運ぶことができる。Eakhau級は、輸送機器を搭載しない。この点は、人類の貿易船に対して貿易効率の点で有意性を確保している。とりわけリバースディープ宙域のように、2種族が貿易競争を行っている箇所では顕著となる。
Sakhai Class Assault Carrier
排水トン2000の突撃輸送艦。侵攻作戦と開戦の火蓋を切るために設計された重輸送艦である。本級が空を覆うとき、世界は紛争の中で爪の下に置かれているということである。正規の乗員の他に160人の戦士を輸送でき、この他200の二等寝台に補充兵もしくは捕虜を収容できる.本級は着陸能力を有しているものの、宇宙飛行能力を失わずに着陸するためには熟練した制御とエンジニアのチームが必要である.悪い着陸は竜骨をゆがめる結果となり、廃船となってしまう。アスランの前哨基地では、多くの着陸失敗したSakhai級が中心部を形成している。
>>[68]
横からかつ余談ですが、旧タクテクス誌で翻訳連載された『グランドツアー』をまとめた単行本は、本国でも4話まで収めた『The Early Adventures』1冊で終わってしまいました。よって連載の続き(および日本語版では何故か欠番となった第6話)はダイジェスト誌を集めるしかないですね。
DGP社の資料は貴重なものが多い上に、デジタル再販も望めない(著作権を持った人が社会の表舞台から姿を消している)ので、繰り返しになりますがコツコツと集めるしか無いですねー。