中国語を勉強するならELC！コミュのえ！

（またと無いお得なお知らせ、管理人さまこの場のお借り失礼いたします）

你好

★★★★★★皆さんにお知らせ★★★★★★

１４日にAIさんが、上海在住の方々に　JーHOP　の良さを聴いて、知って頂きたいために、無償でみんなのために来くれることになりました。

どうかお願いいたします！

１４日に上海にいる、中国人、日本人、他外国の皆さん誘って是非来てください、また、　AIさん　　と会える　この機会を、知り合いみんなへ教えてあげて下さい、宜しくお願い致します

恳请各位帮个忙~2月14日在上海的话，

请将如下的信息告知身边的亲朋好友~

A I ついにクラブ出演日程決定

AI 即将来上海的club演出

日時 2月14日(月)22:00開始５０分間のみ (22時开始 50分钟）
会場名 MT CLUB （Paramount）
住所　　静安区愚园路218号百乐　门　2楼 (×万航渡路)
　　　　※地下鉄２号線静安寺駅　１号出口徒歩１分
連絡先　021-5213ー3818

入場料無料 (入場免費 )

(すいません、下記は中国在住の方しか開けません）

http://v.youku.com/v_show/id_XNzAzMDE4MzY=.html

http://v.youku.com/v_show/id_XMjA4NTcyNzE2.html

http://v.youku.com/v_show/id_XMjI5NjgxMjQ0.html

http://www.yinyuetai.com/video/104418

http://v.youku.com/v_show/id_XMTE0NjQ4MzI=_rss.html

http://www.universal-music.co.jp/ai/

http://www.tudou.com/programs/view/7PLjzSEC7ZQ/

这是一次空前绝后的机会，送给男友的绝佳情人节礼物！

它是能将你变为男友梦中情人的绝佳情人节礼物！

同时也是献给普通男性闺蜜的绝佳情人节礼物！

最重要的是，无论是挚友、普通朋友、认识的人或是仅见过一两次的人，

还是上司、下属、同事、学长、学弟，邀请他们一同来参加这一生一次的

2011情人节之夜，一同来聆听AI优美的歌声吧！

またと無いこのチャンス、彼氏への最高のバレンタインプレゼントを！

これから　彼氏になりそうな　素敵な人へのバレンタインプレゼントを！

お友達だけど、仲良しの男の子への日頃のお礼をかねたバレンタイプレゼントを！

仲良し友達、普通の友達、ただの知り合い、この前会った知り合い、上司、部下、

同僚、先輩、後輩、み～んな！　誘って、

一生に一度の２０１１年バレンタインの夜　AI　の歌声を聴きに行きましょう！！！！！！