汪東城（ジロー/Jiro Wang）コミュのJiro　7/13日誌の翻訳

http://www.fahrenciti.com/blog.jiro.read.580
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
希望更多日本朋友喜歡上大東所以翻訳了大東的日誌如訳得不好的話請不要見笑喔^^

中国語が分からない方の為にJiroの日記を日本語に翻訳しました^^

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
まず皆に報告したいのは　大東が微博（中国有名なサイトMixiみたいな物）
http://t.sina.com.cn/saiyanjiro やり始めたよ～
これからよろしくね～

写真2～6
ここで感謝したいのは毎回番組の収録もいっぱいきれいな花届いてくれて
ありがとう^^。あとスタジオまで来てくれてるみんなにありがとう、
同じ司会の　憲兄さん、仁甫くん、協志くんと鐙輝くん会うのはとってもたのしいだよ～

写真7～8
もちろん大東はもっともっとがんばって、もっと皆に歓楽を運んであげたいなぁ^^
あと僕の好兄弟（大親友^^）東城衛　アルバムをリリースしたよ、みんな応援してね～

特に “在你離開的那一天”は本当にいい曲ですよ～

写真9～10
あと僕の香港サインも会忘れないでね、七月の 24 25日ですよ～
先日僕わざわざ香港の会場までを見にいったよ～
結構広くでいい所ですよ^^
わぁぃ～これだともっと多くのファンに会えるね^^
もしそんな遠くなかったら中国のファンの方も来れたらうれしいなぁ～
香港に来て大東の“ゴッホと僕”を応援してね。
写真9～10
みてみて香港で誰にあったと思う^^
でもここがサイン会の場所ではありませんよ～
ただ買い物の時偶然に出会っただけ。

写真11～13
話が戻るだけど、
今回の香港サイン会は　では会場で僕がデザインしたMJOの商品も売ってるよ。
www.mua-jo.com

ここで感謝したいのはイギリスのバンド"sex pistols"
僕を新しい発想を導く、今回僕が提案したのは、ロックと
情熱な魂を取り入れた、イギリス國旗とMJOをミックスした物を提案しました。

今回イベントのサイトだよwww.wowmusic.hk　
最後に　^^もう一回言うけど七月24 25日香港で会おうね。
汪東城の字畫像
“ゴッホと僕”　みんな一緒に魂を盛り上がっていこうぜ GO GO GO~~~~~~!!!