茜染コミュのSEIWA日本茜染夏期講習終了

今回の夏期講習はまったく薬品などいっさい使わない、東北で古くから伝承されている染めの指導でした。


春先から妻と二人で信州の山の中から堀り溜めた貴重な茜の根での染めでした。
昨年は水が悪くて茜色にならなかったので、今年は私の工房で使っている水を８０リットル送って、煮だしから荒いまでその水を使っての染めでしたが、８０リットルでは最後の洗い等でちょっと足りなかったですね。



媒染めに使った純粋の椿灰も茜の根よりむしろ貴重なもの・・・・・・・・・

そのまったく自然界だけの染めでしたが、正直なものですね、今年の講習は水が違っただけで、綺麗な茜色に染まりました。


皆さんが染めたものは小さなシルクのストール一枚ですが、染めの材料からプロセスまでを考えたら、今ではそこまでして染める人は本当に少ないので、とても貴重な一枚のストールになりましたね。

まっ昨今はその価値が解る人達は少なくなってしまいましたが・・・・・・・・

この講習会に集まってくる生徒さんたちはプロとして染をしている人達が多いので、私独自の染色論にも熱心に耳を傾けてくれましたし、出来上がったストールの価値も充分分ってくれましたので、今年はまずは成功の夏期講習って事で終りました。


東京滞在オムニバス・フォト
http://photo.mixi.jp/view_album.pl?album_id=422201179490502&owner_id=2292226


今回の夏期講習に参加された友人の三橋順子さんが、ご自分のブログにお書きになっている事を、ここに転載しますので、興味の有る方は読んでみて下さい。

私はこの仕事に着いてから永年、植物染色を学問的には捕らえないで、自分の感覚で試作を繰り返して来た、私なりの技法が有るのですが、順子さんがお書きになっている事に結果的に殆ど近いものでした。
〔素材が違うと、数字も違ってきますが〕

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「延喜縫殿寮式・雑染用度」の茜染の分析

日本の古代の律令制度では、官人の身分は、服色で可視的に表現されていた。

一〜二位が深紫、三位が浅紫、四位が深緋、五位が浅緋、以下、六位深緑、七位浅緑、八位深縹、初位浅縹、というように（養老衣服令）。

当然、その服色は一定でなければならず、その染色法も規定されていたはずだ。

「延喜縫殿寮式」の「雑染用度」には、帛（白い絹布）を緋色を染めるための材料が、次のように記されている。

深緋　帛１疋
茜大２５斤、紫草２３斤、米４升、灰２石、薪６００斤

浅緋　帛１疋
茜大２５斤、米４升、灰２石、薪３６０斤

まず、「深緋」と「浅緋」の材料の違いが、紫草の有無であることがわかる。
つまり、「深緋」は紫草と茜の重ね染なのだ。
手間が倍だから、薪の量も多くなるのは道理。

ということで、単に古代の茜染ということなら、「浅緋」を考えればよい。

そこで、現代の度量衡に直してみると、

令制大１斤＝１６０匁＝６００ｇ　　令制枡１升＝現行枡４合なので、

浅緋　帛１疋（２反分）
茜大１５ｋｇ、米１升６合、灰８斗、薪２１６ｋｇ

灰は、媒染に用いる灰汁を作るため。
８斗というのはかなりの分量だが、媒染は１回だけでなく何回も繰り返す。

現代の茜染の第一人者（だと私は思う）田中ゆきひとさんは、媒染を６回繰り返すという。
そうなると、１回あたり、１.３斗。
先日（8月8日）の古法茜染の講習会では、10数枚の薄いショールを媒染するのに、３０Ｌのお湯に約５合の灰を溶かした。
絹布２反分なら、１回あたり１斗以上を要するのも頷ける。

茜１５ｋｇというのも、茜根が乾燥していることを考えると、かなりの量だ。
しかし、これも染め重ねを考慮しないといけない。
田中ゆきひとさんは、１０回染め重ねるという。
そうなると、１回あたり、１.５ｋｇ。

興味深いのは、米の存在だ。
昔、この史料を読んだ時、なぜ茜染に米が必要なのか、まったく理解できなかった。

ところが、先日の古法茜染の講習会で、田中ゆきひとさんは、茜から染液を抽出する前の下作業として、茜にお粥をまぶして混ぜ合わせていた。
こうすることで（たぶん米のでんぷん質の作用で）赤以外の不要な色素が取り除かれる。
田中さんは「昔から伝わっている方法」と言っていたが、煮た米（粥）を使う方法が、延喜式が編纂された平安時代中期（10世紀初め）以前に溯る古代以来の方法である可能性が高い。

これも10回分だとすると、１回あたり、１合６夕。
講習会では、ご飯パックを３個使ったので、だいたい３合だろう。
「雑染用度」の分量はちょっと足りない気もするが、よく煮てドロドロの粥状にすれば効率が上がり、そのくらいの分量でも足りるだろう。
昔は、お米は貴重だから・・・。

薪２１６ｋｇはすごい量だ。
しかし、これも媒染６回、重ね染１０回ということになると、その度々に大鍋にお湯を沸かすことになるわけで、１回につき１３.５ｋｇとなる。
薪という燃料の効率の悪さを考えると、それほど多い量ではないような気がする。

ということで、「延喜縫殿寮式・雑染用度」の茜染の規定は、ほぼ妥当なものとして理解できる。

逆に言えば、現代の茜染作家である田中ゆきひとさんの方法は、燃料以外は、古法にきわめて近いのではないだろうか。