主として、以下のサイトからの引用文を掲載するトピックです。
名称：京劇少年俳優・陸地円君を応援するためのページ
管理者：加藤徹さん
URL：http://
このトピックに引用文を掲載する事により、「コミュニティ最新書き込み」の欄に表示させる事を目的としておりまする。
名称：京劇少年俳優・陸地円君を応援するためのページ
管理者：加藤徹さん
URL：http://
このトピックに引用文を掲載する事により、「コミュニティ最新書き込み」の欄に表示させる事を目的としておりまする。
|
|
|
|
コメント(5)
時代国粋＋[口冬][口冬][金将]京劇ニュース：３月１２日
「陸地円君にドナー候補が９人が見つかる」
http://www.shidaiguocui.com/show.php?id=3585
http://www.dongdongqiang.com/news/20050312/006.htm
陸地円君は苦しい化学療法を乗り越えた。しかし、完治のためには骨髄移植が必要である。
骨髄バンクを調査した結果、ドナーの候補が現時点で九人いることがわかった。
今後、さらに精密な測定をして適合するドナーを絞り込んだうえ、ドナーの幹細胞が陸君の細胞と拒絶反応を起こさないかどうかを実験し検証する必要がある。このため、すぐに移植手術ができるわけではない。しかし陸君のお父さんは「希望是非常大的」(希望はとても大きい)とコメントしている。
引用：「京劇少年俳優・陸地円君を応援するためのページ」より。
「陸地円君にドナー候補が９人が見つかる」
http://www.shidaiguocui.com/show.php?id=3585
http://www.dongdongqiang.com/news/20050312/006.htm
陸地円君は苦しい化学療法を乗り越えた。しかし、完治のためには骨髄移植が必要である。
骨髄バンクを調査した結果、ドナーの候補が現時点で九人いることがわかった。
今後、さらに精密な測定をして適合するドナーを絞り込んだうえ、ドナーの幹細胞が陸君の細胞と拒絶反応を起こさないかどうかを実験し検証する必要がある。このため、すぐに移植手術ができるわけではない。しかし陸君のお父さんは「希望是非常大的」(希望はとても大きい)とコメントしている。
引用：「京劇少年俳優・陸地円君を応援するためのページ」より。
4月23日付「北京娯楽信報」に、陸地円君に関する記事が掲載されました。
残念ながら、ドナー適合の第一回精密検査は失敗してしまったようです。
（以下、信報ニュースから。末永麻子さん訳）陸地円君の精密検査・測定の結果は理想的ではなく、先週、病院側は陸地円君と雲南のドナーの骨髄が適合しないことを実証した。目下希望は残る（中国骨髄バンクの）8名のドナーの候補者にある。
陸地円君が入院後、病院の専門家は中国骨髄バンクに陸地円君の骨髄に非常に近いドナー候補一名を見つけた。しかし精密検査後、適合しないことが判明した。病院ではすでに中国骨髄バンクに8人のドナー候補を見つけた。しかし病院側はドナー候補が自ら記入した資料を参考に、次から次へとこの8名のドナーを探しあて、ドナーの同意を得た後やっと精密測定をすることができる。陸君のお父さん陸学さん曰く「精密測定検査に大体一ヶ月の時間を必要とします。時間短縮の為にもこのドナー候補8人の検査を同時に行ったらどうかと、多くの方々から好意の電話をいただきました。しかしながら一人また一人と検査しなくてはなりません。一人ずつ検査し、結果適応しなかった時、また再度次の方に連絡することができるのです。資源浪費を避ける為です。」幸運なことに現在陸地円君は慢性期であり、生命の危険にさらされることはない。
病院側は陸地円君に三回目の化学治療を行った後一度実家に帰って休養させようと考えている。適合しそうな骨髄が見つかったのち骨髄移植の手術を行う。
陸学さん曰く「陸地円は既に雲南のドナーと骨髄が適合しなかったことを知っている。このような状況下、私達は彼に対してどのような隠し事もしたくない。このごろ陸地円は決して身体が良好ではなく、口腔から血泡が出て、情緒的にもいらだたしい時がある。しかし私達は常に彼を励ましつづけ、陸地円は医者の治療に協力したいと思っている。」
（「北京娯楽信報」記者唐雪薇）
原文は下記のHPをどうぞ(中国語です)。
http://dongdongqiang.com/news/20050423/005.htm
http://www.shidaiguocui.com/show.php?id=3756
引用：「京劇少年俳優・陸地円君を応援するためのページ」より。
残念ながら、ドナー適合の第一回精密検査は失敗してしまったようです。
（以下、信報ニュースから。末永麻子さん訳）陸地円君の精密検査・測定の結果は理想的ではなく、先週、病院側は陸地円君と雲南のドナーの骨髄が適合しないことを実証した。目下希望は残る（中国骨髄バンクの）8名のドナーの候補者にある。
陸地円君が入院後、病院の専門家は中国骨髄バンクに陸地円君の骨髄に非常に近いドナー候補一名を見つけた。しかし精密検査後、適合しないことが判明した。病院ではすでに中国骨髄バンクに8人のドナー候補を見つけた。しかし病院側はドナー候補が自ら記入した資料を参考に、次から次へとこの8名のドナーを探しあて、ドナーの同意を得た後やっと精密測定をすることができる。陸君のお父さん陸学さん曰く「精密測定検査に大体一ヶ月の時間を必要とします。時間短縮の為にもこのドナー候補8人の検査を同時に行ったらどうかと、多くの方々から好意の電話をいただきました。しかしながら一人また一人と検査しなくてはなりません。一人ずつ検査し、結果適応しなかった時、また再度次の方に連絡することができるのです。資源浪費を避ける為です。」幸運なことに現在陸地円君は慢性期であり、生命の危険にさらされることはない。
病院側は陸地円君に三回目の化学治療を行った後一度実家に帰って休養させようと考えている。適合しそうな骨髄が見つかったのち骨髄移植の手術を行う。
陸学さん曰く「陸地円は既に雲南のドナーと骨髄が適合しなかったことを知っている。このような状況下、私達は彼に対してどのような隠し事もしたくない。このごろ陸地円は決して身体が良好ではなく、口腔から血泡が出て、情緒的にもいらだたしい時がある。しかし私達は常に彼を励ましつづけ、陸地円は医者の治療に協力したいと思っている。」
（「北京娯楽信報」記者唐雪薇）
原文は下記のHPをどうぞ(中国語です)。
http://dongdongqiang.com/news/20050423/005.htm
http://www.shidaiguocui.com/show.php?id=3756
引用：「京劇少年俳優・陸地円君を応援するためのページ」より。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
陸地円君を応援する会 更新情報
-
最新のトピック
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
