★ Withnail & I ★コミュのバッヂ付けたら

自己紹介等、よろしく御願いします。

コメント(29)

最初
全て
最新の40件

何年も前に吉祥寺バウスシアターでこの映画見ました。
サントラCDを買い、ロンドンでDVDも買いました。
原作本も買いました。

この映画、日本で再上映したいですね。。
著作権の問題でむつかしいみたいですが、、夢です。

初めまして。
同じくバウスにて英国映画祭＆その後の正式公開で。
英国では公開10周年のイヴェントもあったらしく羨ましい。

＞著作権の問題でむつかしい
著作権は Handmade Films の残党にあるのかな。
日本版DVDは紀伊国屋書店辺りに期待しているのですが。
勿論、どこかの独立系配給会社が公開してくれたら最高です。　

[3] mixiユーザー 09月16日 21:09

始めまして。
わたしも１５～６年前に初めてバウスシアターで観て以来、
バウスで上映する度に観、Londonでも観、サントラも脚本本も買いました（ビデオも買いましたがパルなので１０年前に友人宅で観たのが最後です）。

監督のBruce Robinsonは「Still Crazy」に出てて、なかなかステキでした。

ほんとに映画館でまた観たいですね。

[5] mixiユーザー 09月17日 15:41

どうぞ宜しく。
やっぱり皆さんバウスで観ておられた。

> ｍuuさん
元々、有名なのは俳優業でした。"Still Crazy"は良い映画でしたね。

念願が叶うなら、リバイバルは先ずバウスで上映して欲しいな。
因みに今夏、バウスでも公開された「ブライアン・ジョーンズ」に
Ralph Brownが出ていました。

[6] mixiユーザー 09月17日 18:36

こんばんは。初めまして。

完全な後追いの為映画館で観る事は叶っておりません。
元々はBruce様ファンになったのがきっかけで出演・
監督・脚本・執筆作品を片っ端から入手して出会いま
した。

20周年記念の特別仕様DVDがイギリスで来月発売され
る様です。情報提供は、Bruce様のブログ"Smashing
Typewriters" ( http://heathertop.seesaa.net/ )
を運営なさっているheathertopさんから。

http://www.amazon.co.uk/Withnail-I-Richard-E-Grant/dp/B000H5VENK/sr=1-3/qid=1158485251/ref=sr_1_3/202-1766238-4755054?ie=UTF8&s=dvd

英語字幕が付いている確率は低そうですが、内容を
考えたら英語字幕があろうがなかろうが買いです。

日本盤は望み薄いですよね…（泣）。

私事ですが、映画「スティル・クレイジー」のファ
ンサイトを運営しております。その中にBruce様の
小部屋を開設し、のんびり更新中。

http://www.s-rock.info/sc/stillcrazy.html

[7] mixiユーザー 09月17日 20:42

＞bigsnapperさん
そうなんですよね！Bruce Robinson、わたしは「Still Crazy」でしか見たことないんですけど。

そうですね。バウスは頑張ってずっと上映してたから、
またバウスでやって欲しいですね。

＞s-rockさん
「スティル・クレイジー」のサイト、拝見しました。
リンクも充実しすぎで見きれませんが（！）
興味深い話題満載ですね。

しかし、その特別仕様DVDはうちのプレーヤーでは観られません（涙）。

[8] mixiユーザー 09月18日 12:21

＞s-rockさん
ロビンソンのブログを教えて頂き有り難うございます。
コミュのトップにリンクさせてもらいます（宜しかったでしょうか）！
もう20周年なんですね。
ミュージック・マガジン最新号の表紙とか
My Age を感じさせてくれる今日この頃。痛。

＞ｍuuさん
大昔に観て忘却の彼方（当時ロビンソンなんて知らない）ですが、
「アデルの恋の物語」では堂々のメインキャストでした。

蛇足ですが、R.E.グラントが初監督した
"Wah-Wah"（05）の評判が良いようです。
久しぶりに英国映画祭をやって一緒に上映して欲しいですね。

[9] mixiユーザー 10月23日 20:41

皆様、こんばんは。

前回お話しした20周年記念メタルケース入り
DVDボックスが届きました。メーカーに問い
合わせた所限定３万枚との事、まだ全部は観
る事が出来てはいませんが、WITHNAILファン
にはたまらない内容です。

個人的にはBruce様の最新インタビューが予
想通り一番「おいしかった」です。あんなに
楽しそうに話しているBruce様は初めて見ま
したし、還暦で何故そんなにかっちょいい（爆）
のですか？とお尋ねしたくなります。Tシャツ
にジーンズにスニーカーが良くお似合いです。

ケースの外装が缶ペンケースみたいな作りに
なってます。問題は、ディスクのストッパー
が簡単に外れないという点。しかも、２枚の
ディスクが重なっているという仕様なので外
す時かなり神経を使います。

私は日本製（日本向け）以外のDVDはPCのDVD
ドライブで以下のソフトを立ち上げて再生して
います：

http://www.internal.co.jp/products/util/dvd/about/

これを使えば事実上どのDVDでも再生可能に。
映画は大画面で観なくてはイヤだという方に
はお勧めしませんが、取り敢えず観られる事
優先の方には、簡単＆安価なのでお勧め。因
みに、欧州盤は日本盤と同じリージョン２で
すから、このソフトを使わなくてもPCのDVD
ドライブで再生可能。TVの場合はリージョン
のみならず「放送方式」（NTSCかPALかSECAM）
の壁もありますが…。

残念ながらやはり字幕はありませんでした。
映画の字幕付きはアメリカのCRITERIONから
出ていますから、そちらでチェックを。

[10] mixiユーザー 10月25日 12:11

丁寧な情報、ありがとうございます。
3万セット。同様の仕様、日本では見込み無しですかね。

[11] mixiユーザー 11月08日 12:30

pontaです。
日本語訳を自分で訳して、字幕ソフトでオリジナルの日本版作ろう！って意気込んでました。
英語の脚本も買ってみましたが、むつかしい。
で、現在挫折中。。
お金持ちの有力者にお願いしたいっす。

ところでむかしイマジカで同じハンドメイド・フィルムの
『広告業界で成功する方法』？ってやつを見たのですが、こっちはビデオになってるんでしょうかね。

映画のサントラCDではこの映画とWithnail & I がいっしょに収録されているのですが。

[12] mixiユーザー 11月08日 15:32

pontaさん、こんにちは。

広告業界…は日本ではビデオ化されていました
が廃盤になっており、まだDVD化されておりま
せん。

参考迄に：

日本版ビデオ　ポニーキャニオン　PCVP-30463　（廃盤）
北米版DVD　MGM　1004364
英国版DVD（最新版）　ANCHOR BAY　2006年12月25日発売予定

ANCHOR BAYのDVDは多分字幕なしです。WITHNAIL…
の20周年記念BOXもついてませんでしたから（泣）。

日本版ビデオは、amazon.co.jpのマーケットプ
レイスで手頃な値段で出品されています。

[13] mixiユーザー 11月18日 21:12

始めまして。
私がWithnail & I初めて見たのはかれこれ12～3年前になります。
映画好きの友人に誘われて何気なく見に行って、どっぷりはまり込んでしまいました。
カルト的人気で、マニアの方も多いですよね～。　
ある知人は一緒に呑みに行く度にドリンクオーダーをWithnail式にしてくれますし、
(a pair of cider, ice in ciderって奴です！）台詞を暗誦してしまう人も結構多いです。
非常に影響力のある映画ですね。
私も盛り上がってPenrithまで面影を追って行ってしまったくちです。

10周年記念の時には、劇場再リリースされて街角にポスターが貼られたりしてドキドキしたものです。
なのに、20周年記念の今年はボックスさえ買ってない。。。
こちらのコミュ拝見してまた盛り上がってきたので、早速買いに走ろうと思います。
長々すいませんでした。　宜しくお願いします。

[14] mixiユーザー 12月23日 12:06

＞ＣｏｕｓＣｏｕｓさん
遅過ぎましたが、はじめまして。英国在住でいらっしゃいますか。
面影を追って行ってしまえるのが羨ましい。多いのかな、そんな人。
今後とも宜しく御願いします。

＞皆々様
今年も暮れです。本年はいろいろ有り難うございました。
これからも宜しく御願いします。
来年こそ発売やリヴァイヴァル等、いい知らせがありますように。

[15] mixiユーザー 02月27日 20:06

お初です♪

イギリスでWithnail&Iのdrinking gameを一度やったことがあります。
映画中、ウィズネイルが何かお酒を飲むのに合わせて自分も飲むといった内容です。もちろんウィズネイルと全く同じ物を飲むと死ぬ恐れがあるので（ライター用オイルを飲んでいる等）、ビールとかで・・・

というわけで、あまり内容は覚えてませんが、会話がとにかく面白かったという印象があります。

次はちゃんとシラフで見てみたいのですが、日本でビデオ手に入りますか？

あと、「I」の名前って結局最後までわからないですよね？

[16] mixiユーザー 03月01日 01:35

はじめまして。ソフトは日本では未発売で、海外版で入手できるのみです。コミュニティ・トップのリンク先や、トピックの最初の方の書き込み等がその参考になると思います。
＞「I」～最後までわからないですよね？
そうです。ただ、本作は監督の自伝的な作品と言われています。

[17] mixiユーザー 03月01日 10:13

映画の中では、Ｉの名前は出てきませんでしたが、スクリーンプレイを読むと
ちゃんとＭａｒｗｏｏｄという名前が付いているんですよね。
本を買ってそれを知った時、‘Ｉにも名前があったのね～！？‘と単純に驚きました。

[19] mixiユーザー 03月01日 15:28

bigsnapperさん＞
なるほど、やはりネット通販で手に入れるのが良さそうですね。ただイギリス版だとPALだから見れないかも・・・探してみます♪

CousCousさん＞
やっぱり名前あったんですね！
イギリス人の友達が、実は「I」も名前があって、映画の中にもそれに関するヒントがあるらしい、と言ってたので気になってました。

[20] mixiユーザー 04月12日 10:27

はじめまして!!
感動です。まさか「withnail　and　I」のコミュがあるなんて!!私もこの作品が日本で公開されるのを…字幕つきで…かなり期待したいです。何度見てもいいです。

私が初めて観たDVDには英語字幕がついていたと思います。インタビューとかも。withnail役のR・E・Grantって1滴もお酒飲めないんですよね…。すごい!!

私が持っているDVDには字幕が無いのでかなり、夏からまたイギリスなんで絶対に字幕付きDVDを必ず買うぞ!!

[23] mixiユーザー 04月13日 10:25

はじめまして。どうぞよろしく。
ウィキペディアにも、あっさりですが、出ています。
僕がモンティに襲われる際の "Are you a stone, or a sponge?"
って台詞は、ロビンソン自身がフランコ・ゼフィレッリに襲われかけた時のもの
（by ウィキペディア）ってのは本当なのでしょうか。

[24] mixiユーザー 07月27日 10:51

５位。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070725-00000007-eiga-movi

[25] mixiユーザー 07月28日 00:12

すばらし～

。うれし～

[26] mixiユーザー 07月29日 21:07

遅ればせながらはじめまして。
英国版ＤＶＤで鑑賞して夢中になりました。
台詞追えない分は海外のファンサイトにＵＰされていた台本をプリントアウトしてなんとかついていきました。
この作品の英国における相変わらずの根強い人気にビックリしています。

[27] mixiユーザー 05月02日 15:48

はじめまして、お邪魔します。
Withnail and I をこよなく愛する yama-kei と申します。

突然ですが、BBC Radio 4 にて、主演の三人(リチャード・E・グラント、ポール・マクガン、
ラルフ・ブラウン)と脚本・監督のブルース・ロビンソンを招いた番組が放映されるようです。
モンティー役のリチャード・グリフィスのインタビューもあるらしいです。
日本時間で日曜日(5/4)の19:15-20:00ですかね。
http://www.bbc.co.uk/radio4/thereunion/pip/khf9p/

ウェブからライブで聞くこともできますし、放送後1週間くらいはアーカイブから聞けるはずです。
製作・公開から20年経った今、関係者が集まって映画について語ってくれる貴重な機会だと
思います。

自作の拙いウェブページもあったりしますので、お暇なときにでもご覧ください。
http://www.yama-kei.org/withnail_and_i/

[28] mixiユーザー 05月03日 11:15

ゆき姫さん（今まで何のレスもせず申し訳ないです）、
yama-kei さん、はじめまして。よろしく御願いします。

＞yama-kei さん
BBC Radio の情報ありがとうございます。不都合でなくば、トップページに並べさせて貰いますね、ウェブ。どうぞよろしく。

[29] mixiユーザー 05月08日 08:46

bigsnapper さん、よろしくどうぞ！

BBCのラジオ番組は下のURLから聞けるようです。
http://www.bbc.co.uk/radio4/thereunion/pip/khf9p/

語られている内容は、既に本やインタビューなどで明らかにされて
いることが主でしたが、多数のファンに囲まれた公開録音だったようで、
各々の名台詞が飛び出すたびに笑いの輪が生まれる番組でした。

ログインすると、残り4件のコメントが見れるよ