ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

スンフンさんコミュの『イソラの午後の発見』(見えるラジオでした)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
イソラのラジオ番組にゲストで出演されました。(10/9日LIVEでたっぷり2時間)ファンとの電話のやり取りがあったり生歌もるんるん他にはあんなお話こんなお話…目がハートわーい(嬉しい顔)


ヘッドフォン『イソラの午後の発見』

ソラ:午後の発見 その人が何して過ごしているとか気になる時ないですか?
   オモ…ウワ…久し振りに会った人と こんな話あんな話たくさん交わしたい深まって行く秋の午後…『ラジオをつけてごらん』彼が来ました…
♪ 微笑みに映った君
ナレーション:オッパが戻ってきた。大韓民国歌謡界の歴史を…彼の名前はシンスンバリ…シンスンフン!『イソラの午後の発見』…オッパが戻ってきた。シンスンフン!
ソラ:この歌を聴けば本当に…スンバリ 来てくださって…このように準備しました。こんな『午後の発見』です。アンニョンハセヨ〜
スンフン:アンニョンハセヨ〜感動しました。
ソラ:本当ですか?
スンフン:このように歓迎してくださってありがとうございます。会えて嬉しいです イソラさん。
ソラ:シンスンフンさん 昨日も会いましたが今日は…顔を見れば…なぜか体重が急に4〜5キロ減ったような…
スンフン:ソラさんも同じですよ。
ソラ:最近気をつけていて…
スンフン:10月に雪降る街コンサートの練習でこのように体重が少しおちたのかも分かりません
ソラ:昨日も会いましたが今日も新しい…ボーイフレンドがこんな気分 ガールフレンドがこんな気分…いいことじゃないですか。
スンフン:いいですね。
ソラ:シンスンフンさんをボーイフレンドのように思って…プレゼントが果物とコーヒーもこのように送ってくださるのは初めてです…可愛い花もありますよ。プレゼントのお餅見えますか?
スンフン:見えます。
ソラ:見えるラジオです。私達が
スンフン:包みがありますね〜見えますよ…いいことはいいですが…ミス○、○苦労をかけました…久し振りに来たからファンが…地方からそうしてカンジュ、インチョン…
ソラ:(ハウリングしてサーッって音がして…関係ないですよねとか)お話しますよ。ウーン 楽しいです〜(スンフンさんの話しが楽しいようです。イムンセさんの話題…)
スンフン:『微笑に映った君』を放送で初めて聴いてもらった方だから(イソラとプロデューサーのこと)とても有難くてだから勿論18年ぐらい…頼まれたら行かないと(話の中でイソラのことをヌナ(姉さん)と言ってます)意味が良いようです。この放送を聴いてくださっている聴視者の皆さんも…たくさん聴いてくれているので僕の声が懐かしいかどうかなと思って
ソラ:プレゼントも前もって全部届いてますよ…ミニ挨拶メッセージも来ています。
スンフン:重要なことはまだ聴視者の皆さんに挨拶…
ソラ:2時間ずっとシンスンフンさん 時間がありますから…とにかく挨拶されてもいいですよ。
スンフン:…2年振りにマイクの前で歌や話をするので聴視者の皆さん シンスンフンです。2年振りに戻ってきました。ニックネームはシンスンバル、シンスンタル  新しいアルバムを持って帰ってきました。重要なことは2時間イソラさんと一緒に今まであった話や音楽、リクエスト曲などを2時間…幸せだったかと…会えて嬉しいです皆さん…
ソラ…今日の『午後の発見』は見えるラジオです。
スンフン…会えて嬉しいです〜
ソラ…シンスンフンさんの顔見えますか?チャルセンギョッタ!
スンフン…ラジオに出るときも気を使うから…(二人でこの放送を今プールでしていると言ったらとか…ネクタイが似合っているか似合ってないか 普段のラジオだと見えないから想像しますが…)
ソラ:今ネクタイしてない〜
スンフン:正直に話して正直に見えるラジオだからいいです。
ソラ:インターネットで使う見えるラジオでシンスンフンさんと一緒にしている放送…チャルセンギョッタ〜
スンフン:昨日ソラさんが明日放送するから聞きたい事を全部聞いてくださいって…明日する話だよね。シンスンフンがチャルセンギョッタって(さっきスンフンさんのことをハンサムだと何回もイソラが言ったので明日の公演で言う言葉だと^^)…初めての放送でラジオを選んだ理由がたぶん見てもらうのより聴いてもらいたくて音楽を…タイトル曲です。『ラジオをつけてみて』という曲聴いてみてください。
♪ラジオをつけてみて
ソラ:この歌は(編曲、ミキシング?)誰がしましたか?上手ですね。
スンフン:全部 今回したくて…オ シンスンフンのバラードのようで …『ラジオをつけてみて』の曲を作りながら一度やってみたくて…
ソラ:いいですね。新しい雰囲気があっていいです
スンフン:ソラさんのアルバムもロックの要素がある歌がたくさんあるでしょ。
ソラ:やりたい歌を全部歌いたいから…どんなジャンルの歌も他のジャンルも…今はラジオで聴視者と話をして歌を歌いたくて。たぶんシンスンフンさんも今回やりたくて…全部していいです。歌いたい曲も歌も。
スンフン:久し振りだから…続けてソラさんが尋ねてくれればいいです。
ソラ:シンスンフンさんにお願いしたいこと気になること、この歌を歌ってください。以前の曲の中で…新曲は今日私がCDを持って来たので全部聴いてもらいますから
スンフン:久し振りに本当に出ているので…発音に関係なくお伝えしますよ。
ソラ:『見えるラジオ』がシンスンフンさんの姿だけずっと写しているので私が化粧して完成したら私もちょっと映してください…(放送が始まってすぐぐらいにスンフンさんの前に座っているイソラが化粧をはじめた様子がチラッと写りました)あと一時間残っているので
スンフン:歌が一曲 流れるたびにイソラさんはマスカラをして
ソラ:ライナーまでできた
スンフン:次はシャドウもしました。
スンフン:実はとても嬉しく『見えるラジオ』を…とにかく僕のために気を使ってくれてイソラさん 心から…申し訳なく^^私がゲストだから…有難いです…感謝しなくては 僕は
ソラ:有難うございます〜私が可愛くて…素敵な女性でしょ。歌をちらっと一曲かギターを一曲弾きますか〜私がまずリクエストします。ギターを一旦持ってください。何でもしてくださる日じゃないですか。
スンフン:何でも出来ますが…そうじゃなくて急にコードが分かるかどうか生放送だから
ソラ:シンスンフンさんが知っている歌で私が一番好きな歌です。ノヌン チャンミボダ
スンフン:お届けします〜
♪微笑みに映った君(ギターで生歌)
スンフン:あ〜久し振りだ!
ソラ:良かった。私が認定します。
スンフン:何を?
ソラ:…(いっぱい話してますが?)10月に雪降る街コンサートのためにシンスンフンさんが練習していますが…声がとてもきれいだと…
スンフン:イソラさんが次の歌を…声がいまだにきれいです。僕が書きました。いいこと…次は分かりませんがそんな雰囲気も
ソラ:今までこのぐらいです…じゃあ一旦 CMを聴いて 心の準備をしてください。
スンフン:先のことは分からないです
ソラ:少々お待ちください.。CM
♪ Hey
ソラ:この歌もとても良かった。
スンフン:カムサハムニダ〜いつも夜に曲をたくさん作るのですが…明るい歌なのでギターで…それでなのか明るい雰囲気が出ているように思います
ソラ:タイトルは?
スンフン:Hey
ソラ:Hey ?挨拶するときの
スンフン:Hey 歌うときの
ソラ:大まかな内容は?
スンフン:通りすぎた愛についての話ですが独り言です。そしてあんなに美しかった過ぎた時節の僕と君 永遠の約束をした君はどこにいて僕は何をしているのか…そんな内容です。…初めはHey (英語で)このようにするのですが アメリカの新曲が後輩の中で…どこの言葉ですか?ジンバブエ?^^あとは何としようか…知らず知らずに笑ってます…
ソラ:一番初め発音は何と?
スンフン:Heyが オイ…良くない言葉でしょ…Hey girl 前の曲もI don’t feel…You’re my lady I don’t feel still …ロミオとジュリエット ロミオ!I don’t feel…キムヒョンソクは韓国人 カプソリ…
ソラ:キムヒョンソクとシンスンフンはこんなカップル話が面白くてすごくたくさんありますね…『午後の発見』でコーナーがひとつあって彼と彼女という『彼と彼女の愛の話』で
スンフン:内容が?
ソラ:面白いです。最近はハドンさんと一緒にコーナーをしているのですが今日シンスンフンさんがいらっしゃったのでどうしようか…シンスンフンさんここで一回やってみて欲しいです…ラジオがお互いに近くてプロデューサーと歌手の仲もよいようです。
スンフン:僕もそう思います…僕は演技上手にできます
ソラ:BGMがいいので聴いてください
(ここでスンフンさんが 『蝶効果』の歌詞を詩を読むように朗読〜)
(ソラさんがスンフンさんに初キスはいつか?と聴いている。答えが?ソラさんが女性?と再度聴いている…)
ソラ:今後の計画は?
スンフン:これが終わって6時に晩御飯を食べる…ブラボー
ソラ:歌手が6時に食べるのは殆どお昼ごはんなのに
スンフン:そう言ってますか?
ソラ:活動しない時は何を?
スンフン:僕は何となく家にいます…
ソラ:私も同じ…何をするのか何をしたいのか久し振りに一度お聞かせしましょうか
スンフン:何を?
ソラ:物まね…私が前に『ポロポーズ』(番組)をしていたときシンスンフンさんがやっていたのを全部知ってます…
スンフン:自分の声を見つけるために初めは物まねを始めて…声がある瞬間から似ていない…それでこれを前に開発しようと…イソラさんが(番組に)出ている人を見ているじゃないですか(ポロポーズの番組で)僕が同じようにまねしてみます。アヒュー 一人家でいるからアヒュー 違いますか?アヒュー(イソラの口癖のまね)
ソラ:家で?
スンフン:家で言ってるでしょ。一人でいる時
♪ナン… (イソラの歌の物まね)ソラさん独特のビブラートがあります
♪(イソラの歌のまね)ナン ヨンソヘ ノエゲ イロン マル チョンマル ハゴ シプチ アナ…似てないじゃないですか。
ソラ:公演の時見れば分かります…ここで私の曲よりは私はイムンセさんの曲を聴く…
スンフン:何でもできることはできますが久し振りにラジオに出たので…星が輝く夜
♪ムンセさんのまね
ソラ:キム・ジョンソ!
スンフン:キム・ジョンソ?キム・ジョンソは
♪キムジョンソのまね
ソラ:ポイントが笑います…ソンサンシ 
スンフン:何の歌を歌いましょうか?I believe 歌います。I believeで僕が歌うと♪こうです。♪ソンサンシの真似 
ソラ:ヤンヒィウン に似ている(違うよとスンフンさんがヤンヒィウンのまねをして)違いますね…少し待ってください。CM聴きましょう。
ソラ:ヤンヒィウンまでで…チョドッペさん
スンフン:『プロポーズ』をしていたとき笑いましたね。(イソラがものすごくスンフンさんの真似を聴いて笑ったそうです)今は分かりませんがやってみます。
♪チョドッペの物まね
ソラ:見えるラジオだから面白い(スンフンさんが物まねのポイントについてやチョドッペさんが歌い終わってカムサハムニダ〜と小さな声で挨拶しますと)
ソラ:キム・ミンジョン 聴きたいです。おじさんぽい…
ここでCM
♪I believe (生歌)
スンフン:久し振りにヘッドフォンをつけて
ソラ:さっきはギターを弾きながらヘッドフォンをつけないでそのまま歌って
スンフン:マイクがどのくらい音が入るのか…でもプロですから
(ソラさんが自分の顔の片方が暗くないですか…化粧したけどと…そんな話)
ソラ:CM言ってみてください
スンフン:CM 聴きましょう〜(低めのいい声で)
ソラ:ここが元々見えないから…机の上を片付けました。ペンと水しかないです。今は100個あります(物が)
スンフン;シャドウとアイラインとビューラー?
ソラ:ビューラーは使いません。
スンフン:番組が終わるときまで買えますか?(番組が終わってどこかへ行かなくちゃいけないからその準備で化粧をしていますとイソラ)
スンフン:皆さん I do I do I do I do I do 歌ってみてください。アバの歌でI do I do …こんな歌があって
(リスナーと生電話)(スンフンさんが電話はどこ?と聴いてヘッドファンをつけていればそのままでよかったので><ごめんって言ったじゃないですか〜僕は2年振りだから…)
スンフン:もしもし
男:もしもし
スンフン:男の人ですか〜
ソラ:女性かと…挨拶してください。
スンフン:アンニョンハセヨ〜シンスンフンです。
男:イウオングです。
スンフン:何処に住んでいますか?
男:ソウル プルゴン洞
スンフン:あ〜プルゴン洞に
ソラ:私はシンスンフンさんのファンが女性が多いのを知ってます。初めに電話くれるのも女性で
男:私がカフェ 男性を集めて『ソムン ナラ シンスンフンナラ』の会員です
ソラ:うらやましい〜
スンフン:そこの会員ですか?…シンスンフンと一緒に焼酎を飲みながら…が願いだと
男:30代が多いんですよ…
スンフン:僕が約束するのはしますが守るのに少し時間がかかるから…お酒はよく飲みますか?
男:男性ばかりでおいしいのを飲んで
スンフン:いつから僕の音楽が好きですか?
男:小学生の時からです。
スンフン:一人前だ…コンサートにイソラさんが来てくれて僕が紹介しようとしたらイソラさんが『紹介?なぜ〜』そんなことがありました〜
ソラ:私が今イウオングさんにお願いが…そんなに歌が好きだったら私が一番好きなシンスンフンさんの歌を
男:全曲好きですが…さっき歌われたので
スンフン:歌わないと
男:今回新曲 『ラジオをつけてみて』を歌いたいです。
ソラ:歌ってください。
男:I Believe を初めに歌いましょうか?
♪I Believe 
スンフン:オ 良かった。
ソラ:新曲『ラジオをつけてみて』は
男:『ラジオをつけてみて』まだ少ししか時間がたってないので上手く歌えなくても分かってください。
スンフン:そう〜昨日出たから
男:僕が歌います。
♪ラジオをつけてみて(スンフンさんがはもって一緒に歌う)
スンフン:オ〜良かった。
ソラ:ガールフレンドいますか?
男:いますが…けんかしています。
ソラ:何故ですか?
男:例えば…(クリスマスにも彼女をおいてシンスンフンのコンサートに行ったりアルバムが出れば全部のプレゼントはCDをあげて誕生日のプレゼントもCDにサインして送ったりするから…)最初はコンサートに連れて行ってとても好きだったんですが…お兄さんが(シンスンフン)音楽の準備をしている時は僕達の仲がとてもよくてアルバムが出ると言うニュースを聞けばけんかをして…歌はとても好きですが僕があまりにもはまっているのが良くないようです…
ソラ:電話の時間があるじゃないですか…あまりにも面白くて二人の仲がよく思えます…
男:イソラお姉さんと特別な話がひとつあるのですが…告白を歌っている時…
スンフン:ちょっと待って そこになぜ行った?
男:お兄さんが公演がなくて
スンフン:OK! 分かりました〜^^
ソラ:カフェの名前ももう一回 シンスンフンお兄さんにも挨拶して
男:全国にいるシンスンフンを愛している男性の皆さん 出てきてください…シンスンフンカフェがあります…近いうちにお兄さんとお酒を飲みますからたくさん…してください。
スンフン:良かったです…アルバムはいいですか?
男:とてもいいです!
スンフン:カムサハムニダ〜必ず次はお酒を飲みましょう〜
ソラ:カムサハムニダ〜とても楽しかった〜うらやましいです
スンフン:僕が?初めてデビューしたころノーヌン チャンミボダ…で始めて殆ど90%が女性でした。男性がいないコンサートでした。5集の頃 僕より少し高い所に君がいるだけ 運命を歌いながら男性のファンが出てきたとタフだと男性たちが気がついた…(でも女性ファンにくっついてきた男性ファンだったような)…
ソラ:私がシンスンフンCDを見せますね。きれいに写してください。
スンフン;RADIO WAVEも見えるラジオで画面があるんですよ。レンジ(?)を通して見えるラジオです。外にいる人が僕を見れて僕が外にいる人も見れる…そんな意味で作りました。
ソラ:さっきイラストレイター
スンフン:オミニラン友人です。映像も一緒に作ってHPもジャケットデザイン 年が28で
ソラ:歌えますか?期待している方が多い
スンフン:一旦歌ってみます。
♪ I do(生歌)
ソラ:アルバムを今日初めて見ました…カムサハムニダ〜とても良かった…『イソラの午後の発見』です。シンスンフンさんが2年振りに新しいアルバムを出して…RADIO WAVEという…どこに行った?…昨日ムンソリさんが来ました。
スンフン:演技もすごい方
ソラ:話も楽しくて上手で…今日はシンスンフンさんが さっきから一緒にしていて(男性と電話で話したので今度は女性ともはなしましょうということで)
スンフン:僕が先にはなしましょうか〜もしもし
女:アンニョンハセヨ〜
スンフン:どこに住んでいる誰?
女:私はイギウンです。
スンフン:電話をくださっている理由は 僕のファンですよね。
女:18年になりました。
スンフン:僕がデビューした時から知っている
ソラ:私がどんな方か知ってます。(コンサートでクレーンに乗って登場しバラの花を受けとった方もちろんたくさんの人が受け取っていらっしゃいますが…)ひとつお聞きします。3時間、4時間になれば困らないですか?(コンサートが)
女:いいえ ケンチャナヨ。オッパが3時間しなければむしろファンたちも心残りです。
スンフン:ファンたちは公演が終わっても行かないです…シンスンフンが勝つかファンが勝つか…
スンフン:一度もがっかりさせたことないでしょ?
女:もちろん。全部満足してます。コンサートのたびにアルバムのたびに新しいコンセプトをされるから新たな心で行くのでいいです。
スンフン:今回もクリスマスに公演をするので是非来てください。
女:10月…にも行きます。ソラお姉さん、シンスンフンお兄さんに会いに
ソラ:土曜日にいらっしゃいますか?日曜にいらっしゃいますか?
女:土曜日です。
ソラ:分かりました。心の中でイギウンさんがいらしゃってと…歌いますね。
女:はい ありがとうございます。
ソラ:歌をさっき男性の歌を聴いたので
女:会社で屋上に上がっていて前の歌が聴けていません
ソラ:楽しく上手に歌いましたね。歌を一曲歌ってください。
女:『ラジオをつけてみて』を歌うつもりなんですが
♪(歌い始めてすぐストップ)
女:もう一回歌います。(スンフンさんが所々ハモッテ歌う)
スンフン:上手でした〜
女:カムサハムニダ〜(スンフンさんに挨拶をということでずっとファンでいることほかetc言って土曜日にコンサートへ行って会います)
スンフン:嬉しいです。
女:カムサハムニダ〜
ソラ:リクエストがたくさんきています
♪ 蝶効果
ソラ:シンスンフンさん ギターを少しチューニングしてください。歌での挨拶はどうでしたか?
スンフン:良かったです。
ソラ:満足です…(日本での活動の話、クリスマスコンサートの話題など)TVもたくさん出て顔をたくさん見せてください…姿がかっこよく映ってますよ。『長い別れのあとで』を聴きながら明日会いましょう。シンスンフンさんの歌で終わりです、今日は。
♪ 長い別れのあとで(LIVE)

コメント(7)

コヤンイさん、す、すごいです…こんなに長く泣き顔
大変だったでしょう?
本当にありがとうございます。

ソラさんのお声がわかったので
スンフンさんと二人
頭の中で喋らせて楽しむことができました〜〜

う〜〜勉強しなくちゃ…
わーい(嬉しい顔)うわ〜〜コヤンイさん、ありがとうございます〜。

すばらしぃ〜〜〜〜ハート達(複数ハート)ぴかぴか(新しい)ハート達(複数ハート)

ムムムムム・・・・目

仲良しのお二人、いい感じですね。わーい(嬉しい顔)

ファンの方とも、こんなに長くお話なさるんですね、うらやましい。
そして、コヤンイさんに感動!!!!!です。

本当にありがとうございます。 永久保存にいたしますね〜〜。
わー コヤンイさん どうもありがとうございました!
さっそくプリントアウトします。
コヤンイさん、ありがとうございます!すごいです!

昨晩遅くにUPを見つけ、今ゆっくり読ませていただきました♪

韓国ファンサイトにしばらく動画があったのですが、もう削除されていました。
スンフンさんは、歌うとき、机上のマイクスタンドからマイクを外し
手にもって目を閉じ、気持ちを込めて歌ってらっしゃいました♪

お二人の和やかな雰囲気、思い出しました〜♪

熱い男性ファンの集い、楽しそうですねえ・・・♪
コヤンイさん、いつもありがとうございます。
大量の翻訳、感謝!感謝!です。

私も、永久保存させていただきます〜

ありがとうございました。

私の一番好きなところ。。。。スンフンさん詩の朗読をされるところ〜

ライブでは、こんな場面もあったら、最高です〜〜

定番の弾き語りコーナー。
   物まねコーナー
   しっとりと「詩の朗読コーナー」

スンフンさん、新コーナーいかがでしょう?
コヤンイさ〜ん

ありがとうございます〜。
こんなに長いものを〜〜感謝です。
見えるラジオなんですよね〜映像も見たかったですね!!
ん〜〜本当に凄いです・・・テダネ〜!!指でOK
私も勉強しなきゃ〜あせあせ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

スンフンさん 更新情報

スンフンさんのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング