ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

☆★あなたと絵本作り★☆コミュのエリック・バトゥーの世界

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
可愛らしい絵に引き寄せられて本屋さんでは、『おっ』と、手にとってしまうのがバトゥーの絵本。

今日はそのエリック・バトゥーの本を紹介します。

その前に・・・
エリック・バトゥー(Eric Battut)さんについて

■1968年、フランス中部・オーベルニュ地方のシャマリエールに生まれる。早くから絵画に興味をもち、カレッジを卒業後、リヨンの美術アカデミーに入学。現在オーベルニュ地方の中心地、パスカルの生地としても有名なクレルモン・フェラン近郊に暮らし、絵本の制作に専念している。『ペローの青ひげ』(シャルル・ペロー/文)と『めぐる月日に』(ともに小社)で、2001年度ブラチスラバでのBIBグランプリを受賞する。ほかに、『いつだって ともだち』(モニカ・バイツェ/文)や『ぼくは だあれ?』、『あかいろてんてん』(マリタ・マーリンガー/文)、『ピエロの ニノ』『にっこりねこ』『それは ひ・み・つ』(いずれも小社)での、あたたかみのあるイラストは、氏の持ち味が存分に生かされている。また、『ペローの赤ずきん』(シャルル・ペロー/文)『ペローのろばの皮』(シャルル・ペロー/原作 ジャン=ピエール・ケルロック/文)(ともに小社)などがある。本作品は、日本から直接に依頼した描き下ろしの日本発の創作絵本である。

コメント(9)

↑これね、編集中なの。笑
なんかバタバタしていて すごい途中でごめんなさい。
タイから帰国したら、ちゃんと載せますので。
ってことで2週間後。。。笑

★ともきしゃん★
見たいでしょ。この人の絵 いちいち可愛いよ。
おっと、写真アップに失敗したわ。
もいちど、とりあえず、本の表紙だけ載せておきまーす。
本屋さんにあると絶対可愛いオーラがでてます。そういう絵本って素敵だなって思うんですよ、私は。。。

ほんわり優しさをくれる絵は好きです。
ではでは 長々と紹介したいと思います。笑

■すいようびくんの げんきだま
著者: 那須田淳 画家: エリック・バトゥー
発行年月日:2006/02/13 定価(税込):1,575円
内容紹介
BIBグランプリ受賞作家バトゥーによる待望の日本発の国際絵本!
すいようびくんが集める「光の種」は「元気の種」!
フランス人はホント絵がうまい。って勝手に私は思い込んでいます。笑
国境を越えて共有できる世界がもっとたくさんあるんでしょうね。タイトルがなんだかそそります。

■それは ひ・み・つ
著者: エリック・バトゥー 翻訳者: 石津ちひろ
発行年月日:2005/09/10 定価:1,575円
内容紹介
無邪気で、素直で、正直で、愛嬌たっぷりのこねずみに、すっかり魅了されっぱなしです。とっても、素敵なりんごを見つけた、こねずみ。そーっと、土のなかにうめちゃった。「なにをかくしたの?」って、だれがたずねても……、こねずみは、「それは、ひ・み・つ」としか、答えません。
――BIB(ブラチスラバ)世界絵本原画展グランプリ受賞作家が描く、色鮮やかな絵本です!ストーリーがいいな。

■にっこりねこ
著者: エリック・バトゥー 翻訳者: 石津ちひろ
発行年月日:2005/02/20 定価(税込):1,680円
内容紹介
こんなにシンプルで洗練されていて、チャーミングな絵本を見たことがなかった(石津ちひろ)という言葉の通りでした。
とてもきれいな国に住む、むっつりねこのまえに、巨大なぱっくりかいじゅうが現れて……!むっつりねこが、にっこりねこに変身?――ブラチスラバ世界絵本原画展グランプリ受賞作家が描く、色鮮やかな絵本2!

■ピエロの ニノ
著者: エリック・バトゥー 翻訳者: 那須田淳
発行年月日:2004/02/25 定価(税込):1,680円
内容紹介
お客さんを愉しませたい。悩める道化ニノ!
いつもいつも1人で舞台に立つ、道化のニノ。お客さんは喜んでくれるのですが、ちょっぴり不満。ある日、新しい仲間、道化の少女ニナに出会って、ニノは……?
知り合いでも似ている人がいるような気がします。。。
絵本を手にとって、こういう気持ちになることが多々ありますね。子どもの本が大人になる瞬間ってやつですね。

■あかいろ てんてん
著者: マリタ・マーリンガー 画家: エリック・バトゥー
翻訳者: 那須田淳 発行年月日:2003/04/20
定価(税込):1,680円
内容紹介 色彩の魔術師バトゥーの最新作!
赤いてんてんが、色の旅に出発!
あかいろてんてんは、ある日、見知らぬほかの世界の、色を発見する冒険にでます。
緑の草原、寒くて白い北国、灼熱の灰色の砂漠の国へまで行き、さいごはくたくたになって、てんてんの色の国にもどります。
――BIBグランプリ受賞作家が描く、鮮やかな色彩を楽しむ、グッドナイトストーリー!
寝れないあたしをどうぞ救って!って感じです。私も色の国があるならそこで1日絵を描きたいです。

■めぐる月日に
著者: エリック・バトゥー 翻訳者: 谷内こうた
発行年月日:2002/03/20 定価(税込):1,680円
内容紹介
講談社の翻訳絵本−ピュア・セレクション−
「4月は、巣を作り……5月に、愛し……」
豊かな四季折々の自然と、12か月になぞらえて描く、色彩の魔術師バトゥーの意欲作!
――本書と『ペローの青ひげ』で、2001年度BIBグランプリを受賞!
前にも紹介しましたが・・・わたしは何気にペローが大好きです。皆さんが知っているお話はペローの作品がほとんどの気がします。すごい人なのです。名前は変だけど。。。

■ペローの赤ずきん
著者: シャルル・ペロー 画家: エリック・バトゥー
翻訳者: 池田香代子
発行年月日:2001/08/25 定価(税込):1,680円
内容紹介
この大きな口はお前のためと、狼がいった!
300年を経ても、いまだその物語性をたたえられる、シャルル・ペローの「童話集」が、気鋭の画家バトゥーによってよみがえった名作「赤ずきん」!

■ペローの青ひげ
著者: シャルル・ペロー 画家: エリック・バトゥー
翻訳者: 池田香代子
発行年月日:2001/08/25 定価(税込):1,680円
内容紹介
この鍵の部屋を見てはならぬと、青ひげが?
300年前に世に出され、いまだに最初の児童文学とうたわれる、シャルル・ペローの「童話集」より、気鋭の画家バトゥーによってよみがえった名作「青ひげ」!
この話はこわい。ホント・・・青髭は子どもながらにびびりました。

■ぼくはだあれ?
著者: エリック・バトゥー 翻訳者: 那須田淳
発行年月日:2001/01/15 定価(税込):1,680円
内容紹介
色彩の魔術師バトゥーの最新作!
「幸せ」って、こういうこと!?
ぼくがだれか、わかる?日の光とともに起きて、風を頼りに、天高く「旅」もできるんだ。そして、季節になると、たくさんの花に囲まれるんだよ。
答えはそう、いつも絵本の中にあるのです。
人生につまづくと教えてくれる絵本が本当にあたしには必要です。

■いつだってともだち
著者: モニカ・バイツェ 画家: エリック・バトゥー
翻訳者: 那須田淳
発行年月日:2000/06/15 定価(税込):1,680円
内容紹介
ボク、がんばるっ!!元気になる3つの方法!
大好きだった親友が引っ越してから、さびしくて元気のなかったピンクの子象ベノが、森の賢者フクロウから教えてもらった「元気になるための3つの方法」とは?

長々と書いてしまいましたが、まぁ・・・実はこれは私のメモみたいなものなので。
とにかく絵が可愛いのでお勧めです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

☆★あなたと絵本作り★☆ 更新情報

☆★あなたと絵本作り★☆のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。