漢語水平考試 HSKコミュのHSK日本語版の教材

例によって、お昼休みに内山書店、東方書店に寄ってみたところ

北京語言大学から出てるHSK教材の日本語版が並んでました。
語文研究社という、聞いたことのない出版社でした。

・HSK決定版模擬問題集　中級レベル（MP3CD付）
多分↓の日本語版
http://calamel.jp/HSK%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%80%83%E8%A9%A6%E6%A8%A1%E6%93%AC%E8%A9%A6%E9%A1%8C%E9%9B%86%EF%BC%88%E5%88%9D%E4%B8%AD%E7%AD%89%EF%BC%89/item/2175330

・HSK実践アプローチ問題集　中級レベル（MP3CD付）
中国漢語水平考試応試指南の日本語版（小豆色の定番の教材）
http://www.frelax.com/cgilocal/getitem.cgi?db=book&ty=id&id=YRHW156190

一応、最後に日本語の解説の冊子が追加されてるのですが、
全ての問題の解説があるわけではないです。
簡単に解説してあるだけなので、わざわざ買うまでもないというのが
正直な感想です。
それくらいなら、中国語版を買って間違ったところは、中国語の先生とか
中国の友人に質問責めにした方が良いかなと思いました。

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 08月14日 07:48

>よねさん
名前だけで検索したので、北京語言大学じゃなかったんですね。
実際の使用感ありがとうございます。

日本語版のリンクは
「ＨＳＫ実践アプローチ問題集　中級レベル」（語文研究社)
http://c-test.open365.jp/Products.10.aspx

「ＨＳＫ決定版模擬問題集　中級レベル　＊解説付き」（語文研究社)
http://c-test.open365.jp/Products.9.aspx

多分もう一冊あるはずなのですが、検索に引っかかりません。

[4] mixiユーザー 08月14日 17:36

ああ、そうですね。
これは一部日本語が変なところがありますが、全編日本語で解説
されてますね。

＞?「中国漢語水平考試模擬問題集〔初中等〕」の日本語解説版、
＞ということのようですね。
日本語版と言っても、前言が日本語なのと、薄い日本語の解説冊子が
付いてるだけです。
私的には？？です。
実際手に取って判断されることをお勧めします。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ