BookBindingー製本ーReliureコミュの製本用糸の世界的状況

しばらく前に書いた　細い糸不足中が　私としては
解決しましたが　いろいろ不思議？な事が
起きている事が判明したので　報告しておきます

　辞書、聖書の修理や、文庫本の綴じ直しでは、細い糸を必要とします。他の本格的製本では、背の厚みを出すために、太めの糸を必要とすることが多く、細い糸の需要は少ないと思われます。私は生徒が文庫本の綴じ直しをしているため、これまで国内でフランス製　150番手と言われる麻糸を必要としていました。
　結果、手に入ったのは
１）フランスの　Relma（製本用品店）から買ってきていただいた、一番細い糸でした（100g　3600円くらい）
　しかし、これはドイツ製でした。ドイツ語表記で、製本用麻糸　と明記。しかも６０番手でした。私はマイクロメーター持っていないので、仲介した方が計って、手持ちの150番手より細いと確認。

２）アメリカニューヨークのTalas のHPで見ると、フランス製麻糸を販売しています。ここでは　一番細い糸が150番手です。（おそらくRougier:もはや製本用品は扱っていないらしい、から以前に輸入したものと思われます、ただネットにあるだけで在庫と一致しているかは不明）

３）mixi上で、イギリス（ロンドン）のHewitt のHPを教えてもらいましたが、ここでは糸の表記が全然違い、どれが太いのかもわかりません（太い方から順番かなぁ）これはロンドン在住の日本人製本家に聞くしかありません

４）その他、ボビンレース用の糸に、120番手のものがあるとmixi上で教えていただきました。この番手の表現も厳密には上の１）２）のどちらかと同じ？とも言えないようです。
日本国内でも　木綿糸と麻糸の表記が違うらしい

謎は深まるが、これまで日本国内で　例えば150番手のフランスの糸を使っていた方は、今の内にTalas の在庫を買い占めるのが正しいかも　まあ　綴じている途中で糸が・・・・・
という事はないでしょうが