こんにちは、シュールと申します。３月１６日よりバンコクへ２週間ほど、そして４月の末から住む予定です。今年度よりタイで仕事を立ち上げる予定です。
初めてタイに行ったのが６年前、年に３〜４回の訪問でこれまで１５回以上タイ訪問、滞在延べ一年近くになります。現在はタイ語もある程度話せます（日常会話＋α程度）。
もともと色々と書くのが好きで、最近ブログを立ち上げました。主にタイ旅行をされる方、これからタイのことを色々知りたい方への情報提供を中心として、色々と内容を充実させていくつもりです。 内容的にはまだまだこれから充実させたいところが沢山ありますが、向こうで住むようになってからも更新していく予定です。よければ覗きに来てください。
http://
行きタイ！知りタイ！遊びタイ！
です。よろしくお願い致します。
追伸：ほぼ毎日現地と連絡を取っています。タイのことで聞きたいこと、ブログの感想やご意見、ご質問などあればお気軽にメッセージ下さい。
初めてタイに行ったのが６年前、年に３〜４回の訪問でこれまで１５回以上タイ訪問、滞在延べ一年近くになります。現在はタイ語もある程度話せます（日常会話＋α程度）。
もともと色々と書くのが好きで、最近ブログを立ち上げました。主にタイ旅行をされる方、これからタイのことを色々知りたい方への情報提供を中心として、色々と内容を充実させていくつもりです。 内容的にはまだまだこれから充実させたいところが沢山ありますが、向こうで住むようになってからも更新していく予定です。よければ覗きに来てください。
http://
行きタイ！知りタイ！遊びタイ！
です。よろしくお願い致します。
追伸：ほぼ毎日現地と連絡を取っています。タイのことで聞きたいこと、ブログの感想やご意見、ご質問などあればお気軽にメッセージ下さい。
|
|
|
|
コメント(31)
＞サソリさん
コメント有難う御座います。魅力を感じる部分は人それぞれなんでしょうが、タイを好きになる気持ち＆住みたいくらいの気持ち、お察しします。すみません、一足先に参ります。
んー、タイ語ですか。色々紆余曲折があったので長くなりますが・・
私の場合はまずＣＤ付きの参考書を買って地道に発音から始めました。初のタイ訪問から３、４ヶ月程過ぎて再びタイに行って、その間学んだことをベースに頑張って話したところが、ろくに通じやしない。向こうにいるタイ人（厳密にはハーフ）の友人に色々話したら自分がチョイスした本の教え方自体にも問題があったようで、やはり先生の必要性を感じました。でも、近所に学校はないしタイ人はいないし、結局ヤフーのインターナショナルサイトでＩＤ取って、「タイランド」のチャットルームに入って、マイク持ってるタイ人探して、ボイスチャットで話し相手になってもらってました。他、タイ人が登録していそうなサイトを探して、やっぱりチャットで話しました。参考書も沢山買って、今は辞書も含めて２２冊も持ってますが、今思えば実質使えるのはほんの数冊ですか・・
くじけず頑張ったおかげもあって、現在はタイ滞在中もほぼ１００％タイ語で過ごせます。
あくまで個人的な意見ですが、タイ語を効率よくマスターする（※読み書きではなく会話についてです）には、ポイントは大きく二つです。
一つ目は「的確な発音（特に母音と末子音）をマスターすること」です。タイ語には我々日本人にとってとてもあいまいに聞こえる母音（例えば「あ」と「え」の中間の音とか、「い」と「う」の中間の音とか）があるのですが、タイ人にはとても明確に聞こえていて、この発音が間違っているとまず通じないか、仮に通じても間違った意味になってしまいます。あと、日本語で書くと「ん」と一文字になってしまいますが、タイ語には「ん」にも３つの音があって、これも大事な「クセモノ」です。
二つ目は「タイ語は単語ではなく連語（動詞句とか形容詞句なんていいます）で覚えること」です。例えば「洗う」という単語を例に取ると、
「日本語の場合」 ： 「タイ語の場合（便宜上カタカナで書きます）」
「顔を洗う」 ： 「ラーン（洗う） ナー（顔）」
「服（布）を洗う」 ： 「サック（洗う） パー（布もしくは服）」
「髪を洗う」 ： 「サ（洗う） ポム（髪）」
となります。日本語では「洗う」一言で色々説明できますが、タイ語では組み合わせる単語によって同じような意味でもいくつかの単語を使い分ける必要があるのです。これを間違うとタイ人には通じません。ですから、タイ語を手っ取り早く覚えようと思ったら「洗う」「顔」みたいに単語で覚えるのではなく連語（フレーズ）で覚えてしまうほうがいいのです。逆に、こうやってフレーズを覚えることが出来れば発音が多少間違っていてもタイ人にはある程度通じるようになってきます。
しかし、反面語形変化（過去形とか未来形みたいな）は一切ないので、この辺をクリアし始めると途端にタイ語は簡単になります。最初が一番難しくて、その後結構スイスイ♪という感じですかね。
うわー、やっぱり長くなっちゃった・・すみません。。
お時間あるときにでも是非ブログ、読んでみてください。タイが好きな人ならきっと面白いですよ♪
ところで、タイ人のお友達は寒さに苦しんでいませんか？（笑 日本はタイと比べるとホント寒いから・・雪見て喜んでたりして・・
長文失礼しました。
コメント有難う御座います。魅力を感じる部分は人それぞれなんでしょうが、タイを好きになる気持ち＆住みたいくらいの気持ち、お察しします。すみません、一足先に参ります。
んー、タイ語ですか。色々紆余曲折があったので長くなりますが・・
私の場合はまずＣＤ付きの参考書を買って地道に発音から始めました。初のタイ訪問から３、４ヶ月程過ぎて再びタイに行って、その間学んだことをベースに頑張って話したところが、ろくに通じやしない。向こうにいるタイ人（厳密にはハーフ）の友人に色々話したら自分がチョイスした本の教え方自体にも問題があったようで、やはり先生の必要性を感じました。でも、近所に学校はないしタイ人はいないし、結局ヤフーのインターナショナルサイトでＩＤ取って、「タイランド」のチャットルームに入って、マイク持ってるタイ人探して、ボイスチャットで話し相手になってもらってました。他、タイ人が登録していそうなサイトを探して、やっぱりチャットで話しました。参考書も沢山買って、今は辞書も含めて２２冊も持ってますが、今思えば実質使えるのはほんの数冊ですか・・
くじけず頑張ったおかげもあって、現在はタイ滞在中もほぼ１００％タイ語で過ごせます。
あくまで個人的な意見ですが、タイ語を効率よくマスターする（※読み書きではなく会話についてです）には、ポイントは大きく二つです。
一つ目は「的確な発音（特に母音と末子音）をマスターすること」です。タイ語には我々日本人にとってとてもあいまいに聞こえる母音（例えば「あ」と「え」の中間の音とか、「い」と「う」の中間の音とか）があるのですが、タイ人にはとても明確に聞こえていて、この発音が間違っているとまず通じないか、仮に通じても間違った意味になってしまいます。あと、日本語で書くと「ん」と一文字になってしまいますが、タイ語には「ん」にも３つの音があって、これも大事な「クセモノ」です。
二つ目は「タイ語は単語ではなく連語（動詞句とか形容詞句なんていいます）で覚えること」です。例えば「洗う」という単語を例に取ると、
「日本語の場合」 ： 「タイ語の場合（便宜上カタカナで書きます）」
「顔を洗う」 ： 「ラーン（洗う） ナー（顔）」
「服（布）を洗う」 ： 「サック（洗う） パー（布もしくは服）」
「髪を洗う」 ： 「サ（洗う） ポム（髪）」
となります。日本語では「洗う」一言で色々説明できますが、タイ語では組み合わせる単語によって同じような意味でもいくつかの単語を使い分ける必要があるのです。これを間違うとタイ人には通じません。ですから、タイ語を手っ取り早く覚えようと思ったら「洗う」「顔」みたいに単語で覚えるのではなく連語（フレーズ）で覚えてしまうほうがいいのです。逆に、こうやってフレーズを覚えることが出来れば発音が多少間違っていてもタイ人にはある程度通じるようになってきます。
しかし、反面語形変化（過去形とか未来形みたいな）は一切ないので、この辺をクリアし始めると途端にタイ語は簡単になります。最初が一番難しくて、その後結構スイスイ♪という感じですかね。
うわー、やっぱり長くなっちゃった・・すみません。。
お時間あるときにでも是非ブログ、読んでみてください。タイが好きな人ならきっと面白いですよ♪
ところで、タイ人のお友達は寒さに苦しんでいませんか？（笑 日本はタイと比べるとホント寒いから・・雪見て喜んでたりして・・
長文失礼しました。
＞もきゅさん
はじめまして、ブログ訪問、有難う御座います。
ご旅行で行かれるのですか？お仕事なのでしょうか？初めてタイに行かれるのでしたら、きっと「目からウロコ」話を沢山経験されるのではと思います。そういう方のお役に立ちたいと思い立ち上げたブログですので、参考になれば幸いです。
ただ、まだ遊びや食事に関してはこれから徐々に書き増やしていく、というものですので、もしさらに聞きたいということがあればここでもメッセージでもいいですから何でも聞いてください。
バイクに乗っていらしたんですね。私も以前カワサキのＧＰＺ４００というのに乗っていました。勝手ながらプロフ拝見しましたが、なかなかアクティブで素晴らしいと思います。
現地でのご予定はお決まりですか？私も向こうにいるタイミングいつでもご連絡ください。実際向こうでちょくちょく「日本人お助け隊」やってます（笑
はじめまして、ブログ訪問、有難う御座います。
ご旅行で行かれるのですか？お仕事なのでしょうか？初めてタイに行かれるのでしたら、きっと「目からウロコ」話を沢山経験されるのではと思います。そういう方のお役に立ちたいと思い立ち上げたブログですので、参考になれば幸いです。
ただ、まだ遊びや食事に関してはこれから徐々に書き増やしていく、というものですので、もしさらに聞きたいということがあればここでもメッセージでもいいですから何でも聞いてください。
バイクに乗っていらしたんですね。私も以前カワサキのＧＰＺ４００というのに乗っていました。勝手ながらプロフ拝見しましたが、なかなかアクティブで素晴らしいと思います。
現地でのご予定はお決まりですか？私も向こうにいるタイミングいつでもご連絡ください。実際向こうでちょくちょく「日本人お助け隊」やってます（笑
＞ハヤさん
始めまして、コメント有難う御座います。
そうですか、向こうでお仕事を探すおつもりなんですね。是非頑張ってください。先のことは誰にも分かりませんが、このまま行くとハヤさんのような動きをされる方はいっそう増える（そうせざるをえない）と思います。私が向こうで仕事を立ち上げるのはその辺も見込んでのこと、飛行機でご一緒する人の中にも「仕事目的」の方が沢山いらっしゃいます。
もし日系企業に入りたいのであれば、タイ語が話せることが非常に大事（重宝される）かと思います。是非頑張って勉強してください。「
私の場合は日本でも自営業だったので、いくつかのコネはあるものの基本的には向こうでも一からのスタートです。不安も沢山ありますが、反面とても楽しみでもあります。向こうでいくつかの日本人スタイルを見ましたが、どうも私のスタンスとは違うので、私は私なりの考え方でとりあえず始めていこうと思っています。
「袖触れ合うも何かの縁」、ハヤさんが宜しければタイで是非お会いしましょう。（＾＾）
始めまして、コメント有難う御座います。
そうですか、向こうでお仕事を探すおつもりなんですね。是非頑張ってください。先のことは誰にも分かりませんが、このまま行くとハヤさんのような動きをされる方はいっそう増える（そうせざるをえない）と思います。私が向こうで仕事を立ち上げるのはその辺も見込んでのこと、飛行機でご一緒する人の中にも「仕事目的」の方が沢山いらっしゃいます。
もし日系企業に入りたいのであれば、タイ語が話せることが非常に大事（重宝される）かと思います。是非頑張って勉強してください。「
私の場合は日本でも自営業だったので、いくつかのコネはあるものの基本的には向こうでも一からのスタートです。不安も沢山ありますが、反面とても楽しみでもあります。向こうでいくつかの日本人スタイルを見ましたが、どうも私のスタンスとは違うので、私は私なりの考え方でとりあえず始めていこうと思っています。
「袖触れ合うも何かの縁」、ハヤさんが宜しければタイで是非お会いしましょう。（＾＾）
＞１５ サソリさん
確かに。デジカメと携帯はすぐ逝ってしまうと思われます（笑）
でも１３〜１５日がソンクランの基本だから、１６以降だと大丈夫かも。
教材は写真つきで、
?何しろ初めて、というところからなら「世界一わかりやすい！一夜漬けタイ語」藤崎ポンパン（ＴＬＳ出版社）がお薦めです。基本的なタイ語の構成や、日常に良く使われる言い回し（特に旅行者向け）が上手く編成されています。もしもこれ一冊マスターしたら、結構話せますよ。ＣＤ付きです。
??はいずれもタイに行った時に時間があれば購入するといいというもので、
?辞書群です。
基本は「日タイミニ辞典」「音で引くタイ日実用辞典」で、タイ語が読めなくても、発音から引ける優れものです。あとの二冊のうち緑っぽいのはやっぱりタイ日辞書で、ポケットサイズが欲しくて買いました。赤いほうはタイ文字から引く辞書です。辞書は何しろ持ち歩けるものが便利。
?「使えるタイ語」初級＆中級（いずれもＣＤつき）は、さらに言い回しを増やしたいためにいい本です。?の本からさらにバリエーションが広がります。これが話せるようになったら、タイの日常的な会話で困ることはほぼないんじゃないかというくらいです。
「なぜ??はタイに行った時に購入するか」ということですが、?はタイで買ったほうが安いし手に入りやすい ?はおそらくタイでしか売っていない という理由からです。?もタイで売っていて、もしかしたらタイのほうが安いかもしれません。
まずは?でタイ語の基本を学ぶことをお勧めします。基本が出来れば、?後は語彙数を増やしたり、?さらに言い回しを増やしたり すれば気がつけばアナタもエキスパート！という感じです。あと、発音練習はとりあえず繰り返し行うことですね。
参考になれば。（＾＾）
確かに。デジカメと携帯はすぐ逝ってしまうと思われます（笑）
でも１３〜１５日がソンクランの基本だから、１６以降だと大丈夫かも。
教材は写真つきで、
?何しろ初めて、というところからなら「世界一わかりやすい！一夜漬けタイ語」藤崎ポンパン（ＴＬＳ出版社）がお薦めです。基本的なタイ語の構成や、日常に良く使われる言い回し（特に旅行者向け）が上手く編成されています。もしもこれ一冊マスターしたら、結構話せますよ。ＣＤ付きです。
??はいずれもタイに行った時に時間があれば購入するといいというもので、
?辞書群です。
基本は「日タイミニ辞典」「音で引くタイ日実用辞典」で、タイ語が読めなくても、発音から引ける優れものです。あとの二冊のうち緑っぽいのはやっぱりタイ日辞書で、ポケットサイズが欲しくて買いました。赤いほうはタイ文字から引く辞書です。辞書は何しろ持ち歩けるものが便利。
?「使えるタイ語」初級＆中級（いずれもＣＤつき）は、さらに言い回しを増やしたいためにいい本です。?の本からさらにバリエーションが広がります。これが話せるようになったら、タイの日常的な会話で困ることはほぼないんじゃないかというくらいです。
「なぜ??はタイに行った時に購入するか」ということですが、?はタイで買ったほうが安いし手に入りやすい ?はおそらくタイでしか売っていない という理由からです。?もタイで売っていて、もしかしたらタイのほうが安いかもしれません。
まずは?でタイ語の基本を学ぶことをお勧めします。基本が出来れば、?後は語彙数を増やしたり、?さらに言い回しを増やしたり すれば気がつけばアナタもエキスパート！という感じです。あと、発音練習はとりあえず繰り返し行うことですね。
参考になれば。（＾＾）
>ハヤさん
こちらこそ、こういった感じで知り合った方は結構います。縁とは不思議なものですね。
ちなみに今私はタイにいて、今日もオンヌット（釣堀も行きました）に行きました。予算にもよりますが、今はＢＴＳがオンヌットから先まで開通しているので、そのあたりは建築と物件売り出し（賃貸も含めて）ラッシュです。昨日もコンベンションセンターで開催されていた不動産のイベントに顔を出しましたが、すごい勢いを感じました。
こっちの人間にも聞いてみましたが、ＢＴＳ沿線近くだとエアコン付きで５０００バーツは下らないようですね。相場は一万となってしまうでしょうか。オンヌットよりも遠くなるともしかしたら４０００バーツくらいであるかもしれません。また、ソイ７７でも奥に入るとやっぱり移動に少し面倒は感じるかもしれません。釣堀はオンヌットのソイ５５にあって、スクムビットからバスで奥に３０分程入るのですが、手前のほうはやはり便利ですが、あまり奥に入っていってしまうと何もありません。
予算にもよりますが、歩いて探すのが一番だと思います。私もかなり歩きました。
マンスリーやウィークリーのアパートが安くあるので、そういったところを一旦借りて、それから足しげく通っていいところを探す、というのが私も含めて知り合いの探し方でした。参考になれば。
こちらこそ、こういった感じで知り合った方は結構います。縁とは不思議なものですね。
ちなみに今私はタイにいて、今日もオンヌット（釣堀も行きました）に行きました。予算にもよりますが、今はＢＴＳがオンヌットから先まで開通しているので、そのあたりは建築と物件売り出し（賃貸も含めて）ラッシュです。昨日もコンベンションセンターで開催されていた不動産のイベントに顔を出しましたが、すごい勢いを感じました。
こっちの人間にも聞いてみましたが、ＢＴＳ沿線近くだとエアコン付きで５０００バーツは下らないようですね。相場は一万となってしまうでしょうか。オンヌットよりも遠くなるともしかしたら４０００バーツくらいであるかもしれません。また、ソイ７７でも奥に入るとやっぱり移動に少し面倒は感じるかもしれません。釣堀はオンヌットのソイ５５にあって、スクムビットからバスで奥に３０分程入るのですが、手前のほうはやはり便利ですが、あまり奥に入っていってしまうと何もありません。
予算にもよりますが、歩いて探すのが一番だと思います。私もかなり歩きました。
マンスリーやウィークリーのアパートが安くあるので、そういったところを一旦借りて、それから足しげく通っていいところを探す、というのが私も含めて知り合いの探し方でした。参考になれば。
＞チャイディーさん
ナマズもいますが、普通のナマズです。ブンサムランのようなものではありません。ティラピア、ナマズ、プラーサワイ、プラーイソあたりです。
ティラピアで２０〜３５ｃｍくらい、ナマズで大きいと１ｍ近くがいます。サワイ、イソで５０ｃｍそこそこ、というかんじでしょうか。
昨日行ったので写真アップします。
＞Cowboyさん
細かいことはまだあえて言えないのですが、一応３つやりたいことがあります（一気には出来ませんが、状況が整えてだんだんと手をつけるつもりです）。ビザの話ですが、法人をどうするかを含めてやり方は色々あって、もちろんビザも取れます。カウボーイさんが何をしたいかによって変わってくる部分もあると思います。すみません、あまり参考になりませんね。よければメッセージ下さい。
ナマズもいますが、普通のナマズです。ブンサムランのようなものではありません。ティラピア、ナマズ、プラーサワイ、プラーイソあたりです。
ティラピアで２０〜３５ｃｍくらい、ナマズで大きいと１ｍ近くがいます。サワイ、イソで５０ｃｍそこそこ、というかんじでしょうか。
昨日行ったので写真アップします。
＞Cowboyさん
細かいことはまだあえて言えないのですが、一応３つやりたいことがあります（一気には出来ませんが、状況が整えてだんだんと手をつけるつもりです）。ビザの話ですが、法人をどうするかを含めてやり方は色々あって、もちろんビザも取れます。カウボーイさんが何をしたいかによって変わってくる部分もあると思います。すみません、あまり参考になりませんね。よければメッセージ下さい。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
東京パーティー街コンオフ会 更新情報
-
最新のアンケート
東京パーティー街コンオフ会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 食べ物写真をつい撮ってしまう人
- 20313人
- 2位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35876人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 209876人