日本にいながらバイリンガルコミュのバイリンガルでの苦労

バイリンガルだから、つらかったこと。
バイリンガルだから、日本でも、海外でも大変だったこと。
でも、それをどうやって克服したのか。また、今も悩んでるとかなど、みなさんあれば、アドバイスなどしながら話し合ってみませんか？
うちの子供は、日本でいじめにあいました。でも、そのいじめで成長したところもあったり、またバイリンガル同士の絆もできたりしてます。
みなさんのお子さんはどうですか？また、自分自身がバイリンガルであれば、どうでしたか？

コメント(2)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月08日 13:07

バイリンガルだから、と言うイジメには合いませんが、
外国で生活をする日本人として差別やイジメには合いました。
「日本人が何してきてるん？日本人は日本で暮らしたらええやんか！」と言われたり・・・
容姿をからかわれたり・・・「そんなちっちゃい目で見える？」「のっぺり髪の毛キモイ」などなど。

今度日本に来たら来たで、外国で生活していた日本人としてバカにされました。「え？日本語分かるの？喋れるの？」とか・・・
「外人なんやろ？」とか。

だけど、そんなハンディ乗り越えて、
今はバイリンガルである自分にとても誇りを持っているし、
バイリンガルじゃなければ出来ない仕事も出来てとても嬉しいです

[2] mixiユーザー 02月05日 23:16

saeさん
今が、輝いてるし、いままでの苦労がプラスになってて素敵です。
息子は、今、ずいぶんいじめに対して前向きに自分で取り組んで、ずいぶん、成長できました。今は、友達ともうまくいきつつあります。
息子に対して、seaさんみたいに将来うれしいと思える人生を歩んでほしいと思います。希望のあるコメントありがとうございました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ